Overall business performance foreca

Overall business performance forecast for Y2014 is improved month by month to close the gap of TG till end of Q3, however for the last quarter is back to critical of slow down in demand again. At the end will be missed approximatly 8.70% than TG. Expected new development projects with KLACs to close the gap, which will be delayed due to technical matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยรวม คาดการณ์ Y2014 เป็น เดือนต่อเดือนเพื่อปิดช่องว่างของ TG จนถึงปลาย Q3 ปรับปรุงประสิทธิภาพทางธุรกิจแต่สำหรับไตรมาสสุดท้ายหลังวิจารณ์ถึงการชะลอความอีก ในตอนท้ายจะพลาด approximatly 8.70% กว่า TG คาดว่าโครงการพัฒนาใหม่ KLACs เพื่อปิดช่องว่าง ซึ่งจะล่าช้าเนื่องจากมีเรื่องทางเทคนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยรวมคาดการณ์ผลการดำเนินงานทางธุรกิจสำหรับ Y2014 ดีขึ้นเดือนโดยเดือนเพื่อปิดช่องว่างของ TG จนถึงสิ้นไตรมาส 3 แต่ในไตรมาสสุดท้ายคือกลับไปที่สำคัญของการชะลอตัวลงอีกครั้งในความต้องการ ในตอนท้ายจะพลาด approximatly 8.70% TG กว่า คาดว่าการพัฒนาโครงการใหม่ที่มี KLACs จะปิดช่องว่างซึ่งจะล่าช้าเนื่องจากเรื่องทางเทคนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การคาดการณ์ประสิทธิภาพของธุรกิจโดยรวมสำหรับ y2014 ดีขึ้น เดือน โดยเดือน เพื่อปิดช่องว่างของ TG จนถึงสิ้นไตรมาสที่ 3 อย่างไรก็ตาม สำหรับไตรมาสสุดท้ายคือ กลับมีความต้องการชะลอตัวลงในอีก ในตอนท้ายจะพลาด ประมาณร้อยละ 8.70 % กว่าสายการบินไทย คาดว่าโครงการใหม่กับ klacs เพื่อปิดช่องว่างซึ่งจะล่าช้าเนื่องจากปัญหาด้านเทคนิค