I'm so sorry , I have to cancel my

I'm so sorry , I have to cancel my appointments with you on 19 may 2015.
After careful deliberation, however, I have decided not to accept your offer. I have accepted another opportunity that is more in line with my skills and career goals
I want to thank you for the consideration and courtesy given to me. It was a pleasure meeting you and Operations team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเสียใจมาก มีการยกเลิกการนัดหมายของฉันกับคุณบน 19 พฤษภาคม 2015หลังจากสุขุมระมัดระวัง อย่างไรก็ตาม ฉันได้ตัดสินใจไม่ยอมรับข้อเสนอของคุณ ฉันได้รับโอกาสอื่นที่สอดคล้องกับทักษะและเป้าหมายอาชีพของฉันอยากจะขอบคุณสำหรับความเอื้อเฟื้อให้ผมพิจารณา มันเป็นความสุขที่คุณและทีมงานดำเนินการประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่ฉันต้องยกเลิกการนัดหมายของฉันกับคุณใน 19 พฤษภาคม 2015
หลังจากใคร่ครวญอย่างรอบคอบ แต่ฉันได้ตัดสินใจที่จะไม่ยอมรับข้อเสนอของท่าน ฉันได้รับการยอมรับโอกาสที่มีมากขึ้นในทิศทางเดียวกับทักษะและเป้าหมายในอาชีพของผม
ผมอยากจะขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาและได้รับความอนุเคราะห์ให้ฉัน มันเป็นความสุขที่ได้พบคุณและทีมงานการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษ ฉันต้องยกเลิกนัดของฉันกับคุณ เมื่อ 19 พฤษภาคม 2015 .
หลังจากการไตร่ตรองอย่างรอบคอบ อย่างไรก็ตาม ผมได้ตัดสินใจที่จะไม่รับข้อเสนอของคุณ ผมได้รับโอกาสที่มากขึ้นสอดคล้องกับทักษะของฉันและเป้าหมายอาชีพ
ฉันต้องการขอขอบคุณสำหรับการพิจารณา และมารยาทให้ฉัน ยินดีที่ได้คุยกับคุณ และ ทีม งาน