On August 11, 1998, Amoco announced

On August 11, 1998, Amoco announced it would merge with British Petroleum (BP) in the world's largest industrial merger. Originally, the plan was for all US BP service stations to be converted to Amoco while all overseas Amoco service stations were to be converted to BP. But by 2001, BP announced that all Amoco service stations would either be closed or renamed to BP service stations, including the remaining stations still bearing the "Standard" name. BP also chose to brand its gasolines with the Amoco name, changing its midgrade and premium offerings to the Silver and Ultimate brandings that Amoco used. By 2008, the "Amoco Fuels" brand had been mostly discontinued in favor of "BP Gasoline with Invigorate." The Amoco brandings, however, live on as BP continues to sell Silver and Ultimate under the BP name.

In addition, few BP stations continue operation under the Amoco name. Most were either converted to BP, demolished and replaced with BP-style stations, abandoned, or switched to competitor brands. On April 1, 2010 in Mississippi Chevron purchased some BP gas stations which were Amoco, to convert them to the Texaco brand.

In the aftermath of the Deepwater Horizon oil spill in the Gulf of Mexico, there were reports in the press that BP was reconsidering rebranding itself as Amoco in the US.[15] Some independently owned BP stations, including former Amoco stations, switched to a different brand due to the public relations fallout as a result of the oil spill

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 11 สิงหาคม 1998, Amoco ประกาศก็จะผสานกับบริติชปิโตรเลียม (บีพี) ในการควบรวมอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในโลก เดิม แผนที่ในสถานีบริการ BP ของเราทั้งหมดถูกแปลงเป็น Amoco ขณะที่สถานีบริการ Amoco ต่างประเทศทั้งหมดถูกแปลงเป็น BP แต่ โดยปี 2001, BP ประกาศว่า สถานีบริการ Amoco ทั้งหมดจะถูกปิด หรือเปลี่ยนชื่อสถานีบริการ BP รวมถึงสถานีที่เหลือยังคง แบกชื่อ "มาตรฐาน" BP ยังเลือกแบรนด์ของ gasolines ชื่อ Amoco เปลี่ยนความ เหนื่อยพรีเมียม midgrade brandings เงินและดีที่สุด Amoco ที่ใช้ โดย 2008 แบรนด์ "Amoco เชื้อ" ได้ถูกส่วนใหญ่ยกสามารถ "BP น้ำมันกับ Invigorate" Amoco brandings อย่างไรก็ตาม สดในเป็น BP ยังขายเงินและดีที่สุดภายใต้ชื่อ BP การ

, BP ไม่กี่สถานียังคงดำเนินงานภายใต้ชื่อ Amoco สุดถูกทั้งแปลง BP รื้อ และแทนที่ ด้วย BP แบบสถานี แข่งขัน หรือสลับกับแบรนด์คู่แข่ง บน 1 เมษายน 2010 ในมิสซิสซิปปีเชฟรอนซื้อสถานีบางน้ำมัน BP ซึ่ง Amoco การแปลงให้เป็นแบรนด์เท็กซาโก

ในควันหลงของการฮอไรซอน Deepwater น้ำมันการรั่วไหลในอ่าวเม็กซิโก มีรายงานในสื่อมวลชนว่า BP ได้ reconsidering การ rebranding ตัวเองเป็น Amoco ในสหรัฐอเมริกา[15] บางอย่างเป็นอิสระเป็นเจ้าของสถานี BP รวมทั้งสถานี Amoco เดิม เปลี่ยนไปเป็นแบรนด์ที่แตกต่างกันเนื่องจากออกมาประชาสัมพันธ์เสียจากการรั่วไหลของน้ำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงหาคม 11 , 1998 , Amoco ประกาศว่าจะรวมกับบริติชปิโตรเลียม ( BP ) ในการควบรวมกิจการในอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดของโลก เดิมที ทั้งหมดเรา BP Amoco สถานีบริการเป็นแปลง ขณะที่ต่างประเทศทั้งหมด Amoco สถานีบริการจะถูกแปลงเป็น BP . แต่โดยปี 2001 , BP ประกาศว่าทั้งหมด Amoco สถานีบริการอาจจะปิดหรือเปลี่ยนสถานีบริการน้ำมัน BP ,รวมทั้งสถานีที่เหลือยังคงมีการตั้งชื่อ " มาตรฐาน " BP ยังเลือกแบรนด์ที่มีชื่อ gasolines Amoco , เปลี่ยน midgrade และพรีเมี่ยมถวายเงินและที่ดีที่สุดที่ brandings Amoco ใช้ . โดย 2008 , " Amoco เชื้อเพลิง " แบรนด์ได้รับส่วนใหญ่ยกเลิกในความโปรดปรานของ " BP Amoco เบนซินด้วยพลัง " brandings อย่างไรก็ตามอยู่เป็นคู่ยังคงขายเงินและที่ดีที่สุดภายใต้ชื่อ BP .

นอกจากนี้สถานี BP ไม่กี่ยังคงดำเนินงานภายใต้ชื่อ Amoco . มากที่สุด คือ ให้แปลงเป็น BP , รื้อถอนและแทนที่ด้วย BP ลักษณะสถานี ถูกทิ้ง หรือเปลี่ยนยี่ห้อคู่แข่ง เมษายน 1 , 2010 ใน มิสซิสซิปปี้ เชฟรอนได้ซื้อ BP Amoco ก๊าซสถานีที่ถูกเพื่อให้แปลงปั๊มน้ำมันยี่ห้อ

ในผลพวงของ Deepwater Horizon น้ำมันรั่วไหลในอ่าวเม็กซิโก มีรายงานในสื่อว่าเบสไม่ rebranding เป็น Amoco ในสหรัฐอเมริกา . [ 15 ] บางคนเป็นเจ้าของได้อย่างอิสระ BP Amoco สถานี ได้แก่ สถานีเดิมเปลี่ยนเป็นแบรนด์ที่แตกต่างกันเนื่องจากการประชาสัมพันธ์ออกมาเป็นผลของหก น้ํามัน