Greetings from Amazon Seller Support,Hi! This is Femm, the associate y การแปล - Greetings from Amazon Seller Support,Hi! This is Femm, the associate y ไทย วิธีการพูด

Greetings from Amazon Seller Suppor

Greetings from Amazon Seller Support,

Hi! This is Femm, the associate you've chatted with earlier.
As we've discussed, I have verified that order 113-0602791-2083404 was canceled and the buyer was never charged.

When a buyer places an order with Amazon or with an Amazon seller, we contact their bank to confirm that their credit card is valid. At that time, we request an authorization for the amount of the purchase, but we do not proceed with the charge. This is one of the security measures we use to protect Amazon sellers.

We cannot cancel authorizations. And banks can hold authorizations for 7 to 10 business days. It is likely that the buyer's bank is holding the authorization we requested for this order.

If a buyer contacts you about an authorization, please refer them to Amazon Customer Service for more information: http://www.amazon.com/contact-us


I am extremely happy that I was able to assist you successfully and would appreciate your feedback through the Survey at the bottom of this email.

I hope that the information that I have provided suits you. Should you need further assistance, feel free to contact us. To contact Customer Service for seller issues, please visit the following URL and then click on "I have a question that's not listed above" to reach our web-based e-mail form:

http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=3569501

Thank you for bringing this matter to our attention. Please consider this email as a reference of our conversation today.

As always, we wish you success in your online sales. Thank you for your time and have a great day.

Please let us know how we did.

Were you satisfied with the support provided?
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Greetings from Amazon Seller Support,Hi! This is Femm, the associate you've chatted with earlier. As we've discussed, I have verified that order 113-0602791-2083404 was canceled and the buyer was never charged.When a buyer places an order with Amazon or with an Amazon seller, we contact their bank to confirm that their credit card is valid. At that time, we request an authorization for the amount of the purchase, but we do not proceed with the charge. This is one of the security measures we use to protect Amazon sellers.We cannot cancel authorizations. And banks can hold authorizations for 7 to 10 business days. It is likely that the buyer's bank is holding the authorization we requested for this order.If a buyer contacts you about an authorization, please refer them to Amazon Customer Service for more information: http://www.amazon.com/contact-usI am extremely happy that I was able to assist you successfully and would appreciate your feedback through the Survey at the bottom of this email.I hope that the information that I have provided suits you. Should you need further assistance, feel free to contact us. To contact Customer Service for seller issues, please visit the following URL and then click on "I have a question that's not listed above" to reach our web-based e-mail form:http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=3569501Thank you for bringing this matter to our attention. Please consider this email as a reference of our conversation today.As always, we wish you success in your online sales. Thank you for your time and have a great day.Please let us know how we did.Were you satisfied with the support provided?
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คำทักทายจากการสนับสนุนผู้ขาย Amazon, Hi! นี่คือ FEMM ร่วมคุณได้พูดคุยกับก่อนหน้านี้. ขณะที่เราได้กล่าวถึงผมได้ตรวจสอบว่าคำสั่ง 113-0602791-2083404 ถูกยกเลิกและผู้ซื้อก็ไม่เคยเรียกเก็บ. เมื่อผู้ซื้อสถานที่สั่งซื้อสินค้ากับ Amazon หรือกับอเมซอน ผู้ขายเราติดต่อธนาคารของพวกเขาเพื่อยืนยันว่าบัตรเครดิตของตนที่ถูกต้อง ในขณะที่เราขออนุญาตสำหรับจำนวนเงินที่ซื้อ แต่เราไม่ได้ดำเนินการเกี่ยวกับค่าใช้จ่าย นี้เป็นหนึ่งในมาตรการรักษาความปลอดภัยที่เราใช้เพื่อป้องกันผู้ขาย Amazon. เราไม่สามารถยกเลิกการอนุมัติ และธนาคารสามารถถืออนุมัติเป็นเวลา 7 ถึง 10 วันทำการ ก็มีโอกาสที่ธนาคารของผู้ซื้อมีการถือครองการอนุมัติที่เราร้องขอสำหรับการสั่งซื้อนี้. ถ้าผู้ซื้อติดต่อคุณเกี่ยวกับการอนุมัติโปรดดูให้ Amazon บริการลูกค้าสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม: http://www.amazon.com/contact-us ผมมีความสุขมากที่ผมสามารถที่จะช่วยให้คุณประสบความสำเร็จและจะขอบคุณความคิดเห็นของคุณผ่านการสำรวจที่ด้านล่างของอีเมลฉบับนี้. ผมหวังว่าข้อมูลที่ผมได้ให้เหมาะสมกับคุณ หากท่านต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมให้ความรู้สึกอิสระที่จะติดต่อเรา เพื่อติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าสำหรับปัญหาผู้ขายกรุณาเยี่ยมชม URL ต่อไปนี้และจากนั้นคลิกที่ "ฉันมีคำถามที่ไม่ได้ระบุไว้ข้างต้นเป็น" ไปถึงในรูปแบบ e-mail ของเราบนเว็บ: http://www.amazon.com/gp/ ความช่วยเหลือ / ลูกค้า / display.html? nodeId = 3569501 ขอขอบคุณที่แจ้งเรื่องนี้ให้เรา โปรดพิจารณาอีเมลฉบับนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงของการสนทนาของเราวันนี้. เช่นเคยเราหวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จในการขายออนไลน์ของคุณ ขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและมีวันที่ดี. โปรดแจ้งให้เราทราบว่าเราไม่ได้ทำ. คุณพอใจกับการสนับสนุนให้?























