Contrary to the widely held belief

Contrary to the widely held belief that CSA originated in Japan, McFadden
(2004) found the roots of the U.S. CSA movement to be inspired by the biodynamic and
anthroposophy ideas developed by Austrian Philosopher Rudolf Steiner. Steiner
developed the concept of biodynamic agriculture in the early 1920s while assisting
struggling German farmers. Lovel suggests that biodynamic agriculture “is the oldest
organic agriculture movement in the western world” (2000: 42). Anthroposophy is a
worldview described in Rudolf Steiner’s The Philosophy of Freedom published in 1893
(Rudolf Steiner School 2008). Simply, it is the “study of the wisdom of humanity…[and]
is sometimes referred to as spiritual science” (Lovel 2000: 2). Anthroposophy concepts
incorporated into the original CSA farms include new forms of property ownership, new
forms of cooperation, and new forms of economy (McFadden 2004). A fundamental
anthroposophic idea built into the structure of the first two U.S. CSA farms and now
incorporated into CSAs throughout the country is the reliance on producer-consumer
associations “where consumers and producers are linked by their mutual interests”
(McFadden 2004). This history of CSA suggests that two agriculture activists, Jan
VanderTuin and Trauger Groh worked with Steiner’s ideas in agricultural settings in
Europe and eventually returned to the U.S. to play a major role in the creation of CSA

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขัดกับความเชื่ออย่างกว้างขวางจัดขึ้นว่า CSA มาในญี่ปุ่น McFadden(2004) พบรากฐานของการเคลื่อนไหวของสหรัฐฯ CSA เพื่อเป็นแรงบันดาลใจที่ biodynamic และความคิดเห็น anthroposophy ที่พัฒนา โดยออสเตรียนักปรัชญารูดอล์ฟสไตเนอร์ สไตเนอร์พัฒนาแนวคิดของเกษตร biodynamic ในช่วง 1920 เหลือดิ้นรนเกษตรกรเยอรมัน Lovel แนะนำเกษตร biodynamic "เก่าที่สุดขบวนการเกษตรอินทรีย์ในโลกตะวันตก" (2000:42) Anthroposophy เป็นการโลกทัศน์ของรูดอล์ฟสไตเนอร์ที่ปรัชญาของเสรีภาพในการเผยแพร่ใน 1893(รูดอล์ฟสไตเนอร์โรงเรียน 2008) เพียง มันเป็นการ "ศึกษาภูมิปัญญาของมนุษยชาติ... [และ]บางครั้งเรียกว่าวิทยาศาสตร์ทางจิตวิญญาณ" (Lovel 2000:2) แนวคิด anthroposophyรวมเป็น CSA ฉบับฟาร์มรวมรูปแบบใหม่ของแห่งความเป็นเจ้าของ ใหม่รูปแบบของความร่วมมือ และรูปแบบใหม่ของเศรษฐกิจ (McFadden 2004) พื้นฐานanthroposophic คิดในโครงสร้างของฟาร์ม CSA สหรัฐฯ สอง และตอนนี้รวมเป็น CSAs ทั่วประเทศเป็นการพึ่งพาผู้ผลิตผู้บริโภคสมาคม "ซึ่งผู้บริโภคและผู้ผลิตมีการเชื่อมโยงตามความสนใจซึ่งกันและกัน"(McFadden 2004) ประวัติของ CSA นี้แนะนำสองที่เกษตรนักเคลื่อนไหว JanVanderTuin และ Trauger Groh ทำงาน ด้วยความคิดของสไตเนอร์ในการตั้งค่าในเกษตรยุโรป และในที่สุดกลับไปสหรัฐอเมริกาจะมีบทบาทสำคัญในการสร้างของ CSA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขัดกับความเชื่อที่จัดขึ้นอย่างกว้างขวางว่า CSA เกิดขึ้นในประเทศญี่ปุ่น McFadden
