Idioms describing personality and b

Idioms describing personality and behaviour:

As thick as two short planks - very stupid, not at all clever (an informal idiom). Planks are flat pieces of wood, often used in house building

As stubborn as a mule - very stubborn, obstinate. A mule is an animal similar to a donkey

As good as gold - very well behaved, often used to describe children

As timid as a mouse - very shy and quiet

Idioms describing physical characteristics:

As strong as a horse - very strong

As strong as an ox - very strong. An ox is a strong animal similar to a cow

As pretty as a picture - very pretty, very attractive

As blind as a bat - very poor eyesight, unable to see. A bat is an animal that flies at night and does not use its eyes, it uses sound

As white as a sheet - very pale or white face, because you are unwell or very scared. Sheets on beds are often white

As light as a feather - not heavy, very light in weight. Birds are covered in feathers

Idioms describing the state of things:

As right as rain - in good and normal condition

As good as new - in very good condition

As safe as houses - very safe, very secure and certain

As sound as a bell - in very good physical condition, e.g. an engine. A bell has to be in good condition in order to make a good ringing sound

Vocabulary:

to get soaked:
to get very wet, often in heavy rain

as thick as two short planks:
not clever

as right as rain:
in normal condition

a mop:
similar to a broom but for cleaning a floor with water

to wind someone up (informal):
to tell someone something that's not true, as a joke

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนวนที่อธิบายพฤติกรรมและบุคลิกภาพ:เป็นหนาเป็นสองสั้นลับแล - โง่มาก ไม่ฉลาด (สำนวนไม่เป็นทางการ) ลับแลเป็นชิ้นแบนไม้ มักใช้ในอาคารบ้าน เป็นปากแข็งเป็นล่อ - ดิ้นรน แหละ การล่อเป็นสัตว์คล้ายกับลาดีเป็นทอง - ประพฤติตัวดี มักใช้เพื่ออธิบายเด็กเป็นพิเศษที่เมาส์ - ขี้อาย และเงียบสงบสำนวนที่อธิบายลักษณะทางกายภาพ:แข็งแรงที่ม้า - แรงมากแข็งแกร่งเป็นวัว - แรงมาก วัวเป็นสัตว์แข็งแรงคล้ายกับวัวสวยเป็นภาพ - มากสวย น่าสนใจมากตาบอดที่ค้างคาว - สายตาดีมาก ไม่เห็นด้วย มีค้างคาวเป็นสัตว์ที่บินในเวลากลางคืน และใช้ตาของ ใช้เสียงเป็นสีขาวเป็นใบหน้าแผ่น- มากซีด หรือสีขาว เนื่องจากคุณไม่สบาย หรือมากกลัว มักจะเป็นแผ่นบนเตียงสีขาวแสงไฟที่เป็นขน - เบา มากน้ำหนัก นกจะอยู่ในชั้นผิวสำนวนที่อธิบายสถานะของกิจกรรม: เป็นขวา เป็นฝน- ในสภาพที่ดี และปกติ- ในสภาพที่ดีมากเหมือนใหม่ตู้เซฟที่บ้าน - ปลอดภัยมาก มากปลอดภัย และแน่นอนเป็นเสียงเป็นระฆัง - ในสภาพร่างกายดีมาก เครื่องยนต์เช่นกัน มีระฆังที่อยู่ในสภาพที่ดีเพื่อให้ดี ringing เสียง คำศัพท์:รับ soaked:จะเปียกมาก มักในฝนตกหนักเป็นหนาเป็นลับแลสั้นสอง:ไม่ฉลาดด้านขวา เป็นฝน:ในสภาพปกติซับ:คล้ายไม้กวาดมี แต่ทำ ความสะอาดพื้น ด้วยน้ำม้วนคนค่า (ไม่):บอกคนที่ไม่เป็นความจริง เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนวนอธิบายบุคลิกภาพและพฤติกรรม: ในฐานะที่เป็นหนาเป็นสองแผ่นสั้น - โง่มากไม่ได้ฉลาดทั้งหมด (สำนวนเป็นทางการ) ไม้กระดานเป็นชิ้นแบนของไม้มักจะใช้ในการสร้างบ้านในฐานะที่เป็นปากแข็งล่อ - ปากแข็งมากดื้อรั้น ล่อเป็นสัตว์คล้ายกับลาในฐานะที่ดีเป็นทอง - ประพฤติดีมากมักจะใช้เพื่ออธิบายเด็กขี้อายในฐานะที่เป็นเมาส์ - ขี้อายมากและเงียบสงบสำนวนอธิบายลักษณะทางกายภาพ: เป็นที่แข็งแกร่งเป็นม้า - แข็งแรงมากเป็นที่แข็งแกร่งเป็น วัว - ที่แข็งแกร่งมาก วัวเป็นสัตว์ที่แข็งแกร่งคล้ายกับวัวในฐานะที่สวยเป็นภาพ - สวยมาก, น่าสนใจมากในฐานะที่เป็นคนตาบอดเป็นค้างคาว - สายตาไม่ดีมากไม่สามารถมองเห็น ค้างคาวเป็นสัตว์ที่บินในเวลากลางคืนและไม่ได้ใช้ดวงตาของมันจะใช้เสียงในฐานะที่เป็นสีขาวเป็นแผ่น - ใบหน้าขาวซีดมากหรือสีขาวเพราะคุณไม่สบายหรือกลัวมาก แผ่นบนเตียงมักจะมีสีขาวในขณะที่แสงเป็นขนนก - ไม่หนักมากน้ำหนักเบา นกจะครอบคลุมในขนสำนวนอธิบายสถานะของสิ่งนี้เป็นสิทธิเป็นฝน - ในสภาพดีและปกติดีเหมือนใหม่ - ในสภาพดีมากเป็นที่ปลอดภัยบ้าน - ปลอดภัยมากที่มีความปลอดภัยมากและบางอย่างในขณะที่เสียงระฆัง - ใน สภาพร่างกายที่ดีมากเช่นเครื่องยนต์ ระฆังมีให้อยู่ในสภาพที่ดีในการที่จะทำให้เสียงเรียกเข้าที่ดีคำศัพท์: จะได้รับการแช่: จะได้รับเปียกมากมักจะอยู่ในฝนตกหนักหนาเป็นสองแผ่นสั้น: ไม่ฉลาดเป็นสิทธิเป็นฝน: ในสภาพปกติซับ : คล้ายกับไม้กวาด แต่สำหรับทำความสะอาดพื้นด้วยน้ำลมคนขึ้นไป (ไม่เป็นทางการ): จะบอกอะไรบางอย่างที่ใครบางคนที่ไม่เป็นความจริงเป็นเรื่องตลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำนวนการอธิบายบุคลิกภาพและพฤติกรรม :

