A total of 43 Forest Products Labor

A total of 43 Forest Products Laboratory (FPL) strains of Pichia stipitis and Candida shehatae were tested for their ability to
ferment a 1:1 mixture of glucose and xylose to ethanol prior to fermentation of partially deacidi®ed wood hydrolyzates. The starting
sugar composition, pH, and concentrations of inhibitors such as acetic acid, furfural, and hydroxy methyl furfural varied from one
batch to another. The delay observed in growth and fermentation depended on the amounts of inhibitors present and on the capacity
of the strain to resist them. The ethanol production rates and yields obtained with C. shehatae were higher than those with P.
stipitis. C. shehatae strain FPL-Y-049 produced up to 34 g/l ethanol from batch VII of wood hydrolyzates. All the glucose, mannose,
galactose and xylose in the wood hydrolyzate were consumed during fermentation. Only arabinose was unused. Addition of 10 mg/l
zinc to acid hydrolyzate did not a€ect peak ethanol production, but it did increase rates of sugar utilization and ethanol production.
The fermentation of hydrolyzate with recycled cells of C. shehatae Y-049 reduced the fermentation lag and increased the ®nal
ethanol concentration. The ethanol production rate was optimum in the pH range of 5.5±6.0, and an ethanol yield of 0.41±0.46 g/g
was obtained in these fermentations. Because of heterogeneity between wood hydrolyzate batches, ethanol production was found to
be in¯uenced by hydrolyzate composition, pH, acetate concentration, amount of cells, and recycling of cells.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนห้องปฏิบัติการผลิตภัณฑ์ป่า (FPL) สายพันธุ์ที่ 43 Pichia stipitis และ Candida shehatae ได้ทดสอบความสามารถในการหมักส่วนผสม 1:1 ของน้ำตาลกลูโคสและ xylose ไปเอทานอลก่อนหมักบางส่วน deacidi ® ed hydrolyzates ไม้ วันเริ่มต้นองค์ประกอบของน้ำตาล pH และความเข้มข้นของกรดน้ำส้ม furfural และ hydroxy methyl furfural inhibitors ที่แตกต่างกันจากชุดอื่น ความล่าช้าในการเจริญเติบโตและการหมักขึ้นอยู่กับจำนวน inhibitors ปัจจุบัน และ การผลิตของสายพันธุ์เพื่อต่อต้านพวกเขา เอทานอลผลิตราคาและอัตราผลตอบแทนที่ได้รับกับ C. shehatae ได้สูงกว่าผู้ที่มีพีstipitis ต้องใช้ C. shehatae FPL-Y-049 ผลิตได้เอทานอล 34 แยกจากชุด VII hydrolyzates ไม้ กลูโคส mannose ทั้งหมดกาแล็กโทสและ xylose ใน hydrolyzate ไม้ถูกใช้ในระหว่างการหมัก เฉพาะ arabinose ไม่ได้ เพิ่ม 10 มิลลิกรัม/lสังกะสีกับกรด hydrolyzate ไม่ ect คเอทานอลผลิตได้ แต่มันไม่ได้เพิ่มอัตราการใช้น้ำตาลและการผลิตเอทานอลลดช่วงห่างการหมักหมักเซลล์รีไซเคิลของ C. shehatae Y-049 hydrolyzate และเพิ่มการ ® nalความเข้มข้นของเอทานอล อัตราการผลิตเอทานอลดีที่สุดในช่วงค่า pH ของ 5.5±6.0 และผลผลิตเป็นเอทานอลของ 0.41±0.46 g/gกล่าวในการหมักแหนมเหล่านี้ เพราะ heterogeneity ระหว่างชุด hydrolyzate ไม้ ผลิตเอทานอลพบกับin¯uenced โดย hydrolyzate องค์ประกอบ ค่า pH, acetate ความเข้มข้น จำนวนของเซลล์ และรีไซเคิลของเซลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวม 43 ผลิตภัณฑ์ป่าไม้ห้องปฏิบัติการ ( fpl ) pichia stipitis สายพันธุ์ Candida shehatae และทดสอบความสามารถของ
หมัก 1 : 1 ผสมของกลูโคสและไซโลสเอทานอลก่อนการหมักบางส่วน deacidi ®เอ็ดไม้ hydrolyzates . เริ่มต้น
องค์ประกอบ pH ความเข้มข้นของน้ำตาลและโปรตีน เช่น กรดไฮดรอกซีเมทิลเฟอร์ฟูรัล , Furfural และแตกต่าง
ชุดอื่น ความล่าช้าในการตรวจสอบ และการหมักขึ้นอยู่กับปริมาณของการเสนอและความจุ
ของสายพันธุ์ที่จะต่อต้านพวกเขา การผลิต เอทานอล และอัตราผลผลิตด้วย C shehatae สูงกว่ากับ P . stipitis
. C . shehatae เมื่อย fpl-y-049 ผลิตถึง 34 กรัม / ลิตรเอทานอลจาก 7 ชุด hydrolyzates ไม้ ทั้งหมดกลูโคส แมนโนส
,ปัจจัยที่มีผลต่อการผลิตเอนไซม์ในไม้ hydrolyzate บริโภคในระหว่างการหมัก แต่น้ำตาลก็ยังไม่ได้ใช้ เพิ่มของ 10 mg / l
สังกะสี กรด hydrolyzate ไม่€ ect ยอดการผลิตเอทานอล แต่ไม่ได้เพิ่มอัตราการใช้น้ำตาลและการผลิตเอทานอล หมักด้วย
hydrolyzate เซลล์รีไซเคิลของ shehatae y-049 ลดการหมักล่าช้าและเพิ่ม
®นาลความเข้มข้นของเอทานอล และอัตราการผลิตเอทานอลได้สูงสุดในระดับ pH 5.5 ± 6.0 และเอทานอลผลผลิต 0.41 ± 0.46 g / g
) fermentations เหล่านี้ เพราะความหลากหลายระหว่างไม้ hydrolyzate batches การผลิตเอทานอล พบว่า อยู่ใน¯
uenced โดยองค์ประกอบ pH hydrolyzate เตตความเข้มข้น ปริมาณเซลล์และการรีไซเคิลของเซลล์