Control Station drain tubing. Close

Control Station drain tubing. Close the
hinged cover and insert a new break
rod in the small hole through the top of
the enclosing box.
Crack open the Inspector’s Test Connection
and any other vent valves on
the wet pilot line to relieve trapped air.
After the discharge of air has stopped,
close the vent valves and the Inspector’s
Test Connection.
Step 9. Inspect the drain connection
from the Manual Control Station. Any
leaks must be corrected before proceeding
to the next step.
Step 10. Verify the ability for the DV-5
Diaphragm to hold pressure as follows:
With the diaphragm chamber pressurized
per Step 8, temporarily close the
Diaphragm Chamber Supply Control
Valve, and monitor the Diaphragm
Chamber Pressure Gauge for a drop in
pressure.
If a drop in pressure is noted, the DV-5
Diaphragm is to be replaced and/or
any leaks must be corrected before
proceeding to the next step.
If the Diaphragm Chamber Pressure
Gauge does not indicate a drop in
pressure, re-open the Diaphragm
Chamber Supply Control Valve and
proceed to the next step.
Step 11. Slowly open the Main Control
Valve. Close the Main Drain Valve as
soon as water discharges from the
drain connection. Observe the Automatic
Drain Valve for leaks. If there are
leaks, determine/correct the cause of
the leakage problem. If there are no
leaks, the DV-5 Valve is ready to be
placed in service and the Main Control
Valve must then be fully opened.
NOTES
When the Main Control Valve is

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควบคุมสถานีระบายน้ำท่อ ปิดฝาบานพับและการแทรกตัวแบ่งใหม่ในหลุมขนาดเล็กผ่านด้านบนของก้านกล่องล้อมแตกเปิดตัวตรวจสอบการทดสอบการเชื่อมต่อและวาล์วระบายอื่น ๆ บนสายนำร่องเปียกเพื่อลดฟองอากาศหลังจากหยุดการปล่อยของอากาศปิดวาล์วระบายและการตรวจสอบทดสอบการเชื่อมต่อขั้นตอนที่ 9 ตรวจสอบการเชื่อมต่อท่อระบายน้ำจากสถานีควบคุมด้วยตนเอง ใด ๆต้องแก้ไขรอยรั่วก่อนไปยังขั้นตอนถัดไปขั้นตอนที่ 10 ตรวจสอบความสามารถในสำหรับ DV-5ไดอะแฟรมเพื่อเก็บแรงดันดังนี้:มีไดอะแฟรมห้องแรงต่อขั้นตอนที่ 8 ปิดตัวไดอะแฟรมห้องจัดหาควบคุมวาล์ว และตรวจสอบไดอะแฟรมเครื่องวัดความดันช่องสำหรับลงความกดดันถ้าความดันลดลงเป็นข้อสังเกต DV-5ไดอะแฟรมจะถูกแทนที่ หรือต้องแก้ไขรอยรั่วก่อนดำเนินการขั้นต่อไปถ้าแรงดันไดอะแฟรมหอค้าวัดไม่ระบุลงแรงดัน เปิดไดอะแฟรมหอค้าวาล์วควบคุมอุปทาน และดำเนินการขั้นต่อไปขั้นตอนที่ 11 ค่อย ๆ เปิดกล่องควบคุมหลักวาล์ว ปิดวาล์วท่อระบายน้ำหลักเป็นเร็ว ๆ นี้ เป็นน้ำปล่อยจากการจุดเชื่อมต่อ สังเกตโดยอัตโนมัติวาล์วระบายน้ำสำหรับรอยรั่ว ถ้าไม่มีรั่ว ตรวจสอบ/แก้ไขสาเหตุของปัญหาการรั่วไหล ถ้ามีไม่มีรั่ว วาล์ว DV-5 เป็นพร้อมที่จะในการบริการและการควบคุมหลักวาล์วต้องแล้วเปิดครบหมายเหตุเมื่อเป็นวาล์วหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานีควบคุมท่อระบายน้ำ ปิด
ฝาครอบบานพับและแทรกตัวแบ่งใหม่
คันในรูเล็ก ๆ ผ่านด้านบนของ
กล่องปิดล้อม.
แตกเปิดทดสอบการเชื่อมต่อผู้ตรวจการฯ
และวาล์วระบายอื่น ๆ ใน
สายนักบินเปียกเพื่อบรรเทาอากาศติด.
หลังจากที่ปล่อยของอากาศได้หยุด ,
ปิดวาล์วระบายและสารวัตร
ทดสอบการเชื่อมต่อ.
