After graduating from the Newman Sc

After graduating from the Newman School in 1913, Fitzgerald decided to stay in New Jersey to continue his artistic development at Princeton University. At Princeton, he firmly dedicated himself to honing his craft as a writer, writing scripts for Princeton's famous Triangle Club musicals as well as frequent articles for the Princeton Tiger humor magazine and stories for the Nassau Literary Magazine. However, Fitzgerald's writing came at the expense of his coursework. He was placed on academic probation, and, in 1917, he dropped out of school to join the U.S. Army. Afraid that he might die in World War I with his literary dreams unfulfilled, in the weeks before reporting to duty, Fitzgerald hastily wrote a novel called The Romantic Egotist. Though the publisher, Charles Scribner's Sons, rejected the novel, the reviewer noted its originality and encouraged Fitzgerald to submit more work in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนนิวแมนในปี 1913 ห้องตัดสินใจพักในนิวเจอร์ซี่การพัฒนาศิลปะของเขาที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน ที่ปรินซ์ตัน เขาอย่างมั่นคงทรงอุทิศพระองค์เพื่อเครื่องมืออุปกรณ์งานฝีมือของเขาเป็นนักเขียน การเขียนสคริปต์สำหรับพัฒนาคลับสามเหลี่ยมมีชื่อเสียงของปรินซ์ตันเป็นบทความประจำในนิตยสารตลกปรินซ์เสือและเรื่องราวสำหรับในแนสซอวรรณกรรมนิตยสาร อย่างไรก็ตาม เขียนเป็นห้องมาค่าใช้จ่ายของพระสอน เขาถูกวางบนทดลองงานวิชาการ และ ใน 1917 เขาหลุดออกจากโรงเรียนเพื่อเข้าร่วมกองทัพสหรัฐอเมริกา กลัวว่า เขาอาจตายในสงครามโลกกับความฝันของเขาวรรณกรรมไม่ ในสัปดาห์ก่อนที่จะรายงานภาษี ห้องรีบเขียนนวนิยายโรแมนติก Egotist ที่เรียกว่า แม้ว่าผู้เผยแพร่ ชาร์ลส์ Scribner บุตร ปฏิเสธนิยาย ผู้ตรวจทานบันทึกของความคิดริเริ่ม และสนับสนุนให้ห้องส่งงานเพิ่มเติมในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนนิวแมนในปี 1913, ฟิตซ์เจอรัลด์ตัดสินใจที่จะอยู่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ที่จะดำเนินการพัฒนาศิลปะของเขาที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ ที่ Princeton เขามั่นทุ่มเทตัวเองเพื่อเสริมทักษะของเขาในฐานะนักเขียน, การเขียนสคริปต์สำหรับละครเพลงคลับสามเหลี่ยมที่มีชื่อเสียงของพรินซ์ตันเช่นเดียวกับบทความบ่อยสำหรับพรินซ์ตันเสือนิตยสารอารมณ์ขันและเรื่องราวสำหรับนัสซอนิตยสารวรรณกรรม อย่างไรก็ตามการเขียนฟิตซ์เจอรัลด์มาที่ค่าใช้จ่ายของการเรียนการสอนของเขา เขาได้รับการวางอยู่บนการทดลองทางวิชาการและในปี 1917 เขาลาออกจากโรงเรียนเพื่อเข้าร่วมกองทัพสหรัฐ กลัวว่าเขาอาจจะตายในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งด้วยความฝันวรรณกรรมของเขาไม่ได้ผลในสัปดาห์ที่ผ่านมาก่อนที่จะรายงานต่อหน้าที่, ฟิตซ์เจอรัลด์รีบเขียนนวนิยายเรื่องที่เรียกว่าคนอวดโตโรแมนติก แม้ว่าผู้เผยแพร่ลูกชายชาร์ลส์ Scribner ของปฏิเสธนวนิยายวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตความคิดริเริ่มและสนับสนุนให้ฟิตซ์เจอรัลด์จะส่งผลงานมากขึ้นในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากจบการศึกษาจากนิวแมนโรงเรียนใน 1913 , ฟิตซ์เจอราลด์ ตัดสินใจที่จะอยู่ใน New Jersey เพื่อการพัฒนาต่อไปของศิลปะของเขาที่มหาวิทยาลัยพรินซตัน ที่พรินซ์ตันเขาอย่างแน่นหนา อุทิศตนเพื่อ honing งานฝีมือของเขาในฐานะนักเขียนการเขียนสคริปต์สำหรับละครเพลงคลับสามเหลี่ยมที่มีชื่อเสียงที่พริ้นซ์ตันเช่นเดียวกับบทความบ่อยในพรินซ์ตันเสืออารมณ์ขันนิตยสารและเรื่องสำหรับนิตยสารแนสซอวรรณกรรม อย่างไรก็ตาม ฟิตซ์เจอรัลด์ เขียนมา ที่ค่าใช้จ่ายในการสอนของเขา เขาถูกภาคทัณฑ์ นักวิชาการ และ ในปี 1917 เขาลาออกจากโรงเรียนเพื่อมาเข้าร่วมกับกองทัพสหรัฐกลัวว่าเขาจะตายในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งกับประพันธ์ของเขาความฝันไม่ได้ผลในสัปดาห์ก่อนรายงานการปฏิบัติหน้าที่ ฟิตซ์เจอร์รัลด์รีบเขียนนวนิยายเรื่อง egotist โรแมนติก แม้ว่าผู้เผยแพร่ของชาร์ลส์สกี้บเนอร์บุตรชายปฏิเสธนวนิยาย ผู้วิจัยสังเกตและสนับสนุนความคิดริเริ่มของฟิตซ์เจอรัลด์ในการส่งงานเพิ่มเติมในอนาคต