The Petanque Asian Beach Competitio

The Petanque Asian Beach Competition will be conducted in accordance with the Rules of
Federation Internationale de Petanque et Jeu Provencial (FIPJP).
In case of a disagreement in the interpretation of rules from versions in different languages,
the English text will prevail. Any unforeseen case not covered by the Rules shall be dealt with
accordingly in the following manner:
a. Technical questions shall be resolved in accordance with the FIPJP rules.
b. Case of general nature shall be resolved in accordance with the OCA Constitution

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แข่งขันเปตองเอเชียบีจะดำเนินการตามกฎของ
สหพันธ์ Internationale de เปตร้อยเอ็ด Jeu Provencial (FIPJP) .
กรณีกันในการตีความกฎจากเวอร์ชันในภาษาต่าง ๆ,
จะเหนือกว่าข้อความภาษาอังกฤษ กรณีที่ไม่คาดฝันไม่ครอบคลุม โดยกฎที่จะแจกด้วย
ตามในลักษณะต่อไปนี้:
คำถามทางเทคนิคจะแก้ไขตามกฎ FIPJP.
กรณีเกิดธรรมชาติทั่วไปจะแก้ไขตามรัฐธรรมนูญ OCA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแข่งขันเปตองเอเชียนบีชจะได้รับการดำเนินการตามกฎของ
สหพันธ์เปตองนานาชาติและเฌอ Provencial (FIPJP)
ในกรณีที่มีความขัดแย้งในการตีความของกฎจากเวอร์ชันในภาษาที่แตกต่างกัน
ข้อความภาษาอังกฤษจะเหนือกว่า กรณีที่ไม่คาดฝันใด ๆ ที่ไม่ครอบคลุมโดยกฎจะได้รับการจัดการ
อย่างเหมาะสมในลักษณะดังต่อไปนี้
คำถามทางเทคนิคจะได้รับการแก้ไขให้สอดคล้องกับกฎระเบียบ FIPJP
ข กรณีของลักษณะทั่วไปจะได้รับการแก้ไขให้สอดคล้องกับรัฐธรรมนูญ OCA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปตองแข่งขัน เอเชียน บีช จะถูกดำเนินการตามกฎของสหพันธ์เปตองและความเป็นสากล
de jeu provencial ( fipjp ) .
กรณีความขัดแย้งในการตีความของกฎจากรุ่นในภาษาที่แตกต่างกัน
ข้อความภาษาอังกฤษ จะชนะ กับกรณีใด ๆที่ไม่ครอบคลุมโดยกฎจะถูกจัดการตามในลักษณะดังต่อไปนี้ :

aคำถามทางเทคนิคจะต้องได้รับการแก้ไขให้สอดคล้องกับกฎ fipjp .
b กรณีของธรรมชาติทั่วไปจะต้องได้รับการแก้ไขให้สอดคล้องกับรัฐธรรมนูญ สภาโอลิมปิกแห่งเอเชีย