Data are less clear for heritable t

Data are less clear for heritable thrombophilias
because they are common in healthy women. One
well-designed prospective randomized trial compared
low molecular weight heparin and low-dose
aspirin to low-dose aspirin alone in 160 women
with prior fetal death and thrombophilia.39 Pregnancy
outcome was dramatically improved in the
low molecular weight heparin group with a live
birth rate of 71% compared with 14% for low-dose
aspirin alone.39 These data are promising but must
be interpreted with caution. First, results have not
been confirmed in other trials. Second, the rate of
pregnancy loss in the control group was extremely
high (86%) and much higher than anticipated based
on risk factors. Thus, current data are insufficient to
recommend routine thromboprophylaxis for
women with thrombophilias.
Counseling regarding smoking cessation, weight
loss in obese women and the proper use of seat belts
during pregnancy also may reduce the rate of stillbirth.
Although of unproven efficacy these public health measures
make good common sense for all women.
Antenatal surveillance is widely recommended
in subsequent pregnancies for patients with prior
fetal death. Clinical usefulness has been suggested
by older studies and the test is likely to benefit the
subset of pregnancies at risk for placental insufficiency.
It is noteworthy that in addition to recurrent
pregnancy loss, prior fetal death increases the risk
for many obstetric complications, including IUGR,
abruption, and preterm birth. The most commonly
employed surveillance method is the nonstress test.
Although some authorities advise testing 2– 4 weeks
before the gestational age of the fetal death, initiat

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลมีความชัดเจนน้อยลงสำหรับ heritable thrombophiliasเนื่องจากจะพบในผู้หญิงที่มีสุขภาพดี อย่างใดอย่างหนึ่งออกแบบสนใจทดลองแบบสุ่มเปรียบเทียบเฮพารินและปริมาณต่ำแอสไพรินแอสไพรินปริมาณต่ำเพียงอย่างเดียวในผู้หญิง 160ทารกตายก่อนและ thrombophilia.39 การตั้งครรภ์ผลที่ได้ถูกปรับปรุงอย่างมากในการกลุ่มเฮน้ำหนักโมเลกุลต่ำ มีการถ่ายทอดสดอัตราการเกิดของ 71% เมื่อเทียบกับ 14% สำหรับปริมาณต่ำแอสไพริน alone.39 ข้อมูลเหล่านี้มีแนวโน้ม แต่ต้องตีความ ด้วยความระมัดระวัง ครั้งแรก ผลไม่ได้รับการยืนยันในการทดลองอื่น ๆ วินาที อัตราขาดทุนตั้งครรภ์ในกลุ่มควบคุมเป็นอย่างมากสูง (86%) และสูงกว่าที่คาดไว้ตามปัจจัยเสี่ยง ดังนั้น ปัจจุบันข้อมูลมีไม่เพียงพอแนะนำ thromboprophylaxis เป็นประจำสำหรับผู้หญิงกับ thrombophiliasให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการเลิกบุหรี่ น้ำหนักในผู้หญิงอ้วนและการใช้เข็มขัดนิรภัยที่เหมาะสมในระหว่างตั้งครรภ์อาจลดอัตราทารกตายคลอดแม้ว่าของมาประสิทธิภาพมาตรการด้านสาธารณสุขเหล่านี้ทำให้สามัญสำนึกที่ดีสำหรับผู้หญิงแนะนำเฝ้าระวังครรภ์เป็นอย่างกว้างขวางในการตั้งครรภ์สำหรับผู้ป่วยก่อนทารกในครรภ์ตาย ประโยชน์ทางคลินิกได้รับการแนะนำอายุการศึกษาและการทดสอบก็จะได้รับประโยชน์ย่อยของการตั้งครรภ์เสี่ยงรกไม่เพียงพอเป็นที่น่าสังเกตว่านอกจากนี้การเกิดซ้ำลดการตั้งครรภ์ ทารกตายก่อนเพิ่มความเสี่ยงสำหรับสูติกรรมภาวะแทรกซ้อนหลาย รวมทั้ง IUGRลอกตัวก่อนกำหนด และการคลอด กันมากที่สุดวิธีการเฝ้าระวังส่วนการทดสอบ nonstress นั้นแม้ว่าบางหน่วยงานแนะนำให้ทดสอบ 2-4 สัปดาห์ก่อนที่จะอายุครรภ์ของทารกในครรภ์เสียชีวิต initiat

