Based on the true story, Maruge is

Based on the true story, Maruge is an 84-year-old Kenyan villager who wanders into a local school after hearing about a new "Free Education For All" policy endorsed by the Education Department. He has no money, no loved ones and no skills in literacy or numeracy. Jumping through hoops, he is finally accepted and is guided by the young, loveable and wholesome teacher Ms. Obinchu (Naomie Harrris). But naturally, this causes a great deal of controversy in the press and larger community, believing it to be wrong for such a man to be educated alongside young children. But as Maruge fights for his right to be educated, we learn of another fight he endured back in the 1950s, when during British Colonial rule he was tortured, imprisoned, and his wife and two young children executed before his eyes. Told through a series of memory flashbacks these sequences are quite upsetting and almost distracting and supplementary to the central plot, but are helpful in explaining his physical handicaps.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากเรื่องจริง Maruge จะมีชาวบ้านที่เคนยาการอายุ 84 ปีที่ wanders การศึกษาท้องถิ่นหลังจากที่ได้ยินเกี่ยวกับนโยบาย "ฟรีการศึกษาสำหรับทุก" ใหม่รับรอง โดยกระทรวงศึกษาธิการ เขามีเงินไม่มี ไม่รัก และไม่มีทักษะในการวัดหรือคำนวณ เขากระโดดผ่านห่วง เป็นที่ยอมรับในที่สุด และแนะนำ โดยหนุ่ม loveable และบริสุทธ์ครูนางสาว Obinchu (Naomie Harrris) แต่ธรรมชาติ ทำให้ถกเถียงมากในการกดและชุมชนขนาดใหญ่ การเชื่อนั้นไม่ถูกต้องสำหรับมนุษย์เช่นศึกษาควบคู่ไปกับเด็ก แต่เป็น Maruge ต่อสู้ในขวาของเขาเล่า เราเรียนของเขาทนกลับไปในช่วงทศวรรษ 1950 เมื่อระหว่างกฎอาณานิคมอังกฤษที่กำลังทรมานสู่ จำคุกเป็นเวลา และภรรยาของเขา และสองเด็กดำเนินก่อนตาต่อสู้อีก บอกผ่านชุดของ flashbacks จำลำดับเหล่านี้ค่อนข้าง upsetting และเกือบรบกวน และเสริมการพล็อตกลาง แต่คำอธิบายของเขาเรียนทางกายภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นอยู่กับเรื่องจริงที่ Maruge เป็นชาวเคนยา 84 ปีที่เดินเข้าไปในโรงเรียนท้องถิ่นหลังจากที่ได้ยินเกี่ยวกับใหม่ "การศึกษาฟรีสำหรับทุกคน" นโยบายการรับรองโดยกรมสามัญศึกษา เขาไม่มีเงินไม่มีคนที่รักและทักษะในการอ่านออกเขียนได้หรือเลข กระโดดผ่านห่วงเขาได้รับการยอมรับในที่สุดและถูกนำโดยหนุ่มน่ารักครูและบริสุทธ์นางสาว Obinchu (นาโอมิ Harrris) แต่ธรรมชาตินี้จะทำให้การจัดการที่ดีของความขัดแย้งในการกดและชุมชนขนาดใหญ่เชื่อว่ามันจะเป็นความผิดเช่นคนที่จะได้รับการศึกษาควบคู่ไปกับเด็กเล็ก แต่เป็น Maruge ต่อสู้เพื่อสิทธิของเขาที่จะได้รับการศึกษาเราเรียนรู้ของการต่อสู้อีกเขาทนย้อนกลับไปในปี 1950 เมื่อในช่วงการปกครองของอังกฤษโคโลเนียลเขาถูกทรมานขังและภรรยาและเด็กสองคนของเขาดำเนินการก่อนที่ดวงตาของเขา บอกผ่านชุดของหน่วยความจำย้อนลำดับเหล่านี้จะค่อนข้างร้ายและทำให้เสียสมาธิและเสริมเกือบจะพล็อตกลาง แต่จะเป็นประโยชน์ในการอธิบายอุปสรรคทางกายภาพของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยู่บนพื้นฐานของเรื่องจริง maruge เป็น 84 ปีเคนยา ชาวบ้านที่เดินเข้ามาภายในโรงเรียน หลังจากได้ยินเกี่ยวกับการศึกษาฟรีใหม่ " ทั้งหมด " นโยบายการรับรองโดยหน่วยงานการศึกษา เขาไม่มีเงิน ไม่มีดวง และไม่มีทักษะในการรู้ หรือความรู้พื้นฐานที่ดีทางการคำนวณ . การกระโดดผ่านห่วง เขาก็ยอมรับ และเป็นแนวทาง โดยหนุ่ม น่ารักและบริสุทธ์ ครู obinchu ( นาโอมี่ harrris )แต่ธรรมชาติ นี้จะทำให้การจัดการที่ดีของการทะเลาะวิวาทในกดและชุมชนขนาดใหญ่ เชื่อว่ามันเป็นผิดของชายผู้นั้นต้องศึกษาควบคู่ไปกับเด็ก แต่ maruge ต่อสู้เพื่อสิทธิที่จะได้รับการศึกษา เราเรียนอีก สู้เขาได้กลับมาในปี 1950 เมื่อในระหว่างการปกครองอาณานิคมของอังกฤษ เขาถูกทรมาน กักขังและภรรยาของเขาและสองเด็กดำเนินการก่อนที่ตาของเขา บอกผ่านชุดของลำดับภาพความทรงจำเหล่านี้จะค่อนข้างผิดหวัง และเกือบจะเสียสมาธิ และประกอบกับพล็อตกลาง แต่จะเป็นประโยชน์ในการอธิบาย handicaps ทางกายภาพของเขา