9 ขั้นตอนตรวจสอบการเชื่อมต่อท่อระบายน้ำ
จากสถานีควบคุมด้วยตนเอง ใด ๆ
รั่วไหลจะต้องได้รับการแก้ไขก่อนที่จะดำเนิน
การในขั้นตอนต่อไป.
ขั้นตอนที่ 10 ตรวจสอบความสามารถในการ DV-5
ไดอะแฟรมที่จะถือความดันดังต่อไปนี้
ด้วยห้องไดอะแฟรมที่มีแรงดัน
ต่อขั้นตอนที่ 8 ปิดชั่วคราว
ควบคุมไดอะแฟรมหอการค้าซัพพลาย
วาล์วและตรวจสอบ ไดอะแฟรม
วัดความดันหอการค้าลดลงใน
ความดัน.
หากมีการลดลงของความดันจะสังเกต DV-5
ไดอะแฟรมจะถูกแทนที่และ / หรือ
การรั่วไหลใด ๆ จะต้องได้รับการแก้ไขก่อนที่จะ
ดำเนินการขั้นตอนต่อไป.
ถ้าความดันไดอะแฟรมหอการค้า
Gauge ไม่ ได้ระบุว่าการลดลงใน
ความดันอีกครั้งเปิดไดอะแฟรม
วาล์วควบคุมหอการค้าจัดหาและ
ดำเนินการขั้นตอนต่อไป.
11 ขั้นตอนที่ช้าเปิดการควบคุมหลัก
วาล์ว ปิดวาล์วท่อระบายน้ำหลักเป็น
ทันทีที่ปล่อยน้ำจาก
การเชื่อมต่อท่อระบายน้ำ สังเกตอัตโนมัติ
วาล์วระบายน้ำสำหรับการรั่วไหล หากมี
การรั่วไหลตรวจสอบ / แก้ไขสาเหตุของ
ปัญหาการรั่วไหล หากไม่มี
การรั่วไหล DV-5 วาล์วพร้อมที่จะถูก
วางไว้ในการให้บริการและการควบคุมหลัก
วาล์วแล้วต้องเปิดอย่างเต็มที่.
หมายเหตุ
เมื่อวาล์วควบคุมหลักคือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานีควบคุมระบายท่อ ปิดบานพับฝาครอบและแทรกแบ่งใหม่คันในรูเล็กๆผ่านด้านบนของที่ครอบกล่องเปิดทดสอบการเชื่อมต่อของสารวัตรและใด ๆอื่น ๆในท่อวาล์วเส้นร่องเปียกเพื่อบรรเทาอากาศเอาไว้หลังจากที่ปล่อยจากอากาศได้หยุดปิดช่องลมและวาล์วของสารวัตรทดสอบการเชื่อมต่อ9 ขั้นตอนที่ ตรวจสอบการเชื่อมต่อท่อจากสถานีควบคุมด้วยมือ ใด ๆรั่วต้องรีบแก้ไขก่อนดำเนินการไปยังขั้นตอนถัดไปขั้นตอนที่ 10 ตรวจสอบความสามารถใน dv-5ความดันไดอะแฟรมค้างไว้ดังนี้กับห้องแรงดันไดอะแฟรมต่อขั้นตอนที่ 8 ชั่วคราวปิดไดอะแฟรมควบคุมห้องจัดหาวาล์วและตรวจสอบไดอะแฟรมห้องความดันสำหรับลดลงความดันถ้าความดันที่ลดลงเป็น dv-5 กล่าวไว้กระบังลมจะถูกแทนที่และ / หรือการรั่วไหลของใด ๆต้องได้รับการแก้ไขก่อนดำเนินการในขั้นตอนต่อไปถ้าห้องความดันไดอะแฟรมวัดไม่ได้ระบุลดลงความดันจะเปิดไดอะแฟรมห้องจัดหาควบคุมวาล์วดำเนินการในขั้นตอนต่อไปขั้นตอนที่ 11 . เปิดช้าควบคุมหลักวาล์ว ปิดวาล์วท่อระบายน้ำหลักเป็นเร็วปล่อยน้ำจากท่อเชื่อมต่อ สังเกต อัตโนมัติท่อ วาล์วรั่ว ถ้า มีรั่ว ตรวจสอบ / แก้ไขสาเหตุของของปัญหา ถ้าไม่มีการรั่วไหลของวาล์ว dv-5 พร้อมที่จะเป็นวางไว้ในบริการและควบคุมหลักวาล์วจะต้องถูกเปิดอย่างเต็มรูปแบบ .หมายเหตุเมื่อวาล์วควบคุมหลักคือ