Purpose: we found UPS has problem w

Purpose: we found UPS has problem when new battery installed by displayed 'Overloaded' in LED monitor. Technician
has checked and informed that mainboard of UPS is damaged and suggest to replace.Thus, we would like to propose new
UPS quotation from vendor ' IT Groupservice Co.,Ltd.' which offer price by deducted with the cost of a new battery that is
returned already.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: เราพบ UPS มีปัญหาเมื่อติดตั้งแบตเตอรี่ใหม่แสดง 'Overloaded' จอภาพ LED ช่างเทคนิค มีการตรวจสอบ และทราบที่ว่าเมนบอร์ดของ UPS เสียหาย และแนะนำแทนดังนั้น เราต้องการนำเสนอใหม่ เสนอราคา UPS จากผู้จัดจำหน่าย 'IT Groupservice Co., Ltd."ซึ่งเสนอราคาหัก ด้วยต้นทุนของแบตเตอรี่ใหม่ที่ กลับมาแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์: เราพบว่ายูพีเอสมีปัญหาเมื่อแบตเตอรี่ใหม่ที่ติดตั้งโดยแสดง 'ล้น' ในจอภาพ LED ช่าง
ได้ตรวจสอบและแจ้งเมนบอร์ดของยูพีเอสที่ได้รับความเสียหายและขอแนะนำให้ replace.Thus เราอยากจะนำเสนอใหม่
UPS ใบเสนอราคาจากผู้ผลิตไอที Groupservice จำกัด . ' ซึ่งมีราคาโดยหักด้วยค่าใช้จ่ายของแบตเตอรี่ใหม่ที่
กลับมาแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : เราพบว่ามีปัญหาเมื่อติดตั้ง UPS แบตเตอรี่ใหม่โดยแสดง ' เพียบ ' LED Monitor ตรวจสอบและแจ้งว่าช่าง
มีเมนบอร์ดของ UPS เสียหาย และแนะนำให้เปลี่ยน ดังนั้น เราขอเสนอใบเสนอราคา
UPS ใหม่จากผู้ขาย ' มัน groupservice จำกัด ซึ่งเสนอราคาโดยหักด้วยต้นทุนของแบตเตอรี่ใหม่ที่
กลับมาแล้ว