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลมีความชัดเจนน้อยกว่าสำหรับ thrombophilias
สืบทอดเพราะพวกเขาจะพบบ่อยในผู้หญิงที่มีสุขภาพดี หนึ่งในการพิจารณาคดีการออกแบบที่ดีในอนาคตเมื่อเทียบสุ่มเฮน้ำหนักโมเลกุลต่ำและขนาดต่ำแอสไพรินยาแอสไพรินขนาดต่ำอยู่คนเดียวใน160 ผู้หญิงกับการตายของทารกในครรภ์ก่อนการตั้งครรภ์และthrombophilia.39 ผลได้ดีขึ้นอย่างมากในน้ำหนักโมเลกุลต่ำเฮกลุ่มที่มีการถ่ายทอดสดการเกิดอัตรา 71% เมื่อเทียบกับ 14% ในขนาดต่ำแอสไพรินalone.39 ข้อมูลเหล่านี้มีแนวโน้ม แต่ต้องตีความด้วยความระมัดระวัง ครั้งแรกที่ผลยังไม่ได้รับการยืนยันในการทดลองอื่น ๆ ประการที่สองอัตราการสูญเสียการตั้งครรภ์ในกลุ่มควบคุมเป็นอย่างมากสูง(86%) และสูงกว่าที่คาดว่าจะขึ้นอยู่กับปัจจัยความเสี่ยง ดังนั้นข้อมูลในปัจจุบันมีไม่เพียงพอที่จะแนะนำประจำ thromboprophylaxis สำหรับผู้หญิงที่มีthrombophilias. การให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการเลิกสูบบุหรี่น้ำหนักการสูญเสียในสตรีที่เป็นโรคอ้วนและการใช้ที่เหมาะสมของเข็มขัดนิรภัยในระหว่างตั้งครรภ์อาจลดอัตราการคลอดทารกได้. แม้ว่าประสิทธิภาพที่มามาตรการเหล่านี้สุขภาพของประชาชนให้ความรู้สึกที่ดีร่วมกันสำหรับผู้หญิงทุกคน. เฝ้าระวังฝากครรภ์จะแนะนำกันอย่างแพร่หลายในการตั้งครรภ์ตามมาสำหรับผู้ป่วยที่มีก่อนการเสียชีวิตของทารกในครรภ์ ประโยชน์ทางคลินิกได้รับการแนะนำโดยการศึกษาที่มีอายุมากกว่าและการทดสอบที่มีแนวโน้มที่จะได้รับประโยชน์ส่วนหนึ่งของการตั้งครรภ์ที่มีความเสี่ยงไม่เพียงพอรก. เป็นที่น่าสังเกตว่านอกจากจะเกิดขึ้นอีกการสูญเสียการตั้งครรภ์การตายของทารกในครรภ์ก่อนที่เพิ่มความเสี่ยงสำหรับภาวะแทรกซ้อนทางสูติกรรมจำนวนมากรวมทั้งIUGR, abruption และการคลอดก่อนกำหนด กันมากที่สุดวิธีการเฝ้าระวังการจ้างงานคือการทดสอบ nonstress. แม้ว่าบางหน่วยงานให้คำแนะนำการทดสอบ 2- 4 สัปดาห์ก่อนอายุครรภ์ของการเสียชีวิตของทารกในครรภ์initiat

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลมีความชัดเจนน้อยลง สามารถ thrombophiliasเพราะพวกเขาจะพบในผู้หญิงที่มีสุขภาพดี หนึ่งการออกแบบการทดลองแบบสุ่มเปรียบเทียบ ในอนาคตเฮน้ำหนักโมเลกุลต่ำและขนาดต่ําแอสไพรินกับขนาดยาต่ำแอสไพรินคนเดียวในหญิง 160ก่อนที่ความตายของ thrombophilia.39 และการตั้งครรภ์ได้ผลอย่างมากในน้ำหนักโมเลกุลต่ำเฮกลุ่มที่มีอยู่อัตราเกิดของ 71% เมื่อเทียบกับ 14% สำหรับขนาดต่ําแอสไพริน alone.39 ข้อมูลเหล่านี้มีสัญญา แต่ต้องถูกตีความด้วยความระมัดระวัง ผลลัพธ์ที่ได้ก่อนได้รับการยืนยันในการทดลองอื่น ๆ 2 อัตราการสูญเสียการตั้งครรภ์ในกลุ่มควบคุมมากสูง ( ร้อยละ 86 ) และสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ตามปัจจัยความเสี่ยง ดังนั้น ข้อมูลในปัจจุบันจะไม่เพียงพอแนะนำ thromboprophylaxis รูทีนสำหรับผู้หญิงกับ thrombophilias .ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการเลิกสูบบุหรี่ , น้ำหนักขาดทุนในผู้หญิงอ้วนและการใช้ที่เหมาะสมของเข็มขัดนิรภัยในระหว่างตั้งครรภ์ยังอาจช่วยลดอัตราของ stillbirthแต่พิสูจน์ประสิทธิภาพเหล่านี้มาตรการสาธารณสุขทำให้สามัญสำนึกที่ดีสำหรับผู้หญิงทั้งหมดบริการการเฝ้าระวังแพร่หลาย แนะนําในผู้ป่วยก่อนการตั้งครรภ์ตามมาการตายของทารกในครรภ์ . ประโยชน์ทางคลินิกได้รับการแนะนำโดยแก่การศึกษาและทดสอบมีแนวโน้มที่จะประโยชน์ย่อยของการตั้งครรภ์ที่มีความเสี่ยงสำหรับคนไทยไม่เพียงพอเป็นที่น่าสังเกตว่านอกจากกำเริบการสูญเสียการตั้งครรภ์ ก่อนการตายของทารกในครรภ์เพิ่มความเสี่ยงภาวะแทรกซ้อนทางสูติศาสตร์ รวมทั้ง iugr , มากมาย ,การตัดและการคลอดก่อนกำหนด . มากที่สุดโดยทั่วไปการใช้วิธีการทดสอบ nonstress .แม้ว่าบางหน่วยงานให้คำแนะนำการทดสอบ 2 - 4 สัปดาห์ก่อนอายุครรภ์ของทารก initiat ตาย ,