Many effects of sesamol, an antioxi

Many effects of sesamol, an antioxidative constituent of sesame oil, have been reported for human health
benefits due to its antioxidative action. However, we recently isolated two cytotoxic products, trimer and
tetramer of sesamol, from oxidation of sesamol by an assay-guided purification. In this study, we have
revealed some cytotoxic characteristics of these products in rat thymocytes and human leukemia K562
cells. Incubation of cells with trimer or tetramer at 10–30 lM for 24 h significantly increased cell lethality
and population of rat thymocytes containing hypodiploid DNA, suggesting cell death with DNA fragmentation,
while it was not the case for 30 lM sesamol. The cytotoxic action of tetramer was more potent
than that of trimer in rat thymocytes when their concentrations were 10–30 lM. The incubation of cells
with 10 lM tetramer for 24 h increased the population of cells with exposed phosphatidylserine, the
activity of caspases, and the nick of DNA. These results indicate tetramer-induced apoptosis. In K562 cells,
the incubation with tetramer at 10 lM for 72 h significantly inhibited the growth without affecting the
lethality. However, tetramer at 30 lM significantly increased cell lethality. It is likely that tetramer exerts
more cytotoxic action on normal non-proliferative cells (rat thymocytes) rather than proliferative cancer
cells (human leukemia K562 cells). It may be necessary to consider the condition for preservation of sesamol
and the safety of products from in vivo oxidation of sesamol for human health

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการรายงานผลต่าง ๆ ของ sesamol วิภาคการ antioxidative ของน้ำมันงา สำหรับสุขภาพของมนุษย์ประโยชน์จากการดำเนินการของ antioxidative อย่างไรก็ตาม เราเพิ่งแยกต่างหากสองผลิตภัณฑ์ cytotoxic, trimer และtetramer ของ sesamol จากออกซิเดชันของ sesamol โดยฟอกเป็นตัวทดสอบ ในการศึกษานี้เปิดเผยลักษณะบาง cytotoxic ของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ในหนู thymocytes และมะเร็งเม็ดเลือดขาวมนุษย์ K562เซลล์ คณะทันตแพทยศาสตร์ของเซลล์ที่มี trimer หรือ tetramer ที่ lM 10 – 30 ใน 24 h lethality เซลล์สูงขึ้นอย่างมากและประชากรของหนู thymocytes ประกอบด้วย hypodiploid ดีเอ็นเอ การแนะนำการตายของเซลล์ มีการกระจายตัวของดีเอ็นเอในขณะที่มันไม่ใช่สำหรับ 30 lM sesamol การกระทำ cytotoxic ของ tetramer มีศักยภาพมากขึ้นกว่าที่ trimer ใน thymocytes หนูเมื่อ 10 – 30 lM มีความเข้มข้นของ คณะทันตแพทยศาสตร์ของเซลล์กับ 10 lM tetramer ใน 24 h เพิ่มประชากรของเซลล์ที่มี phosphatidylserine สัมผัส การกิจกรรมของ caspases นิคเอ็น ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งชี้ tetramer เกิด apoptosis ในเซลล์ K562คณะทันตแพทยศาสตร์กับ tetramer 10 lM สำหรับ 72 h ห้ามการเจริญเติบโตอย่างมีนัยสำคัญ โดยไม่มีผลกระทบต่อการlethality อย่างไรก็ตาม tetramer ที่ 30 lM เพิ่มเซลล์ lethality ก็มีแนวโน้มที่ tetramer exertsการกระทำ cytotoxic มากขึ้นในเซลล์ไม่มี proliferative ต้นปกติ (หนู thymocytes) แทนที่เป็นมะเร็ง proliferative ต้นเซลล์ (เซลล์มะเร็งเม็ดเลือดขาวมนุษย์ K562) คุณอาจจำเป็นต้องพิจารณาสภาพการเก็บรักษาของ sesamolและความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์จากออกซิเดชันในสัตว์ทดลองของ sesamol สำหรับสุขภาพของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบหลาย sesamol, ส่วนประกอบต้านอนุมูลอิสระของน้ำมันงาที่ได้รับรายงานสุขภาพของมนุษย์
ได้รับประโยชน์เนื่องจากการกระทำของตนต้านอนุมูลอิสระ แต่เราเพิ่งแยกสองผลิตภัณฑ์พิษ trimer และ
tetramer ของ sesamol จากการเกิดออกซิเดชันของ sesamol โดยการทำให้บริสุทธิ์การทดสอบจรวด ในการศึกษาครั้งนี้เราได้
แสดงให้เห็นลักษณะพิษของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ใน thymocytes หนูและโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวของมนุษย์ K562
เซลล์ การฟักตัวของเซลล์ที่มี trimer หรือ tetramer ที่ 10-30 LM 24 ชั่วโมงเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของเซลล์ตาย
และประชากร thymocytes หนูที่มีดีเอ็นเอ hypodiploid แนะนำการตายของเซลล์ที่มีการกระจายตัวของดีเอ็นเอ
ในขณะที่มันไม่ได้กรณี 30 LM sesamol การกระทำที่เป็นพิษของ tetramer เป็นมีศักยภาพมากขึ้น
กว่าที่ trimer ใน thymocytes หนูเมื่อความเข้มข้นของพวกเขา 10-30 LM ฟักตัวของเซลล์
ที่มี 10 LM tetramer เวลา 24 ชั่วโมงเพิ่มขึ้นของประชากรของเซลล์ที่มี phosphatidylserine สัมผัส
การทำงานของ caspases และกรงขังของดีเอ็นเอ ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งบอกถึงการตายที่เกิด tetramer ในเซลล์ K562,
การบ่มด้วย tetramer ที่ 10 LM 72 ชั่วโมงอย่างมีนัยสำคัญยับยั้งการเจริญโดยไม่มีผลต่อ
ตาย อย่างไรก็ตามวันที่ 30 tetramer LM อย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้นเซลล์ตาย ก็มีโอกาสที่ tetramer ออกแรง
กระทำพิษเพิ่มเติมเกี่ยวกับเซลล์ที่ไม่เจริญตามปกติ (หนู thymocytes) มากกว่ามะเร็งเจริญ
เซลล์ (เซลล์มะเร็งเม็ดเลือดขาวของมนุษย์ K562) มันอาจจะเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะต้องพิจารณาเงื่อนไขในการเก็บรักษาของ sesamol
และความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการเกิดออกซิเดชันในร่างกายของ sesamol ต่อสุขภาพของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหนื่อยเหนื่อยเหนื่อยเหนื่อยเหนื่อย