CALIBRATION AND QUALITY CONTROL:10.

CALIBRATION AND QUALITY CONTROL:
10. Zero the microbalance before all weighings. Use the same microbalance for weighing filters before and after sample collection. Maintain and calibrate the balance with National Institute of Standards and Technology Class S-1.1 or ASTM Class 1 weights.
11. The set of replicate samples should be exposed to the same dust environment, either in a laboratory dust chamber [7] or in the field [8]. The quality control samples must be taken with the same

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอบเทียบและการควบคุมคุณภาพ:
10 ศูนย์ไมโครก่อน weighings ทั้งหมด ใช้ไมโครเดียวกันสำหรับการชั่งน้ำหนักตัวกรองก่อนและหลังการเก็บตัวอย่าง รักษาและปรับสมดุลกับสถาบันมาตรฐานและเทคโนโลยีชั้น S-1.1 หรือรุ่นที่ 1 ตามมาตรฐาน ASTM น้ำหนัก.
11 ชุดของตัวอย่างซ้ำควรได้สัมผัสกับสภาพแวดล้อมที่มีฝุ่นเดียวกันทั้งในห้องห้องปฏิบัติการฝุ่น [7] หรือในสนาม [8] กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการควบคุมคุณภาพจะต้องดำเนินการด้วยเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสอบเทียบและควบคุมคุณภาพ :
10 ศูนย์ microbalance ก่อนที่ทั้งหมด weighings . ใช้ microbalance เดียวกันน้ำหนักตัวกรองก่อนและหลังการเก็บตัวอย่าง . การรักษาและปรับสมดุลกับสถาบันมาตรฐานและเทคโนโลยีแห่งชาติชั้น s-1.1 หรือ ASTM ชั้น 1 น้ำหนัก .
11 ชุดเลียนแบบตัวอย่างที่ควรจะสัมผัสกับสภาพแวดล้อมฝุ่นเหมือนกันทั้งในห้องปฏิบัติการหรือฝุ่น [ 7 ] ในเขต [ 8 ] การควบคุมคุณภาพตัวอย่างต้องถ่ายด้วยเช่นเดียวกัน