He tried to poke it out with his fi

He tried to poke it out with his fingers, but his shivering frame made him poke too far, and he disrupted the nucleus of the little fire, the burning grasses and tiny twigs separating and scattering. He tried to poke them together again, but in spite of the tenseness of the effort, his shivering got away with him, and the twigs were hopelessly scattered

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาพยายามสะกิดมันออกมา ด้วยนิ้วของเขา แต่เฟรม shivering ของเขาทำให้เขาโผล่มากเกินไป และเขาหยุดชะงักนิวเคลียสน้อยไฟ เผาไหม้หญ้า และกิ่งไม้เล็ก ๆ แยก และโปรย เขาพยายามที่จะกระตุ้นพวกเขากันอีกครั้ง แต่แม้ tenseness ของพยายาม เขาสั่นได้ไปกับเขา และกิ่งไม้ประดับประดากระจัดกระจายอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาพยายามที่จะโผล่ออกมาด้วยมือของเขา แต่สั่นกรอบของเขาทำให้เขาโผล่ไกลเกินไปและเขากระจัดกระจายนิวเคลียสของไฟเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เผาไหม้และหญ้ากิ่งไม้เล็ก ๆ และแยกกระเจิง เขาพยายามที่จะกระตุ้นพวกเขาร่วมกันอีกครั้ง แต่ทั้งๆที่มีความตึงของความพยายามที่สั่นของเขาได้ไปกับเขาและกิ่งไม้กระจัดกระจายอยู่อย่างไร้ความหวัง