The Western futon is based on the J

The Western futon is based on the Japanese original, with several major differences. It is almost always placed on a configurable wood or metal frame for dual use as a bed and a chair or couch. Typically, the frame folds in the middle, allowing the futon to be used as a couch, and flattens for use as a bed. It is usually filled with foam as well as batting, often in several layers, and is often much thicker and larger than Japanese futons, resembling a traditional mattress in size. Western-style futons are an alternative to a bed or other furniture, and are often sold in sets that include the mattress and frame. Futons normally feature a removable and replaceable cover in a variety of colours to match evolving modern decorating tastes. Western Futon mattress fillings vary from the economical offcut pieces of foam, to the higher quality eco-friendly natural fillings of felt and wool.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟูกตะวันตกตั้งอยู่บนพื้นฐานเดิมของญี่ปุ่นด้วยความแตกต่างที่สำคัญหลาย มันถูกวางไว้เกือบตลอดเวลาบนไม้ที่กำหนดหรือกรอบโลหะสำหรับการใช้งานเป็นเตียงคู่และเก้าอี้หรือโซฟา โดยทั่วไปจะมีกรอบพับอยู่ตรงกลางช่วยให้ฟูกที่จะใช้เป็นที่นอนและ flattens สำหรับใช้เป็นเตียง มันจะเต็มไปมักจะมีโฟมเป็นลูกบอลมักจะอยู่ในหลายชั้น,และมักจะเป็นมากหนาและมีขนาดใหญ่กว่า futons ญี่ปุ่น, คล้ายที่นอนแบบดั้งเดิมในขนาดที่ ฟูกนอนสไตล์ตะวันตกเป็นทางเลือกให้กับเตียงหรือเฟอร์นิเจอร์อื่น ๆ และมักจะขายอยู่ในชุดที่มีที่นอนและกรอบ futons ปกติมีฝาครอบที่ถอดออกได้และถอดเปลี่ยนได้ในหลากหลายสีเพื่อให้ตรงกับรสนิยมการตกแต่งพัฒนาที่ทันสมัยตะวันตกอุดที่นอนฟูกแตกต่างจากชิ้น offcut ประหยัดจากโฟมที่มีคุณภาพเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมสูงกว่าการอุดฟันตามธรรมชาติของความรู้สึกและขนสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หญิงตะวันตกขึ้นอยู่กับต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น มีความแตกต่างที่สำคัญหลาย มักอยู่บนโครงไม้ หรือโลหะเฟรมใช้สองเตียง และเก้าอี้ หรือโซฟา โดยปกติ เฟรมต้นนี้หุบในกลาง อนุญาตให้หญิงใช้เป็นโซฟานอน และ flattens สำหรับใช้เป็นเตียง มักถูกกรอกด้วยโฟมตี บ่อยครั้งในหลายชั้น และมักจะเป็นมากหนา และใหญ่กว่า futons ญี่ปุ่น คล้ายนอนโบราณขนาดนั้น Futons สไตล์ตะวันตกเป็นทางเลือกเตียงหรือเฟอร์นิเจอร์อื่น ๆ และมักจะขายชุดที่นอนและกรอบ Futons ปกติคุณลักษณะครอบคลุมถอดออก และเปลี่ยนในหลากหลายสีเพื่อให้ตรงกับรสนิยมตกแต่งทันสมัยพัฒนา ตะวันตกฟูกที่นอนไส้แตกจากชิ้นส่วน offcut ประหยัดของโฟม ที่สูงคุณภาพมิตรธรรมชาติไส้สักหลาดและผ้าขนสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปลี่ยนแปลงเป็นฟูกตามแบบตะวันตกที่อยู่บนพื้นฐานตามแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมพร้อมด้วยความแตกต่างที่สำคัญที่หลากหลาย ตั้งอยู่บนเฟรมไม้หรือโลหะที่ปรับแต่งได้สำหรับใช้เป็นคู่เป็นเตียงและเก้าอี้ที่อยู่บนโซฟาหรือเกือบทุกครั้ง โดยปกติแล้วจะเฟรมที่สามารถพับเก็บได้ในส่วนกลางที่จะช่วยให้เปลี่ยนแปลงเป็นฟูกตามที่จะใช้เป็นโซฟาและทำให้พื้นรองเท้าสำหรับใช้เป็นเตียง โดยปกติแล้วเติมด้วยโฟมและค่า Batting Average บ่อยครั้งในหลายชั้นและมักจะมีความหนามากและมีขนาดใหญ่กว่าเป็นฟูกตามแบบญี่ปุ่นคล้ายเครื่องนอนแบบดั้งเดิมที่มีขนาดกลาง เป็นฟูกตามแบบสไตล์ตะวันตกเป็นทางเลือกที่จะนอนหรือเฟอร์นิเจอร์อื่นๆและมีจำหน่ายอยู่ในชุดที่มีกรอบและชุดเครื่องนอนที่ เป็นฟูกตามแบบปกติโดดเด่นไปด้วยฝาครอบแบบถอดออกได้และถอดเปลี่ยนได้ในความหลากหลายของสีให้ตรงกับการพัฒนารสชาติตกแต่งที่ทันสมัยเปลี่ยนแปลงเป็นฟูกตามแบบตะวันตกวางไส้ขนมปังชิดเครื่องนอนแตกต่างกันไปจากชิ้น offcut ราคาประหยัดของโฟมจะเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมี คุณภาพ สูงที่เป็นมิตรวางไส้ขนมปังชิดตามธรรมชาติของผ้าขนสัตว์และรู้สึกว่า