Italian eating rules: for breakfast

Italian eating rules: for breakfast you can have cappuccino and cornetto, forget about sausages or eggs


LUNCH AND DINNER

No butter should be served to spread on your bread (I think it takes away from lunch anyway - I do not serve it when I cook).
What about dipping bread in oil? There's no harm with this in the course of a meal, but the bread-oil routine is not used as an appetizer. It has a tendency to fill you up and diminish your enjoyment of the meal.
No bread should be eaten together with pasta. This is a major no-no. At home here in the US, we make fresh bread when guests come... and you know hot bread is very attractive... after learning that this is what Barbarians would do, I resolved to serve bread only after pasta is gone from the table. Bread is only allowed near a pasta dish to do a good old fashioned "scarpetta," that is, to wipe the sauce off the plate and enjoy every last bit of it.
Have mineral water and or wine with your meal. Forget sodas or milk unless you are a teenager or small child. Ok, an exception can be made if you are eating pizza at lunch time, in which case sodas are ok.
The Italian main meal is traditionally multi-course: restaurants like to serve you first and second plates and do not appreciate it when Americans insist on having one thing (although they have been getting more used to it in recent times). But keep in mind that Italian portion sizes are smaller than American's, and the mixture they serve (pasta/rice first, followed by meat/fish/vegetables, followed by fruit) is a relatively healthy balance. You may get fewer calories and a healthier, more balanced meal by eating three courses in Italy, rather than one, giant entrée covered with cheese in the United States.
Fish-based pastas: traditionally, grated cheese is not added to fish-based meals. These rules have eroded somewhat, but you may still get a strange look if you ask for it.
Coffee may be drunk with fruit or desert but never with the main meal. In addition, traditionally coffees with milk (cappuccinos and lattes) are for breakfast. Lunch and dinner are followed by espressos, or, at most an espresso macchiato (this is a rule that my wife likes to break, but she likes to live dangerously and can talk back in Italian if someone challenges her).
Contrary to the perception of some, cinnamon does NOT go on cappuccinos or lattes. Chocolate/cocoa or whipped cream does. Go with the flow on this one, you'll have fun

