According to informed you last week

According to informed you last week about there are outsider come within the company and the hurt our employees is Mr. Surat Yamsri as an operator, OP-Factory 1 on March 5th 2015 around 19.50 p.m. and injured.

On today we have the charges against introders at Nongkham Police station and the police came in to check the area today at around 11.000 p.m.
The initial the police to prosecute trespassers and their will inform the progress and periodically.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามคุณทราบสัปดาห์เกี่ยวกับมีบุคคลภายนอกมาพนักงานภายในบริษัทและเจ็บนายสุ Yamsri เป็นตัวดำเนินการ 1 โรงงาน OP บน 2015 มีนาคม 5 รอบ 19 50 น. และบาดเจ็บในวันนี้ เรามีค่าใช้จ่ายกับ introders ที่สถานีตำรวจภูธรหนองขาม และเจ้าหน้าที่ตำรวจมาตรวจสอบบริเวณที่รอบ ๆ 000 น.วันนี้ การเริ่มต้นเจ้าหน้าที่ตำรวจเพื่อดำเนินคดีกับ trespassers และพวกเขาจะบอกความคืบหน้าเป็นระยะ ๆ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่แจ้งให้ท่านทราบเกี่ยวกับสัปดาห์ที่ผ่านมามีบุคคลภายนอกเข้ามาภายใน บริษัท และทำร้ายพนักงานของเราจะถูกนายสุ Yamsri เป็นผู้ประกอบการโรงงาน OP-1 เมื่อ 5 มีนาคม 2015 รอบ 19.50 นและได้รับบาดเจ็บ. ในวันนี้เรามีค่าใช้จ่ายกับ introders ที่สถานีตำรวจหนองขามและตำรวจเข้ามาตรวจสอบพื้นที่ในวันนี้ที่ประมาณ 11.000 นเบื้องต้นตำรวจเพื่อดำเนินคดีกับผู้บุกรุกและของพวกเขาจะแจ้งความคืบหน้าและเป็นระยะ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่แจ้งให้คุณทราบเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเกี่ยวกับมีคนนอกเข้ามาในบริษัท และทำให้พนักงานของเราคือ นายสุรัตน์ yamsri เป็นผู้ประกอบการที่โรงงาน 1 ใน 5 มีนาคม 2015 รอบ 19.50 น. และได้รับบาดเจ็บ

วันนี้เรามีข้อกล่าวหา introders ที่สถานีตำรวจหนองแขมและตำรวจเข้ามาตรวจสอบพื้นที่ในวันนี้ ที่ประมาณ 11.000 น.
เบื้องต้นตำรวจจะดำเนินคดีกับผู้บุกรุก และจะแจ้งความคืบหน้าเป็นระยะ ๆ .