During price war, both companies lo

During price war, both companies lose money. And at the end, one of them - usually the smaller, younger, less known one or the one with less significant backing - leaves the market. The company which stays, reclaims its monopolistic position, but with high losses the company might not recover from. The company which declared the price war counts with restoring the prices and heal its profit wounds, as soon as it reclaims the monopolistic position. In general, the longer the war takes, the higher the losses are and the higher the long-term profit must be. If the market as a whole develops well and healthy, it is usually better for the companies on it not to provoke a price war. It is clear that nobody wins in a price war – one of the companies has to leave the market and the other one is weakened and its war expenses have to be paid by the previously satisfied customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างสงครามราคา บริษัทสูญเสียเงิน และปลาย หนึ่งของพวกเขา -มักจะมีขนาดเล็ก อ่อนเยาว์ รู้จักกันน้อยหนึ่งหรือหนึ่งที่ มีสำคัญน้อยสำรอง - ออกตลาด บริษัทสเตย์ reclaims ตำแหน่ง monopolistic แต่ ด้วยขาดทุนสูง บริษัทอาจกู้คืนจาก บริษัทที่ประกาศสงครามราคานับคืนราคา และรักษาแผลของกำไร เป็นมัน reclaims ตำแหน่ง monopolistic ทั่วไป ใช้สงครามอีกต่อไป มีการสูญเสียสูง และสูงกว่ากำไรระยะยาวต้อง ถ้าตลาดทั้งพัฒนาอย่างดี และมีสุขภาพดี มีปกติของบริษัทมันไม่แยแสทำสงครามราคา เป็นที่ชัดเจนว่า ไม่มีใครชนะในสงครามราคา– หนึ่งในบริษัทที่มีการออกจากตลาดอีกลดลง และค่าใช้จ่ายของสงครามจำเป็นต้องจ่าย โดยลูกค้าพึงพอใจก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงสงครามราคาของทั้งสอง บริษัท สูญเสียเงิน และในตอนท้ายหนึ่งของพวกเขา - มักจะมีขนาดเล็กน้องที่รู้จักกันน้อยหนึ่งหรือหนึ่งด้วยการสนับสนุนอย่างมีนัยสำคัญน้อย - ใบตลาด บริษัท ที่เข้าพัก reclaims ตำแหน่งผูกขาด แต่กับการสูญเสียสูงของ บริษัท อาจจะไม่ฟื้นตัวจาก บริษัท ที่ประกาศสงครามราคานับกับการเรียกคืนราคาและรักษาแผลกำไรเร็วที่สุดเท่าที่มัน reclaims ตำแหน่งผูกขาด โดยทั่วไปอีกต่อไปสงครามยิงที่สูงกว่าการสูญเสียและสูงกว่ากำไรในระยะยาวจะต้องมี หากตลาดโดยรวมมีการพัฒนาที่ดีและมีสุขภาพดีก็มักจะดีกว่าสำหรับ บริษัท ที่มันจะไม่ก่อให้เกิดสงครามราคา เป็นที่ชัดเจนว่าไม่มีใครชนะในสงครามราคา - หนึ่งใน บริษัท ที่มีการออกจากตลาดและอื่น ๆ หนึ่งลดลงและค่าใช้จ่ายสงครามจะต้องมีการจ่ายโดยลูกค้าที่พอใจก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างสงครามราคา ทั้งสอง บริษัท สูญเสียเงิน และในตอนท้าย หนึ่งของพวกเขา -- มักจะเล็ก เด็ก น้อยรู้จัก หรือคนที่สนับสนุน - สำคัญน้อยกว่าออกจากตลาด บริษัทค้าซึ่งอยู่ , ตำแหน่งผูกขาดของตน แต่กับการสูญเสียสูง บริษัท อาจจะไม่หายจาก บริษัท ซึ่งได้ประกาศสงครามราคานับกับการฟื้นฟูและรักษากำไรราคาของบาดแผล ทันทีที่มันค้าผูกขาดตำแหน่ง . โดยทั่วไปแล้วสงครามจะยิ่งขาดทุน และสูงกว่ากำไรระยะยาว จะต้อง ถ้าตลาดทั้งหมดที่พัฒนาดีและสุขภาพ มันมักจะดีสำหรับ บริษัท มันไม่กระตุ้นสงครามราคา . มันเป็นที่ชัดเจนว่าไม่มีใครชนะในสงครามราคา และหนึ่งในบริษัทที่ต้องออกจากตลาด และอีกหนึ่งคือลดลงและค่าใช้จ่ายของสงคราม ต้องจ่ายโดยพอใจจากลูกค้า