On the written request of the other

On the written request of the other Party, a Party applying or intending to apply
measures pursuant to Paragraph 4 shall consult to consider a review of the
administration of those measures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรของภาคี บุคคลใช้ หรือตั้งใจจะใช้มาตรการตามวรรค 4 จะปรึกษาการพิจารณาทบทวนการการบริหารงานของมาตรการเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษรของอีกพรรคเป็นพรรคการใช้หรือตั้งใจจะใช้
มาตรการตามวรรค 4 จะให้คำปรึกษาในการพิจารณาตรวจสอบของการ
บริหารงานของมาตรการเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อมีการร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษรของพรรคอื่น พรรคที่ใช้หรือจะใช้มาตรการตามวรรค 4 จะปรึกษาเพื่อพิจารณาทบทวนของการบริหารงานของมาตรการเหล่านั้น