Even tools, equipment and test/insp

Even tools, equipment and test/inspection devices not in use and/or not yet released must be stored and managed in an appropriate manner.
All tools, equipment and test/inspection devices are identified with their current status and change level (released; undermaintenance; maintenance required; quarantined).
Storage is provided where the equipment is protected against damage and environmental effects, and cleanliness and tidiness are ensured.
The issue and use of this equipment is controlled, specified and documented.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้เครื่องมือ อุปกรณ์ และอุปกรณ์ทดสอบ/ตรวจสอบไม่ใช้ หรือยังไม่ ออกต้องเก็บ และจัดการในลักษณะเหมาะสมทั้งหมดเครื่องมือ อุปกรณ์ และอุปกรณ์ทดสอบ/ตรวจสอบกำหนดสถานะปัจจุบัน และการเปลี่ยนแปลงระดับ (ออก undermaintenance การบำรุงรักษาที่จำเป็น ตรวจสอบ)เก็บไว้ที่อุปกรณ์ป้องกันความเสียหายและผลกระทบสิ่งแวดล้อม และสะอาดและเรียบร้อยมั่นใจปัญหาการใช้งานของอุปกรณ์ควบคุม ระบุ และจัดทำเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องมือแม้อุปกรณ์และอุปกรณ์การทดสอบ / การตรวจสอบไม่ได้ใช้งานและ / หรือยังไม่ออกจะต้องมีการจัดเก็บและการจัดการในลักษณะที่เหมาะสม.
เครื่องมือทั้งหมดอุปกรณ์และทดสอบ / อุปกรณ์การตรวจสอบจะมีการระบุที่มีสถานะปัจจุบันของพวกเขาและระดับการเปลี่ยนแปลง (ปล่อย; undermaintenance ; ต้องบำรุงรักษากักกัน).
การจัดเก็บข้อมูลที่มีให้อุปกรณ์ที่จะป้องกันผลกระทบความเสียหายและสิ่งแวดล้อมและความสะอาดและความเป็นระเบียบเรียบร้อยจะมั่นใจ.
ปัญหาและการใช้งานของอุปกรณ์นี้จะถูกควบคุมที่ระบุและจัดทำเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องมือแม้กระทั่งเครื่องมือและอุปกรณ์ทดสอบ / ตรวจสอบไม่ได้ใช้งาน และ / หรือ ยังไม่ได้ปล่อย ต้องมีการจัดเก็บและการจัดการในลักษณะที่เหมาะสม .
ทั้งหมดเครื่องมือเครื่องมือและอุปกรณ์ทดสอบ / ตรวจสอบจะระบุกับสถานะปัจจุบันของพวกเขาและเปลี่ยนระดับ ( ออก ; undermaintenance การบำรุงรักษาที่จำเป็น ;
กักกัน )กระเป๋าไว้ที่อุปกรณ์ป้องกันความเสียหายและผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม และการรักษาความสะอาดและความเป็นระเบียบเรียบร้อยมั่นใจ
ปัญหาและใช้อุปกรณ์นี้จะควบคุมที่ระบุและเอกสาร