The forfeiture statute for terroris

The forfeiture statute for terrorism, 18 U.S.C.
§ 981(a)(1)(G), is even more powerful. That
statute says that if someone is engaged in
planning or perpetrating acts of domestic or
international terrorism, the government may
seize and forfeit all assets, foreign or
domestic, whether the property was involved
in the terrorism activity, or not. This statute is
designed to incapacitate the terrorist
completely, by leaving no assets, whatsoever,
to perpetrate further acts of violence against
governments, their citizens, or their property.
See Stefan D. Cassella, Forfeiture of Terrorist
Assets Under the USA Patriot Act of 2001, 34
LAW & POL'Y INT'L BUS. 7 (2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธรรมนูญ forfeiture สำหรับการก่อการร้าย 18 U.S.C.แสดง 981(a)(1)(G) มีประสิทธิภาพสูงขึ้น ว่ากฎหมายบอกว่า ถ้าคนเป็นธุระในการการวางแผน หรือ perpetrating กิจการภายในประเทศ หรือการก่อการร้ายนานาชาติ รัฐบาลอาจยึด และลูกจ้างทั้งหมดสินทรัพย์ ต่างประเทศ หรือภายในประเทศ ว่าคุณสมบัติเกี่ยวข้องกับการในกิจกรรมการก่อการร้าย หรือไม่ ธรรมนูญนี้เป็นออกแบบมาเพื่อก่อการร้ายที่ไร้ความสามารถโดยการปล่อยไม่มีสินทรัพย์ เลย อย่างสมบูรณ์การ perpetrate การกระทำความรุนแรงต่อเพิ่มเติมรัฐบาล ประชาชน หรือคุณสมบัติของพวกเขาดู Stefan D. Cassella, Forfeiture ของผู้ก่อการร้ายสินทรัพย์ภายใต้สหรัฐอเมริการักชาติบัญญัติ 2001, 34กฎหมายและบัสอินเตอร์เนชั่นแนล POL'Y 7 (2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระราชบัญญัติริบสำหรับการก่อการร้าย 18 USC
§ 981 (ก) (1) (G) เป็นมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ที่กฎหมายบอกว่าถ้ามีคนมีส่วนร่วมในการวางแผนหรือการperpetrating การกระทำของประเทศหรือการก่อการร้ายระหว่างประเทศรัฐบาลอาจยึดและริบสินทรัพย์ทั้งหมดต่างประเทศหรือในประเทศไม่ว่าจะเป็นทรัพย์สินที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมการก่อการร้ายหรือไม่ พระราชบัญญัตินี้ออกแบบมาเพื่อทำให้ไม่สามารถก่อการร้ายอย่างสมบูรณ์โดยออกจากสินทรัพย์ที่ไม่มีใดๆที่จะกระทำผิดต่อการกระทำความรุนแรงต่อรัฐบาลประชาชนของพวกเขาหรือทรัพย์สินของพวกเขา. ดูสเตฟานดี Cassella, ริบของการก่อการร้ายสินทรัพย์ภายใต้พระราชบัญญัติรักชาติสหรัฐอเมริกาของปี2001 34 กฎหมายและ POL'Y INT'L BUS 7 (2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎหมายยาเสพติดสำหรับการก่อการร้าย 18 U.S.C .
§ 981 ( ) ( 1 ) ( G ) ได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น
พระราชบัญญัติว่าถ้าใครที่ไม่ว่างในการวางแผน หรือการกระทำของ perpetrating

การก่อการร้ายภายในประเทศ หรือระหว่างประเทศ รัฐบาลอาจ
จับและยึดทรัพย์ทั้งหมด หรือต่างประเทศ
ภายในประเทศ ว่าทรัพย์สินที่เกี่ยวข้อง
ในการก่อการร้ายกิจกรรมหรือไม่ กฎนี้ถูกออกแบบมาเพื่อจัดการผู้ก่อการร้าย

อย่างสมบูรณ์ โดยทิ้ง ไม่มีทรัพย์สินใดๆ จะกระทําการกระทำ ,

เพิ่มเติมของการใช้ความรุนแรงกับประชาชนของรัฐบาล หรือของพวกเขาคุณสมบัติ .
เห็นสเตฟาน . cassella ริบสินทรัพย์ของผู้ก่อการร้าย
ภายใต้สหรัฐอเมริกา Patriot Act 2001 กฎหมาย 34
& pol'y Int ' l รถบัส 7 ( 2002 )