''Since most Thai students learn ab

''Since most Thai students learn about 'Miyarab War' from the Ramayana, I think audiences, especially students, can easily understand the story and would enjoy a classic epic in another form of art besides the textbook,'' said Pisut Yangkhiewsod, the famed puppet theatre's head

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

''เนื่องจากนักเรียนไทยส่วนใหญ่เรียนรู้ Miyarab สงครามจากรามเกียรติ์ ฉันคิดว่า ผู้ชม โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักเรียน สามารถเข้าใจเรื่องราว และจะเพลิดเพลินกับมหากาพย์คลาสสิกในรูปแบบของศิลปะนอกเหนือจากตำราเรียน กล่าวว่า Pisut Yangkhiewsod หัวหน้าของโรงละครหุ่นกระบอกที่มีชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'' ตั้งแต่นักเรียนไทยส่วนใหญ่เรียนรู้เกี่ยวกับ 'Miyarab สงคราม' จากรามายณะผมคิดว่าผู้ชมโดยเฉพาะอย่างยิ่งนักเรียนสามารถเข้าใจเรื่องราวและจะสนุกกับมหากาพย์คลาสสิกในรูปแบบของศิลปะที่นอกเหนือจากตำราเรียนอื่น '' พิสุทธิ์ Yangkhiewsod กล่าวว่า หัวหุ่นเชิดที่มีชื่อเสียงของโรงละคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" "since ส่วนใหญ่นักเรียนไทยได้เรียนรู้เกี่ยวกับ miyarab " สงคราม " จากรามเกียรติ์ ผมว่าผู้ชม โดยเฉพาะนักเรียน นักศึกษา สามารถเข้าใจเรื่องราว และจะเพลิดเพลินกับคลาสสิกมหากาพย์ในอีกรูปแบบหนึ่งของศิลปะ นอกจากตำรา " " พิสุทธิ์ yangkhiewsod , หัวกระเดื่อง หุ่นละคร