โง่มาก ( คำไม่เป็นทางการ ) - โง่มาก ที่ไม่ฉลาด ( สำนวนไม่เป็นทางการ ) แผ่นเป็นแผ่นชิ้นไม้ มักจะใช้ในอาคารบ้าน

เป็นดื้อ - ดื้อมาก ดื้อจริงๆ ล่อเป็นสัตว์คล้ายกับลา

ดีเหมือนทอง - างานได้ดีมาก มักใช้ในการอธิบายเด็ก

ตาขาวเหมือนเมาส์ - ขี้อายมากและเงียบ

สำนวนการอธิบายลักษณะทางกายภาพ :

แข็งแรงเหมือนม้า - แรงมาก

แข็งแรงมาก - แข็งแรงมาก วัวเป็นสัตว์ที่แข็งแรงเหมือนวัว

น่ารักมาก - สวย มีเสน่ห์มาก

ตาบอดเหมือนค้างคาว จนสายตาไม่อาจมองเห็น ค้างคาวเป็นสัตว์ที่บินในเวลากลางคืนและไม่ใช้ตา มันใช้เสียง

ขาวราวกับแผ่น - ซีดมาก หรือ หน้าสีขาวเพราะคุณรู้สึกไม่สบายหรือกลัวมาก แผ่นบนเตียงมักจะสีขาว

เบาเหมือนขนนก - หนักไม่เบาในน้ำหนัก นกมีขนปกคลุมอยู่

สำนวนบรรยายสภาพของสิ่ง :

น่าพอใจ - ดี

ปกติและสภาพดีเหมือนใหม่ - สภาพดีมาก

เป็นที่ปลอดภัยบ้านปลอดภัย มาก มาก ปลอดภัย และแน่นอน

เป็นเสียงเหมือนระฆัง - ในสภาพร่างกายที่ดีมาก เช่น มีเครื่องยนต์ เบลล์ได้ในสภาพที่ดีเพื่อให้เสียงดี

ศัพท์ :


ได้รับการเปียก : เปียกมากมักจะอยู่ในที่ฝนตกหนัก

โง่มาก ( คำไม่เป็นทางการ ) :

อย่างไม่ฉลาดแน่นอน :


ในเงื่อนไขปกติซับ :
คล้ายกับไม้กวาดแต่สำหรับทำความสะอาดพื้นด้วยน้ำ

ลมคน ( อย่างไม่เป็นทางการ ) :
บอกใครเรื่องที่ไม่ใช่เรื่องจริง เป็นเรื่องตลก