TREATMENTS, RISKS, AND SIDE EFFECTS

TREATMENTS, RISKS, AND SIDE EFFECTS

Treatments for prostate cancer are effective in most men, but they can cause both short- and long-term side effects that may be difficult to accept. The patient, his partner, and the urologist should discuss treatment options in detail. A second opinion may be sought. The patient should make sure he understands which treatments are available, how effective each is likely to be, and what side effects can be expected. In addition, the patient should understand the option of accepting no treatment based upon statistical data and patient outcomes. All of the treatment choices should be weighed carefully before making a decision about which course to pursue.

All active treatments for prostate cancer have costs as well as benefits. Because the prostate is an integral part of the genitourinary tract, physical treatments tend to cause genitourinary problems. In addition, radiation will damage neighboring tissues, the most sensitive of which is the rectum, so radiation often gives bowel as well as genitourinary problems. In contrast, androgen-deprivation therapy is a systemic treatment, and its side effects can be whole-body problems, either metabolic, physiologic, or psychological.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษา ความเสี่ยง และผลข้างเคียง

รักษามะเร็งต่อมลูกหมากจะมีประสิทธิภาพในผู้ชายส่วนใหญ่ แต่พวกเขาสามารถทำให้ทั้งสั้น และระยะยาวผลข้างเคียงที่อาจจะยากที่จะยอมรับ ผู้ป่วย พันธมิตรของเขา และ urologist ที่ควรหารือเกี่ยวกับตัวเลือกการรักษาโดยละเอียด อาจขอความเห็นที่สอง ผู้ป่วยควรให้แน่ใจว่า เขาเข้าใจที่รักษามี ว่าจะมีประสิทธิภาพแต่ละ และสามารถคาดหวังว่าผลข้างเคียง นอกจากนี้ ผู้ป่วยควรเข้าใจเลือกที่จะยอมรับการไม่รักษาตามข้อมูลสถิติและผลผู้ป่วย ทั้งหมดตัวเลือกการรักษาควรจะหนักอย่างรอบคอบก่อนการตัดสินใจเกี่ยวกับหลักสูตรที่ไล่

ทั้งหมดใช้รักษามะเร็งต่อมลูกหมากมีต้นทุนรวมทั้งผลประโยชน์ เนื่องจากต่อมลูกหมาก เป็นส่วนหนึ่งของทางเดิน genitourinary กายภาพบำบัดมักจะ ทำให้เกิดปัญหา genitourinary นอกจากนี้ รังสีจะทำลายเนื้อเยื่อใกล้เคียง สำคัญที่สุดที่มีรูตูด รังสีมักจะช่วยให้ลำไส้รวมทั้งปัญหา genitourinary ในทางตรงกันข้าม androgen มาบำบัดรักษาเป็นระบบ และผลข้างเคียงสามารถปัญหาร่างกายทั้งหมด เผาผลาญ physiologic หรือทางจิตใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักษาความเสี่ยงและผลข้างเคียงการรักษามะเร็งต่อมลูกหมากมีประสิทธิภาพในการที่คนส่วนใหญ่ แต่พวกเขาสามารถก่อให้เกิดทั้งในระยะสั้นและระยะยาวผลข้างเคียงที่อาจจะยากที่จะยอมรับ ผู้ป่วยซึ่งเป็นพันธมิตรของเขาและวิทยาการควรจะพูดถึงทางเลือกการรักษาในรายละเอียด ความเห็นที่สองอาจจะขอ ผู้ป่วยควรให้แน่ใจว่าเขาเข้าใจซึ่งการรักษาจะมีวิธีที่มีประสิทธิภาพแต่ละคนมีแนวโน้มที่จะเป็นและสิ่งที่ผลข้างเคียงที่สามารถคาดหวัง นอกจากนี้ผู้ป่วยควรเข้าใจตัวเลือกในการรับการรักษาที่ไม่อยู่บนพื้นฐานของข้อมูลทางสถิติและผลการรักษาที่ ทุกทางเลือกการรักษาที่ควรจะชั่งน้ำหนักอย่างรอบคอบก่อนที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับการที่แน่นอนที่จะไล่ตามการรักษาที่ใช้งานทั้งหมดสำหรับมะเร็งต่อมลูกหมากมีค่าใช้จ่ายเช่นเดียวกับผลประโยชน์ เนื่องจากต่อมลูกหมากเป็นส่วนหนึ่งของระบบทางเดินปัสสาวะการรักษาทางกายภาพมีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดปัญหาสืบพันธุ์ นอกจากนี้รังสีจะเกิดความเสียหายเนื้อเยื่อใกล้เคียงที่มีความสำคัญที่สุดของซึ่งเป็นช่องทวารหนักเพื่อให้การฉายรังสีมักจะช่วยให้การขับถ่ายเป็นปัญหาสืบพันธุ์ ในทางตรงกันข้ามการรักษาด้วยแอนโดรเจน-กีดกันคือการรักษาระบบและผลข้างเคียงที่สามารถร่างกายทั้งปัญหาทั้งการเผาผลาญในร่างกายหรือจิตใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรักษาความเสี่ยงและผลข้างเคียง

การรักษามะเร็งต่อมลูกหมากที่มีประสิทธิภาพในคนส่วนใหญ่ แต่พวกเขาสามารถก่อให้เกิดทั้งระยะสั้นและระยะยาวผลข้างเคียงที่อาจจะยากที่จะยอมรับ คนไข้คู่หูของเขาและตัวเลือกการรักษาปัสสาวะควรจะหารือในรายละเอียด ความเห็นที่สองอาจจะขอ ผู้ป่วยควรให้แน่ใจว่าเขาเข้าใจ ซึ่งการรักษาพร้อมใช้งานวิธีการที่มีประสิทธิภาพในแต่ละมีแนวโน้มที่จะเป็นและสิ่งที่ผลกระทบที่สามารถคาดหวัง . นอกจากนี้ ผู้ป่วยควรเข้าใจตัวเลือกในการรับการรักษาขึ้นอยู่กับข้อมูลและผลลัพธ์ของผู้ป่วย ทั้งหมดของการรักษาทางเลือกที่ควรจะชั่งน้ำหนักอย่างรอบคอบก่อนการตัดสินใจเกี่ยวกับหลักสูตรที่ติดตาม

ทุกกรรมวิธีใช้งานสำหรับมะเร็งต่อมลูกหมากมีต้นทุนเป็นประโยชน์เนื่องจากต่อมลูกหมากเป็นส่วนหนึ่งของระบบผิวหนังและเนื้อเยื่อใต้ผิวหนัง , การรักษาทางกายภาพมักจะก่อให้เกิดปัญหาผิวหนังและเนื้อเยื่อใต้ผิวหนัง . นอกจากนี้ รังสีจะทำลายเนื้อเยื่อใกล้เคียง ส่วนที่อ่อนไหวที่สุดของซึ่งเป็นทวารหนัก ดังนั้นรังสีมักจะช่วยให้ลำไส้ รวมทั้งปัญหาผิวหนังและเนื้อเยื่อใต้ผิวหนัง . ในทางตรงกันข้าม , androgen บำบัดเป็นการรักษาเสียระบบและผลข้างเคียงที่สามารถปัญหาร่างกายให้สลายทางสรีรวิทยาหรือทางจิตใจ