Atmospheric pollutants are an impor

Atmospheric pollutants are an important source of oxidative and nitrosative stress both to terrestrial plants and to animals. Skin, which has a highly differentiated and certainly complex organizational structure, is particularly vulnerable to free radical damage because of its contact with oxygen and with other environmental stimuli. Fruit and vegetables contain several classes of compounds that when ingested can potentially contribute to antioxidant defenses. In the present study we employed a novel gas chromatographic method to assess the antioxidant properties of a natural compound isolated from lemon oil, which we have called Lem1. We provide experimental evidence that Lem1 is endowed with a strong antioxidant activity and that it is capable of inhibiting free radical-mediated reactions, as evaluated in vitro and in vivo. The present study extends our previous findings and demonstrates that topical application of Lem1 in healthy volunteers significantly increases the antioxidative potential of skin biosurface, thus highlighting the effectiveness of a natural antioxidant biotechnology in the antiaging management of skin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารมลพิษในบรรยากาศมีแหล่งสำคัญของ oxidative และ nitrosative ความเครียดทั้งพืชบกทั้งหลาย และสัตว์ ผิว ซึ่งมีโครงสร้างองค์กรต่าง ๆ สูง และซับซ้อนอย่างแน่นอน เป็นความเสี่ยงต่อการทำลายอนุมูลอิสระโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการติดต่อ กับออกซิเจน และสิ่งเร้าอื่น ๆ สิ่งแวดล้อม ผลไม้และผักประกอบด้วยหลายประเภทของสารประกอบที่เมื่อกินอาจสามารถนำไปสู่การป้องกันสารต้านอนุมูลอิสระได้ ในการศึกษาปัจจุบัน เราจ้างวิธี chromatographic แก๊สนวนิยายเพื่อประเมินคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระของสารประกอบธรรมชาติที่แยกต่างหากจากน้ำมันมะนาว ซึ่งเราได้เรียก Lem1 เรามีหลักฐานการทดลองที่ Lem1 จะเต็มไป ด้วยกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระที่แข็งแกร่ง และที่มีความสามารถในการ inhibiting ปฏิกิริยาอนุมูลอิสระ mediated เป็นประเมินในหลอดทดลอง และในสัตว์ทดลอง การศึกษาปัจจุบันขยายผลการวิจัยของเราก่อนหน้านี้ และแสดงให้เห็นว่า โปรแกรมประยุกต์เฉพาะของ Lem1 ในอาสาสมัครสุขภาพอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มศักยภาพของผิว biosurface จึง เน้นประสิทธิภาพของสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติเทคโนโลยีชีวภาพในการจัดการผิว antiaging antioxidative

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารมลพิษในบรรยากาศเป็นแหล่งสำคัญของการเกิดออกซิเดชันและความเครียด nitrosative ทั้งพืชบกและสัตว์ ผิวซึ่งมีโครงสร้างที่แตกต่างอย่างมากและซับซ้อนแน่นอนขององค์กรโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงที่จะเกิดความเสียหายอนุมูลอิสระเนื่องจากการติดต่อกับออกซิเจนและมีสิ่งเร้าสิ่งแวดล้อมอื่น ๆ ผลไม้และผักที่มีหลายชั้นเรียนของสารประกอบที่เมื่อกินอาจจะนำไปสู่​​การป้องกันสารต้านอนุมูลอิสระ ในการศึกษาปัจจุบันเราใช้ก๊าซนวนิยายวิธีโครมาเพื่อประเมินคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระของสารธรรมชาติที่แยกได้จากน้ำมันมะนาวซึ่งเราได้เรียก Lem1 เรามีหลักฐานการทดลองที่ Lem1 เป็น endowed กับสารต้านอนุมูลอิสระที่แข็งแกร่งและว่ามันเป็นความสามารถในการยับยั้งการเกิดปฏิกิริยารุนแรงพึ่งฟรีเช่นการประเมินผลในหลอดทดลองและในร่างกาย การศึกษาครั้งนี้จะขยายผลการวิจัยก่อนหน้านี้ของเราและแสดงให้เห็นว่าโปรแกรมเฉพาะของ Lem1 ในอาสาสมัครสุขภาพดีอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มสารต้านอนุมูลอิสระที่มีศักยภาพของ biosurface ผิวจึงเน้นประสิทธิภาพของเทคโนโลยีชีวภาพสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติในการจัดการ antiaging ของผิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มลพิษบรรยากาศเป็นแหล่งสำคัญของ nitrosative ความเครียดออกซิเดชันและทั้งสองพืชสัตว์บก และสัตว์ ผิวหนัง , ซึ่งมีสูงและซับซ้อนที่แตกต่างอย่างแน่นอน โครงสร้างองค์กร โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงต่อความเสียหายของเส้นรัศมีฟรีเพราะมีการสัมผัสกับออกซิเจนและสิ่งเร้าสิ่งแวดล้อมอื่น ๆผักและผลไม้ที่ประกอบด้วยหลายชั้นของสารประกอบ ที่เมื่อกินเข้าไปอาจส่งผลให้สารต้านอนุมูลอิสระป้องกัน ในการศึกษาครั้งนี้เราใช้นวนิยายแก๊สโครมาโตกราฟีวิธีการประเมินคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระของสารประกอบธรรมชาติที่แยกได้จากน้ำมันมะนาว ซึ่งเราเรียก lem1 .เรามีหลักฐานว่าทดลอง lem1 เป็น endowed กับแรงต้านออกซิเดชัน และมันมีความสามารถในการต้านอนุมูลอิสระโดยปฏิกิริยา เมื่อทดสอบในหลอดทดลองและในสัตว์ทดลอง . การศึกษาก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่าผลการวิจัยของเราขยายและโปรแกรมเฉพาะของ lem1 ในอาสาสมัครสุขภาพดีอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มศักยภาพทักษะของ biosurface ผิวจึงเน้นประสิทธิผลของเทคโนโลยีชีวภาพสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติใน antiaging การจัดการของผิว