By mutual agreement of the parties

By mutual agreement of the parties at any time , if the result of the discussion of the deal is not feasible to the satisfaction of the parties

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยข้อตกลงร่วมกันของฝ่ายตลอดเวลา ถ้าผลของการจัดการการสนทนาไม่พึงพอใจของคู่สัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยการตกลงร่วมกันของทั้งสองฝ่ายในเวลาใด ๆ ถ้าผลของการอภิปรายของข้อตกลงไม่เป็นไปเพื่อความพึงพอใจของทั้งสองฝ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามข้อตกลงร่วมกันของทุกฝ่ายในเวลาใด ๆ หากผลของการอภิปรายของข้อตกลงที่ไม่เป็นไปได้เพื่อความพึงพอใจของทั้งสองฝ่าย