Upon further examination of the ava

Upon further examination of the available ethnobotanical literature,
over 100 plant species were identified as being of importance
when considering the traditional dermatological medicinal plant use
in southern Africa. An overview of the uses related to the skin is
given in Fig. 1. Wound healing was the most prevalent (41%) treatment
regimen, followed by infectious diseases (32%). These may
comprise of bacterial (e.g. acne, boils, abscesses and leprosy), fungal
(e.g. ringworm) or viral (e.g. shingles and measles) to a lesser extent.
Some medicinal plants (25%) are indicated for the treatment of sores
and ulcers (kept separate from wound healing due to the implications
of severity). Skin irritations including rashes, eczema, psoriasis,
cancer and tumours account for 16% of southern African medicinal
plants. Less attention has been given to plants used for the treatment
of burns and anti-inflammatory conditions (10%). Only a minority
(4% and 3% respectively) of the plants were used to treat growths
(such as warts or corns on the skin), or used for the treatment
of contusions (bruises, bumps etc.). There is a selection of plants
(8%, unspecified) where the exact application or reference to the
treatment of the skin is vague (Fig. 1.). It is possible that these plants
may be used for multiple purposes. Anti-inflammatory, wound

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อตรวจสอบเพิ่มเติมของวรรณคดี ethnobotanical ว่าง,
ระบุพืชกว่า 100 ชนิดเป็นสำคัญ
เมื่อพิจารณาการใช้พืชสมุนไพรดั้งเดิม dermatological
ในแอฟริกาใต้ ภาพของใช้ที่เกี่ยวข้องกับผิวหนังอยู่
ใน Fig. 1 รักษาแผลเป็นการรักษา (41%) ที่แพร่หลายมากที่สุด
ระบบการปกครอง ตาม ด้วยโรคติดเชื้อ (32%) เหล่านี้อาจ
เป็นส่วนประกอบของแบคทีเรีย (เช่นสิว เดือด ให้ฝี และ leprosy), เชื้อรา
(e.g. ringworm) หรือไวรัส (เช่นงูสวัดและหัด) จะมีน้อยกว่าขอบเขตการ
บางพืชยา (25%) จะแสดงสำหรับการรักษาแผล
และแผลในปาก (เก็บแยกจากแผลรักษาเนื่องจากผลกระทบ
ความรุนแรง) ผิวระคายเคืองต่อรวมหนา กลาก โรคสะเก็ด เงิน,
มะเร็งและเนื้องอกในบัญชี 16% ของแอฟริกาใต้ยา
พืช ได้กำหนดให้พืชใช้ในการรักษาความสนใจน้อย
ไหม้และเงื่อนไขแก้อักเสบ (10%) เฉพาะชนกลุ่มน้อย
(4% และ 3% ตามลำดับ) ของพืชที่ใช้ในการเจริญเติบโตรักษา
(เช่นขจัดกระไฝหูดหรือข้าวโพดบนผิวหนัง), หรือใช้ในการรักษา
ของ contusions (ขอด กระแทกฯลฯ) มีการเลือกพืช
(8% ไม่สามารถระบุได้) ซึ่งแน่นอนโปรแกรมประยุกต์หรืออ้างอิงไป
รักษาผิวหนังคลุมเครือ (Fig. 1) เป็นไปได้ที่พืชเหล่านี้
สามารถใช้สำหรับหลายวัตถุประสงค์ได้ ใจ แก้อักเสบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อตรวจสอบต่อไปของวรรณคดี ethnobotanical ที่มี
กว่า 100 สายพันธุ์พืชที่ถูกระบุว่าเป็นความสำคัญ
ในการพิจารณาแบบดั้งเดิมผิวหนังการใช้พืชสมุนไพร
ในภาคใต้ของแอฟริกา ภาพรวมของการใช้งานที่เกี่ยวข้องกับการบำรุงผิวที่
ได้รับในรูปที่ 1 รักษาบาดแผลเป็นที่แพร่หลายมากที่สุด (41%) การรักษา
ระบบการปกครองตามด้วยโรคติดเชื้อ (32%) เหล่านี้อาจ
ประกอบด้วยแบคทีเรีย (เช่นสิว, เดือดและฝีโรคเรื้อน) เชื้อรา
(เช่นกลาก) หรือไวรัส (เช่นโรคงูสวัดและโรคหัด) ระดับที่น้อยกว่า
บางพืชสมุนไพร (25%) ที่ระบุไว้สำหรับการรักษาแผล
และแผล (เก็บแยกไว้ต่างหากจากการรักษาแผลเนื่องจากผลกระทบ
ของความรุนแรง) ระคายเคืองต่อผิวรวมทั้งผื่นคันกลากโรคสะเก็ดเงิน
เป็นโรคมะเร็งและเนื้องอกบัญชีสำหรับ 16% ของยาที่แอฟริกันใต้
ต้นไม้ ความสนใจน้อยได้รับมอบให้พืชที่ใช้สำหรับการรักษา
แผลไฟไหม้และเงื่อนไขต้านการอักเสบ (10%) มีเพียงส่วนน้อย
(4% และ 3% ตามลำดับ) ของพืชถูกนำมาใช้ในการรักษาการเจริญเติบโต
(เช่นหูดหรือข้าวโพดบนผิวหนัง) หรือใช้สำหรับการรักษา
ของ contusions (แผลกระแทก ฯลฯ ) มีการเลือกของพืช
(8% ไม่ระบุ) ซึ่งโปรแกรมที่แน่นอนหรือการอ้างอิงถึง
การรักษาผิวเป็นคลุมเครือ (รูปที่ 1.) เป็นไปได้ว่าพืชเหล่านี้
อาจจะถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์หลาย ต้านการอักเสบแผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อตรวจสอบเพิ่มเติมของวรรณกรรมพฤกษศาสตร์พื้นบ้านที่มีอยู่กว่า 100 ชนิด พบว่าพืช

