I've come across bad experiences in

I've come across bad experiences in school.
I got the grade 0. In a subject that is not suppose to stick.
But because teachers. a very strict man.
I tried to test it, but it did not pass.
Until one day I attempt to succeed because I pass.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเคยเจอประสบการณ์ไม่ดีในโรงเรียนผมได้เกรด 0 ในเรื่อง ที่จะไม่คิดว่า จะติดแต่เนื่องจากครู เป็นคนเข้มงวดมากพยายามที่จะทดสอบ แต่มันไม่ผ่านจนวันหนึ่ง ฉันพยายามที่จะประสบความสำเร็จ เพราะผมผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเคยเจอประสบการณ์ที่ไม่ดีในโรงเรียน.
ผมได้เกรด 0 ในเรื่องที่ไม่ได้คิดว่าจะติด.
แต่เนื่องจากครูผู้สอน เป็นคนที่เข้มงวดมาก.
ผมพยายามที่จะทดสอบได้ แต่ก็ไม่ผ่าน.
จนกระทั่งวันหนึ่งฉันพยายามที่จะประสบความสำเร็จเพราะฉันผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเคยเจอประสบการณ์เลวในโรงเรียน .
ผมได้เกรด 0 ในเรื่องที่ไม่ควรติด .
แต่เพราะครู ผู้ชายที่เข้มงวดมาก .
ฉันพยายามทดสอบ แต่มันไม่ผ่าน
จนกระทั่งวันหนึ่งฉันพยายามที่จะประสบความสำเร็จเพราะผมผ่าน