Q:Can I install an updated version

Q:
Can I install an updated version of Epson Scan to use with Mac OS X 10.9 (Mavericks) and my Epson All-in-One or scanner?
A:
Yes, if it's available for your product. To update Epson Scan, do the following:
Go to the Epson main support page, select your product, then Drivers & Downloads.
Select Drivers, then Scanner Driver and EPSON Scan Utility.
Click Download and follow the on-screen instructions to install Epson Scan.
If Epson Scan is not available for your product, check back later. Updated versions of Epson Scan are posted as they become available.

Note: You can use Image Capture to scan with Mac OS X 10.9.

If you are unable to scan with Image Capture, do the following:
Open the menu > System Preferences > Printers & Scanners.
Click + and select your product. If you're using a wireless connection, select your Epson product as the Use setting, then click the Add button.
Close the Printers & Scanners window.
Try scanning again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Q:
ฉันสามารถติดตั้งรุ่นปรับปรุงของ Epson Scan จะใช้กับ Mac OS X 10.9 (แมฟเวอริกส์) และ Epson ทั้งหมด-in-One หรือสแกนเนอร์?
A:
ใช่ ถ้ามีสำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณได้ ปรับปรุงสแกน Epson ทำต่อไปนี้:
ไปที่หน้าสนับสนุนหลัก Epson ผลิตภัณฑ์ โปรแกรมควบคุมแล้วเลือก&ดาวน์โหลด
เลือกได รเวอร์ แล้วโปรแกรม ควบคุมสแกนเนอร์ และ EPSON สแกนยูทิลิตี้การ
คลิกดาวน์โหลด และทำตามบนหน้าจอคำแนะนำการติดตั้ง Epson Scan
ถ้าสแกน Epson ไม่พร้อมใช้งานสำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณ ตรวจสอบ กลับในภายหลัง ลงสแกน Epson รุ่นที่ปรับปรุงพร้อมใช้งานได้

หมายเหตุ: คุณสามารถใช้การจับภาพสแกนกับ Mac OS X 10.9 การ

ถ้าคุณไม่สามารถสแกน ด้วยการจับภาพ ทำต่อไปนี้:
เปิดเมนู > กำหนดลักษณะของระบบ > สแกนเนอร์เครื่องพิมพ์&ได้
คลิก และเลือกผลิตภัณฑ์ของคุณ ถ้าคุณกำลังใช้การเชื่อมต่อไร้สาย เลือกผลิตภัณฑ์ของ Epson เป็นการตั้งค่าใช้ แล้วคลิกปุ่มเพิ่มจะ
ปิดการพิมพ์&สแกนเนอร์หน้าต่าง
ลองสแกนอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Q:
ฉันสามารถติดตั้งรุ่นล่าสุดของเอปสัน Scan เพื่อใช้กับ Mac OS X 10.9 (Mavericks) และเอปสันของฉัน All-in-One หรือสแกนเนอร์?
A:
ใช่ถ้ามันใช้ได้สำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณ การปรับปรุง Epson Scan, ไม่ต่อไปนี้
ไปยังหน้าหลักของเอปสันเลือกผลิตภัณฑ์ของคุณจากนั้นไดร์เวอร์และดาวน์โหลด
เลือกไดร์เวอร์จากนั้นไดร์เวอร์สแกนเนอร์และ EPSON Scan Utility
คลิกที่ดาวน์โหลดและปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อติดตั้งเอปสันสแกน .
หากเอปสันสแกนไม่สามารถใช้ได้สำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณกลับมาตรวจสอบภายหลัง รุ่นที่ปรับปรุงแล้วของเอปสันสแกนจะโพสต์ตามที่พวกเขากลายเป็นใช้ได้หมายเหตุ: คุณสามารถใช้การจับภาพในการสแกนกับ Mac OS X 10.9 ถ้าคุณไม่สามารถที่จะสแกนด้วยการจับภาพที่ไม่ต่อไปนี้เปิดเมนู> การตั้งค่าระบบ> เครื่องพิมพ์และ สแกนเนอร์คลิก + และเลือกผลิตภัณฑ์ของคุณ หากคุณกำลังใช้การเชื่อมต่อแบบไร้สายเลือกผลิตภัณฑ์เอปสันของคุณเป็นค่าใช้จากนั้นคลิกที่ปุ่มเพิ่มปิดเครื่องพิมพ์และสแกนเนอร์หน้าต่างลองสแกนอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Q :
ฉันสามารถติดตั้งการปรับปรุงรุ่นของ Epson Scan เพื่อใช้กับ Mac OS X 10.9 ( ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ) และเอปสันสแกนเนอร์ทั้งหมดในหนึ่งหรือ ?
a :
ครับ ถ้ามันใช้ได้สำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณ การปรับปรุง Epson Scan , ทำต่อไปนี้ :
ไป Epson หลักสนับสนุนหน้า เลือกผลิตภัณฑ์ของคุณแล้วดาวน์โหลดไดรเวอร์& .
เลือกไดรเวอร์สแกนเนอร์ Epson Scan แล้วไดร์เวอร์และยูทิลิตี้ .
คลิกดาวน์โหลดและปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อติดตั้ง Epson Scan .
ถ้า Epson Scan ไม่สามารถใช้ได้สำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณ ตรวจสอบกลับมาในภายหลัง การปรับปรุงรุ่นของ Epson Scan โพสต์ตามที่พวกเขากลายเป็นใช้ได้ ทราบ

: คุณสามารถใช้ในการจับภาพสแกนกับ Mac OS X 10.9 .

ถ้าคุณไม่สามารถสแกนด้วยการจับภาพ , ทำต่อไปนี้ :
เปิดเมนูการตั้งค่า > ระบบ > เครื่องพิมพ์&
สแกนเนอร์คลิกและเลือกผลิตภัณฑ์ของคุณ ถ้าคุณใช้การเชื่อมต่อแบบไร้สาย เลือกผลิตภัณฑ์เอปสันเป็นใช้การตั้งค่าแล้วคลิกปุ่ม Add .
ปิด&สแกนเนอร์เครื่องพิมพ์หน้าต่าง
ลองสแกนอีกครั้ง