Authentic Scottish food isn't 'fanc

Authentic Scottish food isn't 'fancy', but it's wholesome, filling, generally easy to prepare and surprisingly tasty when you realize that spices aren't commonly used... salt and pepper being the staples.
Centuries ago, stews, broths, soups, haggis, fish and porridge were what most Scottish people ate regularly.... basic meals that kept the ancient Scots warm and gave them the strength and energy they needed.
The 'heavy', starchy nature of many meals helped to keep stomachs full for a long time too. When encouraging me to eat porridge for breakfast, my Nana used to say "that'll stick to your ribs"... and you know what, she was right!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารสกอตแลนด์ไม่ 'แฟนซี' แต่มันเป็นบริสุทธ์ วังทรายซีฟู้ด โดยทั่วไปเดินทาง และอร่อยน่าแปลกใจเมื่อคุณรู้ว่า เครื่องเทศไม่ได้โดยทั่วไปใช้...เกลือและพริกไทยที่เป็นคำศตวรรษที่ผ่านมา สตูว์ซึ่งช่วยคลาย broths ซุป haggis ปลา และข้าวต้มว่าสก็อตสุดกินเป็นประจำ...อาหารพื้นฐานที่ยังคงอบอุ่นสก็อทส์โบราณ และให้ความแข็งแรงและพลังงานที่พวกเขาต้อง การธรรมชาติ 'หนัก' ฟูมของอาหารมากช่วยให้ stomachs เต็มรูปแบบมาเป็นเวลานานเกินไป เมื่อส่งเสริมให้รับประทานอาหารเช้าข้าวต้ม นานาของฉันใช้ว่า "ที่จะติดซี่โครงของคุณ"... และคุณรู้อะไร เธอถูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารสก็อตของแท้ไม่เป็น 'แฟนซี' แต่ก็สุทธ์กรอกทั่วไปง่ายต่อการเตรียมความพร้อมและอร่อยแปลกใจเมื่อคุณตระหนักว่าเครื่องเทศจะไม่นิยมใช้เกลือและพริกไทย ... เป็นลวดเย็บกระดาษ.
ศตวรรษที่ผ่านมาต้มซุปมิโสะ, ซุป haggis ปลาและโจ๊กเป็นสิ่งที่คนส่วนใหญ่ก็อตกินเป็นประจำ .... อาหารพื้นฐานที่เก็บสกอตโบราณที่อบอุ่นและทำให้พวกเขามีความแข็งแรงและพลังงานที่พวกเขาต้องการ.
ว่า 'หนัก' ธรรมชาติของอาหารประเภทแป้งจำนวนมากจะช่วยให้ท้อง เต็มรูปแบบเป็นเวลานานเกินไป เมื่อให้กำลังใจผมที่จะกินโจ๊กสำหรับอาหารเช้านานาฉันที่ใช้ในการบอกว่า "ที่จะยึดติดอยู่กับกระดูกซี่โครงของคุณ" ... และคุณรู้ว่าสิ่งที่เธอเป็นที่ถูกต้อง!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่อาหาร ' แฟนซี ' สก็อตก็จริง แต่มันบริสุทธ์บรรจุโดยทั่วไปง่ายต่อการเตรียม และจู่ ๆอร่อยเมื่อคุณตระหนักว่า เครื่องเทศ ไม่ใช้กัน . . . . . . . เกลือและพริกไทยเป็นลวดเย็บกระดาษ .
ศตวรรษที่ผ่านมา , stews broths , ซุปเครื่องในปลาและโจ๊กเป็นสิ่งที่คนส่วนใหญ่กินเป็นประจำ . . . . . . . สก็อตพื้นฐานอาหารเก็บสกอตโบราณที่อบอุ่นและให้พวกเขามีความแข็งแรงและพลังงานที่พวกเขาต้องการ .
' หนัก ' ธรรมชาติแป้งอาหารหลายช่วยให้ท้องอิ่มนานด้วย เมื่อให้ฉันกินโจ๊กเป็นอาหารเช้า ย่าของฉันเคยพูดไว้ว่า " จะติดซี่โครงของคุณ " . . . . . . . และคุณรู้อะไรมั้ย เธอพูดถูก