the fact was, however, that she was

the fact was, however, that she was always dreaming and thinking odd things,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความจริงคือ อย่างไรก็ตาม ว่า เธอมักจะฝัน และคิดสิ่งที่แปลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจริงที่ได้ แต่เธอก็มักจะฝันและคิดว่าสิ่งที่แปลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริง คือ อย่างไรก็ตาม เธอมักจะฝันและคิดแปลก ๆหลายอย่าง