disease surveillance and informatio

disease surveillance and information-sharing across regions to watch for outbreaks;
technical assistance to investigate and contain health threats when they occur – such as on-site help to identify sick people and track disease patterns;
advice on prevention and treatment options;
deployments of experts and the distribution of health supplies (such as personal protection gear for health workers) when they are requested by the country;
communications to raise awareness of the nature of the disease and protective health measures to control transmission of the virus; and
activation of regional and global networks of experts to provide assistance, if requested, and mitigate potential international health effects and disruptions of travel and trade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฝ้าระวังโรคและการแชร์ข้อมูลข้ามภูมิภาคเพื่อดูการแพร่ระบาด;
ขอความช่วยเหลือทางเทคนิค และประกอบด้วยภัยคุกคามต่อสุขภาพเมื่อพวกเขาเกิด – เช่นบริการช่วยระบุผู้ป่วย และติดตามรูปแบบโรค;
คำแนะนำในการป้องกันและรักษาตัว;
จัดวางของผู้เชี่ยวชาญและการกระจายของอุปกรณ์สุขภาพ (เช่นอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลสำหรับผู้ปฏิบัติงานสุขภาพ) ร้อง โดยประเทศ;
สื่อสารเพื่อสร้างความตระหนักรู้ธรรมชาติของโรคและมาตรการป้องกันสุขภาพเพื่อควบคุมการส่งผ่านไวรัส และ
เปิดใช้งานของเครือข่ายผู้เชี่ยวชาญเพื่อให้ความช่วยเหลือ ร้องขอ ภูมิภาค และระดับโลก และบรรเทาผลกระทบสุขภาพนานาชาติอาจเกิดขึ้นและหยุดชะงักการเดินทางและการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเฝ้าระวังโรคและการใช้ข้อมูลร่วมกันในภูมิภาคเพื่อดูการแพร่ระบาด;
ความช่วยเหลือด้านเทคนิคในการตรวจสอบและมีภัยคุกคามสุขภาพเมื่อพวกเขาเกิดขึ้น - เช่นในสถานที่เดียวกันช่วยในการระบุตัวตนของผู้ป่วยและติดตามรูปแบบการเกิดโรค;
คำแนะนำเกี่ยวกับการป้องกันและการรักษาตัวเลือก;
ใช้งานของผู้เชี่ยวชาญ และการกระจายของวัสดุสุขภาพ (เช่นเกียร์ป้องกันส่วนบุคคลสำหรับคนงานสุขภาพ) เมื่อพวกเขาได้รับการร้องขอจากประเทศ;
การสื่อสารเพื่อสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับธรรมชาติของโรคและมาตรการป้องกันสุขภาพในการควบคุมการแพร่กระจายของเชื้อไวรัส; และ
ยืนยันการใช้งานของเครือข่ายในระดับภูมิภาคและระดับโลกของผู้เชี่ยวชาญด้านการให้ความช่วยเหลือหากมีการร้องขอและลดผลกระทบต่อสุขภาพระหว่างประเทศที่มีศักยภาพและการหยุดชะงักของการเดินทางและการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเฝ้าระวังโรค และการใช้สารสนเทศร่วมกันในภูมิภาค เพื่อดู การระบาด ;
ความช่วยเหลือทางเทคนิคในการตรวจสอบและมีภัยคุกคามสุขภาพเมื่อพวกเขาเกิดขึ้น ( เช่นในโรงแรมช่วยระบุผู้ป่วยและติดตามรูปแบบโรค คำแนะนำในการป้องกันและการรักษา ตัวเลือก

;การใช้งานของผู้เชี่ยวชาญและการกระจายของวัสดุสุขภาพ ( เช่นเกียร์ป้องกันส่วนบุคคลสำหรับเจ้าหน้าที่สาธารณสุข ) เมื่อมีการร้องขอจากประเทศ ;
การสื่อสารเพื่อสร้างความตระหนักของธรรมชาติของโรคและมาตรการสุขภาพป้องกันควบคุมการแพร่ไวรัส และการกระตุ้นของ
เครือข่ายระดับภูมิภาค และระดับโลกของผู้เชี่ยวชาญที่จะให้ความช่วยเหลือ ถ้า ขอและลดผลกระทบต่อสุขภาพที่อาจเกิดขึ้นและการหยุดชะงักการเดินทางระหว่างประเทศและการค้า