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎการกินอิตาลี: เช้า คุณสามารถมีคาปูชิโน่และ cornetto ลืมเกี่ยวกับไส้กรอกหรือไข่ อาหารกลางวันและมื้อค่ำ เนยไม่ควรได้รับการแพร่กระจายของคุณขนมปัง (ผมคิดว่า จะไปต่อไป - ผมไม่เสิร์ฟเมื่อฉันอาหาร)อะไรจิ้มขนมปังในน้ำมันบ้าง มีไม่อันตรายนี้ในอาหาร แต่ไม่มีใช้ชุดคำสั่งขนมปังน้ำมันเครื่อง มันมีแนวโน้มที่จะเติมคุณ และของอาหารขนมปังไม่ควรรับประทานร่วมกับพาสต้า ไม่มีไม่มีความสำคัญอยู่ ที่นี่ในสหรัฐอเมริกา เรา ทำขนมปังสดใหม่เข้ามา...คุณทราบร้อนขนมปังน่าสนใจมาก...หลังจากที่รู้ว่า เป็นสิ่งที่ป่าเถื่อนจะทำบ้าน แก้ไขให้บริการขนมปังหลังจากพาสต้าก็หายไปจากตาราง ขนมปังเท่าใกล้จานพาสต้า จะทำความดีเก่าแบบ "scarpetta นั่นคือ การเช็ดซอสออกแผ่น และเพลิดเพลินกับทุกบิตสุดท้ายของมันนั้น น้ำแร่และ/หรือไวน์กับอาหารของคุณได้ ลืมโซดาหรือน้ำนมยกเว้นว่าคุณจะเป็นวัยรุ่นหรือเด็กเล็ก ตกลง ข้อยกเว้นสามารถได้ถ้าคุณกินพิซซ่าในเวลากลางวัน ที่กรณีโซดาจะตกลงอาหารหลักอิตาลีเป็นแบบดั้งเดิมหลายคอร์: ร้านอาหารการให้บริการครั้งแรก และสองแผ่น และไม่ขอบคุณเมื่อชาวอเมริกันยืนยันที่มีสิ่งหนึ่ง (แม้ว่าพวกเขาได้รับการเพิ่มเติมใช้มันในครั้งล่าสุด) แต่อย่าลืมว่าอิตาลีขนาดมีขนาดเล็กกว่าของอเมริกัน และส่วนผสมที่พวกเขาให้บริการ (พาสต้า/ข้าวก่อน ตาม ด้วยเนื้อสัตว์/ปลา/ผัก ตาม ด้วยผลไม้) จะค่อนข้างสมดุล คุณอาจได้รับแคลอรี่น้อยและอาหารมีสุขภาพดี สมดุลมาก โดยกินสามคอร์สภาษาอิตาลี มากกว่าหนึ่ง ยักษ์เข้าปกคลุมไป ด้วยชีสในสหรัฐอเมริกา พาสต้าประเภทปลา: ประเพณี เนยแข็งขูดไม่เพิ่มลงในอาหารประเภทปลา กฎเหล่านี้ได้กัดเซาะบ้าง แต่คุณยังอาจได้รับดูแปลกถ้าคุณขอมันอาจจะเมากาแฟ กับผลไม้หรือทะเลทราย แต่ไม่ มีอาหารหลัก นอกจากนี้ ประเพณีกาแฟกับนม (ไปและไกลจากสถานี) ไว้สำหรับอาหารเช้า อาหารกลางวันและอาหารค่ำตาม espressos หรือ มากที่สุดเป็นเอสเพรสโซโต้ (คือ กฎที่ภรรยาชอบทำลาย แต่เธอชอบที่จะใช้ชีวิตเสี่ยงอันตราย และสามารถพูดคุยกลับในอิตาลีถ้าคนท้าทายเธอ)ขัดต่อการรับรู้บางอย่าง อบเชยไม่ได้ไปไปหรือไกลจากสถานี โกโก้/ช็อกโกแลต หรือวิปครีมไม่ ไปกับการไหลที่นี้ คุณจะได้สนุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎการรับประทานอาหารอิตาเลี่ยน: สำหรับอาหารเช้าคุณสามารถมีคาปูชิโน่และ cornetto ลืมเกี่ยวกับไส้กรอกหรือไข่กลางวันและอาหารเย็นเนยที่ไม่ควรจะทำหน้าที่ในการแพร่กระจายบนขนมปังของคุณ (ฉันคิดว่ามันจะใช้เวลาห่างจากอาหารกลางวันต่อไป - ฉันไม่ได้ทำหน้าที่มันเมื่อฉันอาหาร) . สิ่งที่เกี่ยวกับการจุ่มขนมปังในน้ำมัน? มีอันตรายกับเรื่องนี้ในหลักสูตรของอาหารไม่ได้ แต่ชีวิตประจำขนมปังน้ำมันไม่ได้นำมาใช้เป็นอาหารเรียกน้ำย่อย แต่ก็มีแนวโน้มที่จะเติมคุณขึ้นและลดความบันเทิงของคุณของอาหารได้. ไม่มีขนมปังควรจะรับประทานร่วมกับพาสต้า นี้เป็นหลักไม่มีไม่มี ที่บ้านที่นี่ในสหรัฐอเมริกาเราทำขนมปังสดเมื่อแขกมา ... และคุณรู้ว่าขนมปังร้อนเป็นที่น่าสนใจมาก ... หลังจากที่รู้ว่านี่คือสิ่งที่ป่าเถื่อนจะทำผมมีมติที่จะให้บริการเฉพาะหลังจากขนมปังพาสต้าจะหายไปจาก ตาราง. ขนมปังได้รับอนุญาตเท่านั้นที่อยู่ใกล้กับจานพาสต้าที่จะทำดีเก่า "Scarpetta" นั่นคือการเช็ดซอสปิดแผ่นและเพลิดเพลินไปกับทุกบิตสุดท้ายของมัน. มีน้ำแร่และหรือไวน์กับอาหารของคุณ ลืมโซดาหรือนมนอกจากคุณจะเป็นวัยรุ่นหรือเด็กเล็ก ตกลงข้อยกเว้นสามารถทำได้ถ้าคุณกำลังรับประทานอาหารพิซซ่าในเวลากลางวันซึ่งในกรณีโซดาจะ ok. มื้อหลักอิตาลีเป็นประเพณีหลายหลักสูตร: ร้านอาหารชอบที่จะให้บริการท่านแรกและแผ่นที่สองและไม่เห็นคุณค่าของมันเมื่อชาวอเมริกันยืนยัน ที่มีสิ่งหนึ่ง (แม้ว่าพวกเขาจะได้รับการใช้มากขึ้นในครั้งที่ผ่านมา) แต่เก็บไว้ในใจว่าขนาดส่วนอิตาลีมีขนาดเล็กกว่าชาวอเมริกันและส่วนผสมที่พวกเขาให้บริการ (พาสต้าข้าว / แรกตามด้วยเนื้อปลา / ผัก / ผลไม้ตามด้วย) เป็นที่ค่อนข้างสมดุลสุขภาพดี คุณอาจได้รับแคลอรี่น้อยลงและมีสุขภาพดี, อาหารที่สมดุลมากขึ้นโดยการรับประทานอาหารสามหลักสูตรในอิตาลีมากกว่าหนึ่งยักษ์entréeปกคลุมไปด้วยชีสในประเทศสหรัฐอเมริกา. พาสต้าปลาตาม: ประเพณีชีสขูดจะไม่เพิ่มอาหารปลาตาม . กฎระเบียบเหล่านี้ได้กัดเซาะบ้าง แต่คุณอาจจะยังคงได้รับการมองแปลกถ้าคุณขอมัน. กาแฟจะดื่มกับผลไม้หรือทะเลทราย แต่ไม่เคยกับอาหารหลัก นอกจากนี้ประเพณีกาแฟกับนม (คาปูชิโนและลาเต้) สำหรับอาหารเช้า อาหารกลางวันและอาหารเย็นจะตามมาด้วย espressos หรืออย่างมากที่สุด macchiato เอสเพรสโซ (นี่คือกฎที่ภรรยาของฉันชอบที่จะทำลาย แต่เธอชอบที่จะอยู่อันตรายและสามารถพูดคุยกลับมาอยู่ในอิตาลีถ้ามีคนทำฟาวล์เธอ). ขัดกับการรับรู้ของ บางอบเชยไม่ได้ไปอยู่กับคาปูชิโนหรือลาเต้ ช็อคโกแลต / โกโก้หรือวิปปิ้งครีมไม่ ไปกับการไหลที่นี้คุณจะมีความสนุกสนาน