Auto-locking single rope descender

Auto-locking single rope descender with two locking positions.
Descent speed can be controlled up to 2 m/s.
Maximum working load: 130 kg (200 kg for rescue purposes).
For ropes from 10 to 12 mm in diameter (EN 12841/C).
2013 UPDATE:renewed design, improved ergonomics and ease of use, new certification

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล็อคอัตโนมัติ descender เชือกเดียวกับสองล็อกตำแหน่งสามารถควบคุมความเร็วโคตรถึง 2 m/sโหลดการทำงานสูงสุด: 130 กิโลกรัม (200 กิโลกรัมสำหรับการกู้ภัย)สำหรับเชือก 10 กับ 12 มม.เส้นผ่านศูนย์กลาง (EN 12841/C)ปรับปรุง 2013: ต่ออายุออกแบบ ให้ดีขึ้น และง่ายต่อการใช้งาน ใบรับรองใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล็อคอัตโนมัติสืบทอดเชือกเดียวที่มีสองตำแหน่งล็อค.
ความเร็วโคตรสามารถควบคุมได้ถึง 2 เมตร / วินาที.
โหลดการทำงานสูงสุด: 130 กิโลกรัม (200 กิโลกรัมสำหรับวัตถุประสงค์ในการกู้ภัย).
สำหรับเชือก 10-12 มม (EN 12841 / C).
2013 UPDATE: การออกแบบการต่ออายุการยศาสตร์ที่ดีขึ้นและสะดวกในการใช้การรับรองใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล็อคอัตโนมัติซึ่งสืบทอดมาเชือกเดี่ยว 2 ตําแหน่งล็อคความเร็ว
เชื้อสายสามารถควบคุมได้ถึง 2 m / s
ทำงานสูงสุดโหลด : 130 กิโลกรัม ( 200 กก. เพื่อช่วยเหลือ ) .
เชือกจาก 10 เป็น 12 มม. ( en 12841 / c )
ปรับปรุง 2013 : ต่ออายุการปรับปรุงการยศาสตร์และการออกแบบ ใช้งานง่ายรับรองใหม่