At 21:35 hrs.Guest called to FD and

At 21:35 hrs.Guest called to FD and informed that the room next door was Rm#161 issued loud noise made him could not sleep. Then I courtesy called to Rm#161, they gave us kind cooperation and acknowledge on this matter to keep the volume down.
After that I courtesy call to Rm#162, for the feedback that guest told that Rm#161 already kept the volume down and thank you for our support on this matter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลา 21:35 ชม ผู้เรียกให้ FD และทราบว่า ถัด Rm อันดับ 161 ออกเสียงดังทำให้เขานอนไม่หลับ แล้วผมขับเรียกอันดับ 161 Rm พวกเขาให้ความร่วมมือของเรา และยอมรับในเรื่องนี้เพื่อให้ระดับเสียงลง หลังจากนั้น ผมขับโทร Rm #162 สำหรับคำติชมที่พักที่บอกว่า อันดับ 161 Rm แล้วเก็บเสียงลงและขอบคุณสำหรับการสนับสนุนในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ 21:35 hrs.Guest เรียกให้ FD และทราบว่าห้องพักประตูถัดไปเป็น Rm # 161 ออกเสียงดังทำให้เขานอนไม่หลับ แล้วฉันจะได้รับความอนุเคราะห์เรียกให้ RM # 161, พวกเขาให้เราร่วมมือและรับทราบในเรื่องนี้เพื่อให้ปริมาณลง.
หลังจากนั้นโทรฉันมารยาทในการ Rm # 162 สำหรับข้อเสนอแนะที่ผู้เข้าพักบอกว่า Rm # 161 แล้วเก็บไว้ปริมาณลง และขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของเราในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ 21 : 35 น. แขกเรียกให้ FD และแจ้งว่าห้องข้างๆเป็น RM # 161 ออกเสียงดังทำให้เขานอนไม่หลับ แล้วก็มารยาทเรียกว่า RM # 161 , พวกเขาให้ความร่วมมือและยอมรับในเรื่องนี้ เพื่อให้ระดับเสียงลงหลังจากที่ฉันเยี่ยมคารวะ RM # 162 , ความคิดเห็นที่แขกบอกว่า RM # 161 แล้วเก็บเสียงลงและขอบคุณที่สนับสนุนเราในเรื่องนี้