Below mentioned tanks will be arriv

Below mentioned tanks will be arriving today, pls ensure to follow up and update status of shipment clearance (if all goes smoothly) and condition of empty tanks upon return to depot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถถังดังกล่าวข้างล่างจะเดินทางมาถึงวันนี้กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจเพื่อติดตามและปรับปรุงสถานะของการกวาดล้างการจัดส่ง (ถ้าทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่น) และสภาพของรถถังที่ว่างเปล่าเมื่อเขากลับไปที่สถานีรถไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้านล่างนี้กล่าวถึงรถถังจะมาถึงวันนี้ กรุณาให้การติดตาม และปรับปรุงสถานะของเคลียร์จัดส่ง (ถ้าทั้งหมดไปได้อย่างราบรื่น) และสภาพของถังว่างเปล่าเมื่อคืนให้กับ depot

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถังเก็บน้ำด้านล่างกล่าวถึงจะเดินทางมาถึงในวันนี้โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ทำตามได้และการปรับปรุงสถานะของการส่งสินค้าด่านศุลกากร(หากทั้งหมดจะสว่างขึ้นไปได้อย่างราบรื่น)และ สภาพ ของถังเก็บน้ำเปล่าเมื่อกลับไปยังสถานีรถไฟ