Ceasing university studies prematur

Ceasing university studies prematurely (‘‘dropping-out’’) is a
serious problem. Failure by a student to complete their degree
means that they have largely wasted a period of time, varying from
one semester to two years or more. The impact of dropping out can
damage the student economic and psychological. There is also a
negative impact on the broader society in terms of potentially
reducing the pool of skills needed for further development

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หยุดศึกษามหาวิทยาลัยก่อนกำหนด (''วางออก '') เป็นการปัญหาร้ายแรง ความล้มเหลวโดยการทำปริญญาหมายความ ว่า พวกเขาได้สูญเสียระยะเวลา การหลีกหนีจากความใหญ่ภาคเรียนที่หนึ่งถึงสองปีหรือมากกว่า ผลกระทบของการปล่อยออกสามารถความเสียหายทางเศรษฐกิจ และจิตใจนักเรียน นอกจากนี้ยังมีการผลกระทบต่อสังคมที่กว้างขึ้นในรูปของเชิงลบอาจลดประเภทของทักษะที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หยุดการศึกษาของมหาวิทยาลัยก่อนเวลาอันควร ('' ออกวาง '')
เป็นปัญหาที่ร้ายแรง ความล้มเหลวโดยนักเรียนที่จะเสร็จสิ้นการศึกษาระดับปริญญาของพวกเขาหมายความว่าพวกเขาต้องเสียส่วนใหญ่ระยะเวลาที่แตกต่างจากหนึ่งภาคการศึกษาถึงสองปีหรือมากกว่า ผลกระทบของการปล่อยออกมาสามารถสร้างความเสียหายทางเศรษฐกิจและนักศึกษาทางด้านจิตใจ นอกจากนี้ยังมีผลกระทบต่อสังคมในวงกว้างในแง่ของการที่อาจลดสระว่ายน้ำของทักษะที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนมหาวิทยาลัยการศึกษาก่อนกำหนด ( ''dropping-out
' ' ) เป็นปัญหาร้ายแรง ความล้มเหลว โดยนักเรียนที่จะเสร็จสมบูรณ์ปริญญา
หมายความว่าพวกเขาส่วนใหญ่ได้สูญเสียช่วงเวลา ที่แตกต่างจาก
เทอมหนึ่งถึงสองปีหรือมากกว่า ผลกระทบของการออกกลางคันได้
ความเสียหายนักเรียนทางเศรษฐกิจและทางจิตวิทยา นอกจากนี้ยังมีผลกระทบต่อสังคมในวงกว้าง

อาจ ใน แง่ ของลดสระว่ายน้ำของทักษะที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาต่อไป