He said planned tapering of the US

He said planned tapering of the US Federal Reserve's monetary stimulus programme next year could further weaken the baht. State planning agency the National Economic and Social Development Board (NESDB) vented its concerns over escalating political tension, warning that political uncertainty will affect the country's investment climate and prompt businesses to baulk at expansion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขากล่าวว่าเรียววางแผนของโปรแกรมกระตุ้นเศรษฐกิจของรัฐบาลกลางสำรองของเราทางการเงินในปีหน้าต่อไปอาจลดลงค่าเงินบาท รัฐหน่วยงานการวางแผนแห่งชาติคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม (สศช. ) ระบายความกังวลเพิ่มขึ้นกว่าความตึงเครียดทางการเมืองเตือนว่าความไม่แน่นอนทางการเมืองที่จะมีผลต่อบรรยากาศการลงทุนของประเทศและธุรกิจพร้อมที่จะหยุดชะงักที่ขยายตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขากล่าวว่า แผนเรียวของโปรแกรมกระตุ้นเงินเรากลางสำรองของปีถัดไปสามารถเพิ่มเติมไทยบาท รัฐวางแผนหน่วยงานแห่งชาติเศรษฐกิจและคณะกรรมการพัฒนาสังคม (NESDB) vented ความกังวลผ่าน escalating แรงทางการเมือง คำเตือนว่า ความไม่แน่นอนทางการเมืองจะมีผลต่อบรรยากาศการลงทุนของประเทศและธุรกิจให้ชะงักที่ขยายตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขากล่าวว่ามีการวางแผนรีของโปรแกรมกระตุ้นเศรษฐกิจการเงินของธนาคารกลางสหรัฐฯในปีถัดไปจะอ่อนค่าลงค่าเงินบาท หน่วยงานด้านการวางแผนรัฐคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ( สภา พัฒน์)ช่องระบายความร้อนความห่วงใยมากกว่าการเพิ่มความตึงเครียดทางการเมืองเตือนว่าความไม่แน่นอนทางการเมืองจะมีผลกระทบต่อการลงทุนของประเทศและแสดงในการขัดขวางการขยายตัว