(2004) พบว่ารากของการเคลื่อนไหว CSA สหรัฐที่จะเป็นแรงบันดาลใจ biodynamic และ
ความคิดมนุษยพัฒนาโดยนักปรัชญาชาวออสเตรียรูดอล์ฟสทิ ทิ
พัฒนาแนวคิดของการเกษตร biodynamic ในต้นปี ค.ศ. 1920 ในขณะที่การให้ความช่วยเหลือ
เกษตรกรที่ดิ้นรนเยอรมัน Lovel แสดงให้เห็นว่าการเกษตร biodynamic "ที่เก่าแก่ที่สุด
เคลื่อนไหวเกษตรอินทรีย์ในโลกตะวันตก "(2000: 42) มนุษยเป็น
มุมมองที่อธิบายไว้ในรูดอล์ฟสทิปรัชญาของเสรีภาพในการตีพิมพ์ในปี 1893
(รูดอล์ฟสทิโรงเรียน 2008) เพียงแค่มันเป็น "การศึกษาของภูมิปัญญาของมนุษยชาติ ... [และ]
บางครั้งเรียกว่าเป็นวิทยาศาสตร์ทางจิตวิญญาณ "(Lovel 2000: 2) แนวคิดมนุษย
รวมอยู่ในฟาร์ม CSA เดิมรวมถึงรูปแบบใหม่ของการเป็นเจ้าของสถานที่ให้บริการใหม่
ในรูปแบบของความร่วมมือและรูปแบบใหม่ของเศรษฐกิจ (McFadden 2004) พื้นฐาน
ความคิด anthroposophic สร้างขึ้นในโครงสร้างของสองคนแรกฟาร์ม CSA สหรัฐอเมริกาและตอนนี้
รวมอยู่ใน CSAs ทั่วประเทศคือการพึ่งพาผู้ผลิตผู้บริโภค
สมาคม "ที่ผู้บริโภคและผู้ผลิตโดยมีการเชื่อมโยงผลประโยชน์ร่วมกันของพวกเขา"
(McFadden 2004) ประวัติศาสตร์ของ CSA นี้แสดงให้เห็นว่าทั้งสองนักกิจกรรมการเกษตร ม.ค.
VanderTuin และ Trauger โกรฮ์ทำงานร่วมกับความคิดในการตั้งค่าสทิการเกษตรใน
ยุโรปและในที่สุดก็กลับไปยังสหรัฐที่จะมีบทบาทสำคัญในการสร้าง CSA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่ CSA เกิดขึ้นอย่างกว้างขวางในญี่ปุ่น แมคฟาเด้น
( 2004 ) พบว่ารากของสหรัฐอเมริกา CSA เคลื่อนไหวเป็นแรงบันดาลใจและความคิดที่พัฒนาโดย biodynamic
แนวมนุษยปรัชญา นักปรัชญา ชาวออสเตรีย รูดอล์ฟ สไตเนอร์ สไตเนอร์
พัฒนาแนวคิดเกษตร biodynamic ในช่วงต้น 1900 ในขณะที่การช่วยเหลือ
เกษตรกรเยอรมันดิ้นรนลัฟวัลเห็นว่าการเกษตร biodynamic เป็นที่เก่าแก่ที่สุด
เกษตรอินทรีย์เคลื่อนไหวในโลกตะวันตก " ( 2 : 42 ) โธรโพโซฟีเป็นโลกทัศน์ของรูดอล์ฟ สไตเนอร์
อธิบายปรัชญาของเสรีภาพที่ตีพิมพ์ในปี 1893
( รูดอล์ฟ สไตเนอร์โรงเรียน 2008 ) เพียงแค่มันคือ " การศึกษาภูมิปัญญาของมนุษยชาติ . . . . . . . [ และ ]
บางครั้งจะเรียกว่าเป็นวิทยาศาสตร์ทางจิตวิญญาณ " ( ลัฟวัล 2543 : 2 )แนวมนุษยปรัชญาแนวคิด
รวมอยู่ในฟาร์ม CSA เดิมรวมถึงรูปแบบใหม่ของการเป็นเจ้าของคุณสมบัติ รูปแบบใหม่
ของความร่วมมือ และรูปแบบใหม่ของเศรษฐกิจ ( McFadden 2004 ) พื้นฐานเลย
anthroposophic ความคิดที่สร้างขึ้นในโครงสร้างของสองคนแรกสหรัฐอเมริกาฟาร์ม CSA และตอนนี้
รวมอยู่ใน csas ทั่วประเทศมีการพึ่งพา
ผู้บริโภค ผู้ผลิตสมาคม " ที่ผู้บริโภคและผู้ผลิตที่มีการเชื่อมโยงผลประโยชน์ร่วมกัน " ของพวกเขา
( McFadden 2004 ) นี้ประวัติของ CSA แสดงให้เห็นว่าสอง การเกษตร กิจกรรม และ แจน
vandertuin trauger โกรซทำงานไม่มีความคิดในการตั้งค่าการเกษตร
ยุโรปและในที่สุดก็กลับไปที่สหรัฐมีบทบาทสำคัญในการสร้างของ CSA