Increasing in office rental (accoun

Increasing in office rental (account code 552015) amount 5.24 MB due to the company made contract with Ruam Chai kij Co.,Ltd. for Bangkok's office rental.
according to lease contract no. STEC-B-050/2558 and additional letter which the contract start on 1 Sep 2015 to 31 Aug 2017. The rental expense is 874,000 Baht per month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มขึ้นในสำนักงานให้เช่า (รหัสบัญชี 552015) จำนวนเงินเพิ่มเติมเนื่องจากบริษัททำสัญญากับ kij รวมชัย จำกัด เช่าสำนักงานในกรุงเทพฯตามสัญญาเช่าสัญญาไม่ เอสบี-050/2558 และเพิ่มเติมตัวอักษรซึ่งสัญญาเริ่ม 1 ก.ย.ถึง 31 2560 ส.ค. 2015 ค่าเช่าถูก 874,000 บาท ต่อเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มขึ้นในสำนักงานให้เช่า (รหัสบัญชี 552015) จำนวน 5.24 ล้านบาทเนื่องจาก บริษัท ได้ทำสัญญากับร่วมใจกิจ จำกัด สำหรับการเช่าสำนักงานในกรุงเทพฯ.
ตามสัญญาเช่าไม่มี STEC-B-050/2558 และตัวอักษรเพิ่มเติมซึ่งสัญญาเริ่มในวันที่ 1 กันยายน 2015 ที่จะ 31 สิงหาคม 2017 ค่าเช่าเป็น 874,000 บาทต่อเดือน