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
คำทักทายจากสนับสนุนผู้ขาย Amazon

สวัสดีครับ ! นี้เป็น femm , เชื่อมโยงที่คุณได้พูดคุยกับก่อนหน้านี้
อย่างที่เราได้คุยกัน ผมได้ตรวจสอบว่า ใบสั่ง 113-0602791-2083404 ถูกยกเลิก และผู้ซื้อก็ไม่เคยคิด

เมื่อผู้ซื้อที่สั่งซื้อกับ Amazon หรือ Amazon ผู้ขายเราติดต่อกับธนาคารของตนเพื่อยืนยันว่าบัตรเครดิตเป็นหลัก ในตอนนั้นเราขอการอนุมัติสำหรับจำนวนของการซื้อแต่เราไม่ดำเนินการกับค่าใช้จ่าย นี้เป็นหนึ่งในมาตรการรักษาความปลอดภัย ที่เราใช้ในการปกป้อง Amazon ขาย

เราไม่สามารถยกเลิกการอนุญาต . และธนาคารได้อนุมัติ 7 ถึง 10 วัน มันมีแนวโน้มว่า ธนาคารของผู้ซื้อ คือ ถือการอนุญาต เราขอสั่ง

ถ้าผู้ซื้อจะติดต่อคุณเกี่ยวกับการอนุญาต โปรดให้บริการลูกค้าที่ Amazon สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม : http : / / www.amazon . com / ติดต่อเรา


ฉันมีความสุขมากที่ฉันสามารถช่วยคุณได้ และต้องขอขอบคุณที่ความคิดเห็นของคุณผ่านการสำรวจที่ด้านล่างของอีเมลนี้

ฉันหวังว่า ว่าข้อมูลที่ผมมีให้กับคุณ หากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมรู้สึกฟรีเพื่อติดต่อเรา ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าสำหรับปัญหาผู้ขายกรุณาเยี่ยมชม URL แล้วคลิกที่ " ผมมีคำถามที่ไม่ได้ระบุไว้ข้างต้น " เพื่อเข้าถึงอีเมลบนเว็บในรูปแบบดังต่อไปนี้ :

http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html ? nodeid = 3569501

ขอบคุณที่นำเรื่องนี้มาใส่ใจของเรา โปรดพิจารณาอีเมล์นี้เป็นข้อมูลอ้างอิงของการสนทนาของเรา

วันนี้ .เช่นเคย เราขอให้คุณประสบความสำเร็จในการขายออนไลน์ของคุณ ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและมีวันที่ดี

กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าเราทำ

คุณพอใจกับการสนับสนุนให้ ?
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: