Ma would quarrel because Cora came

Ma would quarrel because Cora came home late, or because none of the kids had written for three or four weeks, or because Pa was drunk again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ma จะทะเลาะกัน เพราะ Cora มาบ้านดึก หรือ เพราะไม่มีเด็กมาเขียนสาม หรือสี่สัปดาห์ หรือป่าถูกเมาอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่จะทะเลาะกันเพราะคอร่ามาบ้านดึกหรือเพราะไม่มีเด็กได้เขียนขึ้นสำหรับสามหรือสี่สัปดาห์หรือเพราะป่าถูกเมาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่จะทะเลาะเพราะโคร่ากลับบ้านดึก หรือเพราะไม่มีเด็กเขียนสำหรับสามหรือสี่สัปดาห์ หรือเพราะป้าเมาอีกครั้ง