(g) Motor-Operated Appliances. Moto

(g) Motor-Operated Appliances. Motors of motor-operated appliances shall be provided with overload protection in accordance with Part III of Article 4.30. Hermetic refrigerant motor-compressors in air-conditioning or refrigerating equipment shall be provided with overload protection in accordance with Part 4.40.6. Where appliance overcurrent protective devices that are separate from the appliance are required, data for selection of these devices shall be marked on the appliance. The minimum marking shall be that specified in 4.30.1.7 and 4.40.1.4.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(g) มอเตอร์หยอดเครื่องใช้ มอเตอร์ของเครื่องใช้ไฟฟ้ามอเตอร์ดำเนินจะได้ป้องกันการโอเวอร์โหลดตาม Part III ของบท 4.30 Compressors น้ำยาครอบมอเตอร์ Hermetic ในเครื่องปรับอากาศ หรืออุปกรณ์ทำความเย็นจะได้ป้องกันการโอเวอร์โหลดตาม Part 4.40.6 อุปกรณ์ overcurrent ป้องกันอุปกรณ์ที่แยกต่างหากจากอุปกรณ์ที่ถูกต้อง ข้อมูลสำหรับการเลือกอุปกรณ์เหล่านี้จะถูกทำเครื่องหมายบนอุปกรณ์ที่ ต่ำสุดที่เครื่องจะที่ระบุไว้ใน 4.30.1.7 และ 4.40.1.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ช) เครื่องใช้ไฟฟ้ามอเตอร์ดำเนินการ มอเตอร์ของเครื่องใช้มอเตอร์ดำเนินการต้องจัดให้มีการป้องกันเกินสอดคล้องกับส่วนที่สามของข้อ 4.30 สารทำความเย็นสุญญากาศมอเตอร์คอมเพรสเซอร์ในเครื่องปรับอากาศหรือเครื่องทำความเย็นต้องจัดให้มีการป้องกันเกินสอดคล้องกับส่วนที่ 4.40.6 ในกรณีที่กระแสเกินเครื่องใช้อุปกรณ์ป้องกันที่แยกออกมาจากเครื่องใช้ที่จำเป็นสำหรับการเลือกข้อมูลของอุปกรณ์เหล่านี้จะต้องมีการทำเครื่องหมายบนตัวเครื่อง ทำเครื่องหมายขั้นต่ำให้เป็นที่ที่ระบุไว้ใน 4.30.1.7 และ 4.40.1.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( G ) มอเตอร์ดำเนินการเครื่องใช้ มอเตอร์มอเตอร์ดำเนินการเครื่องใช้จะให้การป้องกันโอเวอร์โหลด ให้สอดคล้องกับส่วนที่ 3 ของบทความนี้ . สารทำความเย็นในเครื่องปรับอากาศ มอเตอร์คอมเพรสเซอร์ลึกลับหรืออุปกรณ์เย็นจะได้รับการป้องกันการโอเวอร์โหลดให้สอดคล้องกับส่วน 4.40.6 .อุปกรณ์ป้องกันกระแสเกินที่อุปกรณ์ที่แยกจากอุปกรณ์ที่ต้องใช้ ข้อมูลสำหรับการเลือกของอุปกรณ์เหล่านี้จะถูกทำเครื่องหมายไว้บนเครื่องใช้ไฟฟ้า เครื่องหมายขั้นต่ำจะอยู่ที่ระบุไว้ใน 4.30.1.7 และ 4.40.1.4 .