Dear Sir/Madam, I would like to app

Dear Sir/Madam,



I would like to apply for Hotel Receptionist position at your organization. Please kindly consider my resume attached and I believe you will find that I am very qualified candidate.



After completing Bachelor in Hotel Management from SuanDusitRajabhat University, I was hired as a receptionist in The Peninsula Bangkok for two years. Here I provided reception and concierge services for foreign guests and their families.



As a receptionist, I called to book theater tickets customer exit for wheelchair or recommend the client and his grandchildren. When the reception is covered by another staff member, I adhere to their customers a little tinkering in the garden. Or I can help some customers to prepare the meal.



Whatever the needs of your guests, I am prepared to meet them. I am familiar with the shops, restaurants, and entertainments in Bangkok. I can also recommend the best means of transport to access a given service or tourist site.



I am efficient in all office administration, and I will give you a higher level of customer service. I am equipped to handle the bookings and room, car rental and airline reservations, and anything else the customer needs to make their stay pleasant.



Please do not hesitate to contact me if you have any questions. You can reach me via mobile at 081-777-5777 andwould love the opportunity to discuss my credentials with you in person.



Yours sincerely,



Komson Th.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Sir/Madam, I would like to apply for Hotel Receptionist position at your organization. Please kindly consider my resume attached and I believe you will find that I am very qualified candidate. After completing Bachelor in Hotel Management from SuanDusitRajabhat University, I was hired as a receptionist in The Peninsula Bangkok for two years. Here I provided reception and concierge services for foreign guests and their families. As a receptionist, I called to book theater tickets customer exit for wheelchair or recommend the client and his grandchildren. When the reception is covered by another staff member, I adhere to their customers a little tinkering in the garden. Or I can help some customers to prepare the meal. Whatever the needs of your guests, I am prepared to meet them. I am familiar with the shops, restaurants, and entertainments in Bangkok. I can also recommend the best means of transport to access a given service or tourist site. I am efficient in all office administration, and I will give you a higher level of customer service. I am equipped to handle the bookings and room, car rental and airline reservations, and anything else the customer needs to make their stay pleasant. Please do not hesitate to contact me if you have any questions. You can reach me via mobile at 081-777-5777 andwould love the opportunity to discuss my credentials with you in person. Yours sincerely, พฤ. Komson

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir / Madam, ฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่งพนักงานต้อนรับโรงแรมในองค์กรของคุณ กรุณาพิจารณาประวัติส่วนตัวของฉันที่แนบมาและผมเชื่อว่าคุณจะพบว่าผมมีคุณสมบัติผู้สมัครมาก. หลังจากจบปริญญาตรีการจัดการโรงแรมจากมหาวิทยาลัย SuanDusitRajabhat ผมได้รับการว่าจ้างเป็นพนักงานต้อนรับในโรงแรมเพนนินซูล่ากรุงเทพเป็นเวลาสองปีที่ผ่านมา นี่ฉันให้ไว้ต้อนรับและบริการสำหรับแขกต่างประเทศและครอบครัวของพวกเขา. เป็นพนักงานต้อนรับที่ผมเรียกว่าจะจองทางออกลูกค้าตั๋วโรงละครสำหรับรถเข็นคนพิการหรือแนะนำลูกค้าและลูกหลานของเขา เมื่อแผนกต้อนรับส่วนหน้าถูกปกคลุมด้วยพนักงานอื่นผมยึดมั่นให้กับลูกค้าของพวกเขา tinkering เล็ก ๆ น้อย ๆ ในสวน หรือฉันสามารถช่วยให้ลูกค้าบางส่วนเพื่อเตรียมความพร้อมมื้ออาหาร. สิ่งที่ตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักของคุณผมพร้อมที่จะตอบสนองพวกเขา ผมคุ้นเคยกับร้านค้าร้านอาหารและสถานบันเทิงในกรุงเทพฯ ฉันยังสามารถแนะนำวิธีที่ดีที่สุดของการขนส่งได้รับการเข้าถึงบริการหรือสถานที่ท่องเที่ยว. ผมที่มีประสิทธิภาพในทุกการบริหารสำนักงานและผมจะทำให้คุณมีระดับที่สูงขึ้นของการบริการลูกค้า ฉันกำลังพร้อมที่จะจัดการการจองห้องพักและบริการรถเช่าและจองสายการบินและสิ่งอื่น ๆ ที่ลูกค้าต้องการที่จะทำให้การเข้าพักของพวกเขาที่น่าพอใจ. โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันหากคุณมีคำถามใด ๆ คุณสามารถเข้าถึงฉันผ่านทางโทรศัพท์มือถือที่ 081-777-5777 andwould รักมีโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับข้อมูลประจำตัวของฉันกับคุณคน. ขอแสดงความนับถือคมสัน Th

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir / Madam ,ฉันต้องการที่จะใช้สำหรับพนักงานต้อนรับตำแหน่งในองค์กรของคุณ กรุณาพิจารณาใบสมัครที่แนบมาและผมเชื่อว่าคุณจะพบ ที่ ฉัน มาก คุณสมบัติผู้สมัครหลังจากจบปริญญาตรีในการบริหารจัดการโรงแรม จาก suandusitrajabhat มหาวิทยาลัย ผมถูกจ้างในฐานะพนักงานต้อนรับในกรุงเทพมหานครเป็นเวลาสองปี ที่นี่ผมให้ต้อนรับและบริการแขกต่างชาติและครอบครัวของพวกเขาเป็นพนักงานต้อนรับ ผมโทรไปจองโรงละครตั๋วลูกค้าออกจากรถเข็น หรือแนะนำลูกค้าและลูกหลานของเขา เมื่อรับสัญญาณครอบคลุมอีกเจ้าหน้าที่ ผมยึดลูกค้า tinkering น้อยในสวน หรือฉันสามารถช่วยให้ลูกค้าเพื่อเตรียมอาหารไม่ว่าความต้องการของคุณแขก ผมเตรียมที่จะพบพวกเขา ผมคุ้นเคยกับร้านค้า ร้านอาหาร และสถานบันเทิงมากมาย ใน กรุงเทพมหานคร ฉันยังสามารถแนะนำวิธีที่ดีที่สุดของการขนส่งที่จะเข้าถึงให้บริการหรือนักท่องเที่ยวผมมีประสิทธิภาพในการบริหารสำนักงาน และผมจะให้ระดับสูงของการบริการลูกค้า ผมพร้อมที่จะจัดการจองห้องพัก การจองรถเช่า และสายการบิน และสิ่งอื่น ๆที่ลูกค้าต้องการเพื่อให้พักอย่างรื่นรมย์กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันถ้าคุณมีคำถามใดๆ คุณสามารถเข้าถึงฉันผ่านทางโทรศัพท์มือถือที่ 081-777-5777 andwould รักโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับข้อมูลประจำตัวของฉันกับคุณด้วยความจริงใจ ,คมสัน th