Rossy, 54, got his start in the air

Rossy, 54, got his start in the air as a fighter pilot for the Swiss Air Force. He later flew professionally for two Swiss airlines, but that apparently wasn't enough for him. In 1993 he started thinking of ways to fly without the benefit of an airplane. He told Wired earlier this year that he first learned how to simply glide using an inflatable wing system. Then, after a lot of practice gliding, he built something closer to the jet planes he flew professionally. The system he designed contains rigid wings made of a carbon fiber, with Kevlar reinforcements and tiny jet engines. He told Wired that his first jet-powered flight was "totally crazy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Rossy, 54 ได้เริ่มต้นของเขาในอากาศเป็นนักบินเครื่องบินรบสำหรับสวิสกองทัพอากาศ เขามาบินอย่างมืออาชีพสำหรับสายการบินสวิสสอง แต่ที่เห็นได้ชัดไม่เพียงพอสำหรับเขา ในปี 1993 เขาเริ่มคิดวิธีการบินโดยไม่ได้ของเครื่องบิน เขาบอกว่า สายปีก่อนหน้านี้ที่เขาแรกเรียนรู้วิธีการเพียงแค่ร่อนใช้ระบบปีกพอง แล้ว หลังจากการปฏิบัติมากร่อน เขาสร้างสิ่งที่ใกล้ชิดเครื่องบิน jet ที่เขาบินอย่างมืออาชีพ เขาได้ออกแบบระบบประกอบด้วยปีกแข็งที่ทำจากเส้นใยคาร์บอน เคฟลาร์เสริมด้วยเครื่องยนต์เจ็ทขนาดเล็ก เขาบอกสายการบิน jet ขับครั้งแรกของเขาว่า "บ้าทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Rossy 54 ได้เริ่มต้นของเขาในอากาศเป็นนักบินเครื่องบินขับไล่ของกองทัพอากาศสวิส หลังจากนั้นเขาก็บินอย่างมืออาชีพสำหรับสายการบินสวิสสอง แต่ที่เห็นได้ชัดก็ไม่พอสำหรับเขา ในปี 1993 เขาเริ่มคิดวิธีที่จะบินได้โดยไม่ต้องได้รับประโยชน์ของเครื่องบิน เขาบอกสายปีก่อนหน้านี้ที่แรกที่เขาได้เรียนรู้วิธีที่จะเพียงแค่เหินใช้ระบบปีกพอง จากนั้นหลังจากที่มากของการปฏิบัติร่อนเขาสร้างบางสิ่งบางอย่างที่ใกล้ชิดกับเครื่องบินไอพ่นเขาบินอย่างมืออาชีพ ระบบเขาออกแบบมีปีกแข็งที่ทำจากคาร์บอนไฟเบอร์ที่มีการเพิ่มกำลังเคฟลาร์และเครื่องยนต์เจ็ทขนาดเล็ก เขาบอกว่ามีสายการบินเจ็ทที่ขับเคลื่อนแรกของเขาคือ "บ้ากันโดยสิ้นเชิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รอซซี่ , 54 , ได้เริ่มต้นของเขาในอากาศ เป็นนักบินรบในกองทัพอากาศสวิส หลังจากนั้นเขาก็มืออาชีพสำหรับสองสายการบินสวิส แต่ที่เห็นได้ชัดว่าไม่เพียงพอสำหรับเขา ในปี 1993 เขาเริ่มคิดวิธีที่จะบินโดยไม่ได้รับประโยชน์ของเครื่องบิน เค้าบอกสายปีก่อนหน้านี้เขาได้เรียนรู้วิธีการเพียงเหินใช้ระบบวิง พอง แล้วหลังจากซ้อมร่อน เขาสร้างสิ่งที่ใกล้ชิดกับเจ็ทเครื่องบินได้บินอย่างมืออาชีพ ระบบเขาออกแบบประกอบด้วยแข็งปีกทำจากคาร์บอนไฟเบอร์เสริมเคฟลาร์และเครื่องยนต์เจ็ทขนาดเล็ก เค้าบอกสายว่า เที่ยวบินขับเคลื่อนเจ็ทครั้งแรกของเขา " บ้า