it was for its own sake that it yea

it was for its own sake that it yearned back toward the fire. But the man whistled, and spoke to it with the sound of whistled, and the dog swung in at the man’s heel and followed after.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็สำหรับสาเกตนก็ yearned กลับไปสู่ไฟ แต่คน whistled และได้พูดด้วยเสียง whistled และสุนัข swung ในที่ส้นของมนุษย์ และตามหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเพื่อประโยชน์ของตัวเองว่ามันยังต้องการกลับไปยังกองไฟ แต่คนผิวปากและพูดกับมันด้วยเสียงผิวปากและสุนัขที่เท้าส้นเท้าของชายคนนั้นและตามหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเพื่อประโยชน์ของตัวเองว่าอยากจะกลับไปยังกองไฟ แต่ผู้ชายที่ผิวปากและพูดกับมันด้วยเสียงผิวปาก และสุนัขไปในที่ส้นเท้าของมนุษย์และตามมาที่หลัง