Please be inform that we found BIW

Please be inform that we found BIW concern painting incomplete on RR/RH (item. 18), LS44A76154, this case we found at station 4
of assembly process. So, we'll supply to you by complete door assembly.Please support rework this door at your plant after the door return back to BMW,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดแจ้งให้ เราพบความกังวล BIW ที่วาดภาพไม่สมบูรณ์บน RR/RH (สินค้า. 18), LS44A76154 กรณีนี้ที่เราพบที่สถานี 4ของกระบวนการประกอบ ดังนั้น เราจะใส่ให้คุณโดยทำประตู โปรดสนับสนุนทำประตูนี้ที่โรงงานของคุณใหม่หลังจากประตูคืนกลับไปยัง BMW

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดแจ้งที่เราพบ BIW กังวลวาดภาพไม่สมบูรณ์ RR / RH (รายการ. 18), LS44A76154, กรณีนี้เราพบที่สถานี 4
ของขั้นตอนการประกอบ ดังนั้นเราจะจัดหาให้คุณโดยสมบูรณ์ประตู assembly.Please สนับสนุนการทำงานซ้ำประตูนี้ที่โรงงานของคุณหลังจากที่กลับประตูกลับไป BMW,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแจ้งให้ทราบว่า เราเจอปัญหาภาพไม่สมบูรณ์โดยใน RR / Rh ( รายการ 18 ) , ls44a76154 ในกรณีนี้เราเจอที่สถานี 4ของกระบวนการประกอบ ดังนั้น เราจะจัดหาให้คุณ ด้วยการประกอบประตูที่สมบูรณ์ กรุณาสนับสนุนหรือประตูที่โรงงานของคุณหลังจากที่ประตูกลับไปที่ BMW ,