InterpretationIn the randomised, pl

Interpretation
In the randomised, placebo-controlled JUPITER trial of rosuvastatin 20 mg, done in the setting of primary prevention, we noted that the small risk of developing diabetes on statin therapy was limited to participants who had biochemical evidence of impaired fasting glucose or multiple components of metabolic syndrome—groups already at high risk of developing diabetes. Further, both in participants with and without diabetes risk factors, the absolute benefit of statin therapy on vascular events was greater than the hazard of developing new onset diabetes. These data should provide reassurance for patients and physicians about the use of lipid lowering as an adjunct to diet, exercise, and smoking cessation in the primary prevention of myocardial infarction, stroke, and cardiovascular death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตีความในการแพทย์แบบสุ่มเกี่ยวกับ ควบคุม ด้วยยาหลอกทดลองใช้ดาวพฤหัสบดีของ rosuvastatin 20 มก. ในการตั้งค่าการป้องกันหลัก เราตั้งข้อสังเกตว่า การความเสี่ยงของการพัฒนาโรคเบาหวานในการรักษาด้วยสแตตินจำกัดผู้เข้าร่วมที่มีหลักฐานทางชีวเคมีของการถือศีลอดกลูโคสบกพร่องหรือหลายส่วนประกอบของอาการเผาผลาญ — กลุ่มแล้วเสี่ยงสูงโรคเบาหวาน เพิ่มเติม ทั้งคนมี และไม่ มีปัจจัยเสี่ยงต่อโรคเบาหวาน ประโยชน์เต็มของสแตตินบำบัดกิจกรรมของหลอดเลือดได้มากกว่าอันตรายของเบาหวานเริ่มมีอาการใหม่ ข้อมูลเหล่านี้ควรให้เป็นมาตราฐานสำหรับผู้ป่วยและแพทย์เกี่ยวกับการใช้ไขมันที่ลดเป็นเกียรติคุณอาหาร ออกกำลังกาย และหยุดสูบบุหรี่ป้องกันหลัก ของกล้ามเนื้อหัวใจตาย โรคหลอดเลือดสมอง หัวใจตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแปลความหมาย
ในการสุ่ม, placebo-controlled ทดลอง JUPITER ของ rosuvastatin 20 mg ทำในการตั้งค่าการป้องกันหลักที่เราตั้งข้อสังเกตว่ามีความเสี่ยงเล็ก ๆ ของโรคเบาหวานการพัฒนาเกี่ยวกับการรักษา statin ถูก จำกัด ให้ผู้เข้าร่วมที่มีหลักฐานทางชีวเคมีของน้ำตาลในเลือดลดหรือองค์ประกอบหลายอย่าง ของการเผาผลาญดาวน์ซินโดรกลุ่มแล้วที่มีความเสี่ยงสูงในการพัฒนาโรคเบาหวาน นอกจากนี้ผู้เข้าร่วมทั้งในที่มีและไม่มีปัจจัยเสี่ยงโรคเบาหวานได้รับประโยชน์แน่นอนของการรักษาด้วยยา statin เกี่ยวกับเหตุการณ์ในหลอดเลือดสูงกว่าความเป็นอันตรายของการพัฒนาโรคเบาหวานใหม่ ข้อมูลเหล่านี้ควรให้ความมั่นใจสำหรับผู้ป่วยและแพทย์เกี่ยวกับการใช้ลดไขมันเป็นส่วนประกอบในอาหารการออกกำลังกายและการเลิกสูบบุหรี่ในการป้องกันหลักของกล้ามเนื้อหัวใจตายโรคหลอดเลือดสมองและความตายโรคหัวใจและหลอดเลือด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตีความในรายงาน และดาวพฤหัสบดีทดลองกระทู้ 20 มิลลิกรัม , ทำในการตั้งค่าการป้องกันหลัก เรากล่าวว่า ความเสี่ยงเล็ก ๆของการพัฒนาโรคเบาหวานในภูมิบำบัดเฉพาะทางชีวเคมี ผู้มีหลักฐานที่มีการอดอาหารกลูโคสหรือองค์ประกอบหลายอย่างของเมตาโบลิกซินโดรมกลุ่มแล้วความเสี่ยงสูงของการพัฒนาโรคเบาหวาน อีกทั้งผู้ที่มีและไม่มีปัจจัยเสี่ยงโรคเบาหวาน ประโยชน์แน่นอนของยาบำบัดเหตุการณ์หลอดเลือดได้มากกว่าอันตรายของการพัฒนาโรคเบาหวานที่เกิดใหม่ ข้อมูลเหล่านี้ควรให้ความมั่นใจแก่ผู้ป่วยและแพทย์เกี่ยวกับการใช้ของการเสริมไขมันในอาหาร , การออกกำลังกาย , การเลิกสูบบุหรี่ในการป้องกันของโรคหัวใจขาดเลือด โรคหลอดเลือดสมอง และความตาย หัวใจและหลอดเลือด