เป็นสำคัญ เมื่อพิจารณาจากแบบดั้งเดิมด้านสมุนไพรใช้
ในภาคใต้ของแอฟริกา ภาพรวมของการใช้ที่เกี่ยวข้องกับผิวหนัง
ไว้ในรูปที่ 1 รักษาแผลเป็นที่แพร่หลายมากที่สุด ( ร้อยละ 41 ) การรักษา
ตามด้วยโรคติดเชื้อ ( 32% ) เหล่านี้อาจ
ประกอบด้วยแบคทีเรีย ( เช่นสิว , หนอง , ฝีและโรคเรื้อน ) 3
( เช่นกลาก ) หรือไวรัส ( เช่นโรคงูสวัด และโรคหัด ) ในระดับที่น้อยกว่า .
สมุนไพรบางชนิด ( 25 % ) ใช้สำหรับการรักษาแผล
และแผล ( เก็บไว้แยกต่างหากจากบาดแผลเนื่องจากผลกระทบ
ของความรุนแรง ) ระคายเคืองผิวหนัง ได้แก่ ผื่นคัน กลาก , โรคสะเก็ดเงิน ,
เนื้องอกมะเร็งและบัญชีสำหรับร้อยละ 16 ของพืชสมุนไพร
ภาคใต้ของแอฟริกา สนใจมีไว้สำหรับพืชที่ใช้สำหรับการรักษาของเบิร์นและเงื่อนไขการอักเสบ
( 10% ) เพียงส่วนน้อย
( 4% และ 3 ตามลำดับ ) ของพืชใช้ในการรักษาเจริญ
( เช่น หูด หรือตาปลาผิวหนัง ) หรือใช้สำหรับการรักษาของอาการฟกช้ำ
( รอยช้ำ กระแทก ฯลฯ ) มีการเลือกพืช
( 8 ) ไม่ระบุ ) ที่แน่นอน การใช้หรืออ้างอิง
รักษาผิวเป็นฝ้า ( รูปที่ 1 ) มันเป็นไปได้ว่าพืชเหล่านี้
อาจจะถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์หลาย ต้านการอักเสบ แผล