een given several renovations so it

een given several renovations so it looks new, but Wihan Phra Mongkhon Bophit is actually an ancient temple with a long history since Ayutthaya kingdom. Phra Mongkhon Bophit, a large bronze Buddha image, was originally enshrined outside the Grand Palace to the east until King Songtham commanded it to be transferred to the west (current location), and enshrined inside a Mondop (a tier-top atructure). Later in the reign of Phra Chao Suea, the top of the Mondop was damaged by lightning so the structure was reconstructed into its current form. The temple was severely damaged during the second Ayutthaya-Burmese war and left ruined until it was given a grand renovation in 1956 by following the form of its original structure. The space of on the east of the wihan was once used as a field for royal cremation ceremonies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

een ให้ปรับปรุงหลายเหมือนใหม่ แต่วิหารพระมงคลบพิตรเป็นจริงเป็นวัดโบราณ มีมานานตั้งแต่อาณาจักรอยุธยา พระมงคลบพิตร ทองเหลืองขนาดใหญ่ประดิษฐานพระพุทธรูป เดิมประดิษฐานอยู่นอกพระบรมมหาราชวังฝั่งตะวันออกจนกว่าพระมหากษัตริย์ทรงธรรมสั่งย้ายไปทางตะวันตก (ตำแหน่งปัจจุบัน), และประดิษฐานภายใน Mondop (atructure ชั้นบน) ต่อมาในรัชกาลพระเจ้าเสือ ด้านบนของ Mondop ถูกเสียหายจากฟ้าผ่าเพื่อโครงสร้างถูกเชิดเป็นรูปแบบปัจจุบัน วัดรับความเสียหายอย่างรุนแรงในระหว่างสงครามอยุธยาพม่าสองและซ้ายเจ๊งจนกว่าจะได้รับปรับปรุงโรงในปี 1956 ตามรูปแบบของโครงสร้างเดิม เมื่อถูกใช้เป็นเขตพื้นที่ของบนฝั่งตะวันออกของวิหารที่สำหรับพิธีพระราชทานเพลิงศพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

een ได้รับการบูรณะหลายเพื่อให้มันดูใหม่ แต่วิหารพระมงคลบพิตรเป็นจริงวัดโบราณที่มีประวัติยาวนานตั้งแต่อาณาจักรอยุธยา พระมงคลบพิตรเป็นพระพุทธรูปสำริดขนาดใหญ่ประดิษฐานอยู่เดิมออกไปข้างนอกพระบรมมหาราชวังไปทางทิศตะวันออกจนกษัตริย์ทรงธรรมสั่งให้มีการถ่ายโอนไปยังทิศตะวันตก (ที่ตั้งปัจจุบัน) และประดิษฐานภายในมณฑป (atructure ชั้นบนสุด) ต่อมาในรัชสมัยของพระเจ้าเสือบนมณฑปเกิดความเสียหายจากฟ้าผ่าดังนั้นโครงสร้างที่ถูกสร้างขึ้นใหม่ในรูปแบบปัจจุบัน วัดได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงในช่วงสงครามอยุธยาพม่าที่สองและที่เหลืออีกต่อไปจนกว่าจะได้รับการปรับปรุงใหม่ที่ยิ่งใหญ่ในปี 1956 โดยทำตามรูปแบบของโครงสร้างเดิม พื้นที่ด้านทิศตะวันออกของวิหารเคยใช้เป็นสนามสำหรับพิธีพระราชทานเพลิงศพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับหลายตกแต่งให้ดูใหม่ แต่วิหาร พระมงคลพิตร จริงๆแล้วเป็นวัดโบราณ ที่มีประวัติยาวนานมาตั้งแต่อยุธยา อาณาจักร พระมงคลพิตร เป็นพระพุทธรูปขนาดใหญ่ , แต่เดิมประดิษฐานอยู่ข้างนอกตำหนัก ทางทิศตะวันออก จนกระทั่งสมเด็จพระเจ้าทรงธรรมทรงบัญชาให้ย้ายไปทางตะวันตก ( ตำแหน่งปัจจุบัน )และ ที่ประดิษฐานอยู่ภายในมณฑป ( ชั้นบน atructure ) ต่อมาในรัชสมัยของพระเจ้าเสือ ยอดของมณฑปเกิดฟ้าผ่าแล้ว โครงสร้างที่ถูกสร้างขึ้นใหม่ในรูปแบบของปัจจุบัน วัดได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงในช่วงที่สอง พระนครศรีอยุธยา ใน ซ้าย และ ทำลายจนกว่าจะได้รับการปรับปรุงใหม่ แกรนด์ ในปี 1956 ตามรูปแบบของโครงสร้างเดิมพื้นที่ทางตะวันออกของวิหารที่เคยใช้เป็นสนามสำหรับพระราชพิธีเผาศพ .