CIF – Cost, insurance and freight t

CIF – Cost, insurance and freight the seller has the same obligations as under CFR however he is also required to provide insurance against the buyer’s risk of loss or damage to the goods during transit. The seller is required to clear the goods for export. This term should only be used for sea or inland waterway transport.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CIF – ทุน ประกันภัย และค่าขนส่งผู้ขายมีภาระหน้าที่เหมือนกัน ตามใต้ CFR แต่เขายังต้องมีการประกันความเสี่ยงของผู้ซื้อการสูญเสียหรือความเสียหายของสินค้าระหว่างการขนส่ง ผู้ขายจะต้องเคลียร์สินค้าสำหรับการส่งออก ระยะนี้ควรใช้ได้สำหรับทะเลหรือการขนส่งทางเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CIF - ต้นทุนการประกันการขนส่งสินค้าและผู้ขายมีภาระเช่นเดียวกับภายใต้ CFR อย่างไรก็ตามเขายังต้องให้การประกันความเสี่ยงของผู้ซื้อของการสูญเสียหรือความเสียหายของสินค้าระหว่างการขนส่ง ผู้ขายจะต้องเคลียร์สินค้าเพื่อการส่งออก ระยะนี้ควรจะใช้สำหรับการขนส่งทางทะเลหรือทางเดินน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นทุน– CIF , ประกันภัยและค่าขนส่งที่ผู้ขายมีภาระหน้าที่เช่นเดียวกับภายใต้ CFR แต่เขาก็ต้องให้ประกันกับความเสี่ยงของผู้ซื้อของการสูญเสียหรือความเสียหายของสินค้าระหว่างการขนส่ง ผู้ขายจะต้องเคลียร์สินค้าเพื่อการส่งออก ในระยะนี้ควรใช้เพียงทะเลหรือการขนส่งทางน้ำ .