When we asked people in our survey

When we asked people in our survey the cause of each case of heart distress in their family, we received a long list of answers. Figure 1 shows these reported causes, arranged in general categories. Causes include feelings of sadness and anxiety (qus o qam, fikr, xiyalet , sadness and mourning, worry, anxiety) and the situational bases of these feelings (deaths, debts and poverty, quarrels, fights, family illness); old age; pregnancy, delivery, and miscarriage ; contraception ; feelings of weakness, blamed on lack of blood , high or low blood pressure , too few vitamins: problems of nerves; fright or the evil eye ; dampness and foul

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเราถามคนของเราจากการสำรวจสาเหตุของแต่ละกรณีทุกข์ใจในครอบครัวของพวกเขา เราได้รับรายชื่อยาวของคำตอบ รูปที่ 1 แสดงเหล่านี้รายงานสาเหตุ จัดประเภท สาเหตุรวมถึงความรู้สึกของความโศกเศร้า และความวิตกกังวล (qus o qam, fikr, xiyalet ความโศกเศร้าและไว้ทุกข์ กังวล วิตกกังวล) และฐานในสถานการณ์ของความรู้สึกเหล่านี้ (เสียชีวิต หนี้สิน และความยากจน ทะเลาะวิวาท การ ต่อสู้ การเจ็บป่วยที่ครอบครัว); อายุมาก ตั้งครรภ์ จัดส่ง และแท้ง บุตร คุมกำเนิด ความรู้สึกอ่อนแอ ตำหนิบนขาดเลือด ความดันโลหิตสูง หรือต่ำ วิตามินน้อยเกินไป: ปัญหาของเส้นประสาท ตกใจหรือถลึงตา เปียกรอยและสกปรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเราถามคนที่อยู่ในการสำรวจของเราสาเหตุของกรณีของความทุกข์หัวใจในแต่ละครอบครัวของพวกเขาที่เราได้รับรายชื่อยาวของคำตอบ รูปที่ 1 แสดงให้เห็นถึงสาเหตุเหล่านี้ได้รายงานจัดให้อยู่ในประเภททั่วไป สาเหตุรวมถึงความรู้สึกของความโศกเศร้าและความวิตกกังวล (Qus QAM โอ Fikr, xiyalet ความโศกเศร้าและการไว้ทุกข์กังวลความวิตกกังวล) และฐานสถานการณ์ของความรู้สึกเหล่านี้ (เสียชีวิตหนี้และความยากจน, การทะเลาะวิวาทต่อสู้เจ็บป่วยในครอบครัว); อายุเยอะ; การตั้งครรภ์การส่งมอบและการคลอดก่อนกำหนด; การคุมกำเนิด; ความรู้สึกของความอ่อนแอตำหนิขาดเลือดสูงหรือความดันโลหิตต่ำ, วิตามินน้อยเกินไป: ปัญหาของเส้นประสาท; ความน่ากลัวหรือตาชั่วร้าย; ความชื้นและเหม็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเราถามคนของเราในการสำรวจสาเหตุของแต่ละกรณีของความทุกข์ใจในครอบครัวของพวกเขา , เราได้รับรายชื่อยาวของคำตอบ รูปที่ 1 แสดงให้เห็นเหล่านี้รายงานสาเหตุ จัดอยู่ในประเภททั่วไป สาเหตุรวมถึงความรู้สึกเศร้าและความวิตกกังวล ( O fikr QAM , อุบัติ , xiyalet เสียใจ ทุกข์ กังวล ความกังวล ) และฐานสถานการณ์ความรู้สึกเหล่านี้ ( เสียชีวิต หนี้สินและความยากจน วิวาทการต่อสู้ , การเจ็บป่วยในครอบครัว ) ; อายุ ; การตั้งครรภ์ การคลอด และการแท้งบุตร ; ป้องกัน ; ความรู้สึกของความอ่อนแอ ตำหนิที่ขาดเลือด ความดันโลหิตสูง หรือต่ำ วิตามินน้อยเกินไป : ปัญหาของเส้นประสาท ; ตกใจหรือตาชั่วร้าย ; ความชื้นและสกปรก