Excellent choice !! I am a BIG fan

Excellent choice !! I am a BIG fan of Duran Duran since the very beginning and had the chance to see one of their shows in Portugal ... a long time ago! :-)

Thank you so much for keeping in touch, dear Stella. I hope you are doing great with your daily life in the big city!
I'm sure that your English must have improved, especially since you started working. You are an amazing lady, dear Stella! :-)

Apologies as well for not writing more often. My live is a bit chaotic and I'm working long hours. Still, I never forget about you and I feel thankful for your friendship! I just hope you will never give-up on me !!! :-)

Stella, have a fabulous week! Keep that gorgeous smile on !! ;-) xx

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เยี่ยม!! ฉันเป็นแฟนใหญ่ของ Duran Duran ตั้งแต่เริ่มต้น และมีโอกาสที่จะดูการแสดงในประเทศโปรตุเกส...หนึ่งนานมาแล้ว :-) ขอบคุณมากสำหรับการติดต่อ สเตลลาเรียนสื่อ ฉันหวังว่า คุณทำดีกับชีวิตประจำวันในเมืองใหญ่ ฉันแน่ใจว่า ภาษาอังกฤษของคุณต้องดีขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่ที่คุณเริ่มการทำงาน คุณเป็นผู้หญิงตื่นตาตื่นใจ สเตลลารัก :-)ขอโทษด้วยการไม่เขียนมากขึ้น ชีวิตของฉันเป็นบิตวุ่นวาย และกำลังใจ ยังคง ฉันไม่เคยลืมคุณ และรู้สึกขอบคุณสำหรับมิตรภาพของคุณ ฉันหวังว่าคุณจะไม่เคย give-up กับฉัน!!! :-)สเตลล่า มีสัปดาห์เหลือเชื่อ เก็บรอยยิ้มที่งดงามบน!! ;-) xx

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทางเลือกที่ดี !! ฉันเป็นแฟนตัวยงของ Duran Duran ตั้งแต่จุดเริ่มต้นมากและมีโอกาสที่จะเห็นหนึ่งของการแสดงของพวกเขาในโปรตุเกส ... นานมาแล้ว! :-) ขอบคุณมากสำหรับการรักษาในการติดต่อสเตลล่าที่รัก ฉันหวังว่าคุณจะทำดีกับชีวิตประจำวันของคุณอยู่ในเมืองใหญ่! ฉันแน่ใจว่าภาษาอังกฤษของคุณจะต้องมีการปรับปรุงโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่คุณเริ่มทำงาน คุณเป็นผู้หญิงที่น่าตื่นตาตื่นใจ, สเตลล่าที่รัก! :-) ขอโทษเป็นอย่างดีสำหรับการเขียนไม่ได้บ่อยขึ้น อยู่ของฉันเป็นบิตวุ่นวายและฉันทำงานเป็นเวลานาน แต่ถึงกระนั้นผมไม่ลืมเกี่ยวกับคุณและฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับมิตรภาพของคุณ! ฉันหวังว่าคุณจะไม่ให้ขึ้นกับฉัน !!! :-) สเตลล่ามีสัปดาห์ที่ยอดเยี่ยม! เก็บที่รอยยิ้มที่งดงามบน !! ;-) XX

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทางเลือกที่ดี ! ! ฉันเป็นแฟนใหญ่ของ Duran Duran ตั้งแต่เริ่มต้นมากและมีโอกาสได้ไปดูการแสดงของพวกเขาในโปรตุเกส . . . . . . . นานมาแล้ว : - )

ขอบคุณสำหรับการติดต่อ ที่รัก สเตลล่า ฉันหวังว่าคุณกำลังทำดีกับชีวิตในเมืองใหญ่
ผมแน่ใจว่าภาษาอังกฤษของคุณจะต้องมีการปรับปรุง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเริ่มทำงาน คุณเป็นผู้หญิงที่น่าทึ่งที่รักสเตลล่า ! : - )

ต้องขอโทษด้วยที่ไม่ได้เขียนบ่อย ชีวิตของฉันค่อนข้างวุ่นวาย และผมทำงานยาวนานชั่วโมง ฉันยังไม่เคยลืมพี่และผมรู้สึกขอบคุณสำหรับเพื่อนของคุณ ! ฉันหวังว่าคุณจะไม่ทิ้งฉัน ! ! ! ! ! ! ! : - )

สเตลล่า มีสัปดาห์เยี่ยม ! เก็บรอยยิ้มที่สวยงามบน ! ; - ) ]